Apple Loses 'iPhone' Name Rights in Mexico over Phonetic Similarity [Updated]

Electronista reports that Apple has lost a court case in Mexico over the rights to the "iPhone" name in that country, with the court ruling that the name is too phonetically similar to that of telecommunications company iFone, which registered its trade name in 2003.

The decision stems from a legal action that Apple initially filed in 2009 requesting that the company cease using the iFone brand in order to head off the possibility of consumer confusion.

El Universal reports that the iFone trade name was registered in Mexico in 2003, some four years before Apple did so. Nonetheless, Apple sought unsuccessfully to gain sole control over the brand in the year after the iPhone first launched in Mexico.

Spanish news agency Efe has a bit more on the situation, quoting a lawyer for iFone as saying that this is the third time Apple has lost in this case.


It is unclear exactly what the next steps are for Apple and iFone, including whether additional appeals are possible. Apple is not likely to simply abandon the iPhone name in Mexico, and would thus almost certainly attempt to reach a settlement with iFone that would enable it to continue using the iPhone trade name in the country.

Update 1:21 PM: The Verge clarifies some of the confusion about the situation, noting that the court ruling has no impact on Apple's ability to sell the iPhone in Mexico and relates strictly to one trademark class.

As you'd expect, companies like Apple file to protect ultra valuable trademarks like "iPhone" in every class they can come up with an argument for, since it protects against infringement and brand dilution. That's where iFone comes in — it has a single Mexican trademark on the word "iFone" in Class 38, which covers telecommunication services. Apple runs a few of those, like iMessage and FaceTime, and indeed, it has a Class 38 US trademark on "iPhone."

Apple already owns two iPhone trademarks in Mexico in Class 9 and Class 28, which covers electronic game devices. But in 2009, Apple's lawyers decided iFone's Mexican Class 38 mark wasn't being actively used, and they filed a lawsuit to try and get it canceled so they could register their own pending Class 38 mark on "iPhone." iFone obviously disagreed and convinced the Mexican courts that they were still using the mark in commerce, which is where today's ruling comes from — Apple lost another round of appeals trying to cancel the iFone mark in Class 38.

The report goes on to note that reports of an injunction or fines against Apple are incorrect and are in fact related to what iFone is seeking in a countersuit, a suit that has yet to proceed to trial.

Top Rated Comments

(View all)
Avatar
104 months ago
iCaramba!
Score: 73 Votes (Like | Disagree)
Avatar
104 months ago
Apple Started It

Apple deserved to lose... they picked this fight to begin with! The initial cease and desist lawsuit against iFone was a real scumbag move by Apple.

Reminds me of Monster Cable suing every company that used the term "Monster" for anything!

Apple is nothing more than a trademark troll, plain and simple.
Score: 70 Votes (Like | Disagree)
Avatar
104 months ago
Can Apple just stop suing everyone already? Jeez.
Score: 46 Votes (Like | Disagree)
Avatar
104 months ago

Time to dip into the warchest and pay these fools to get over it.


"These fools"? They registered in 2003, then Apple sued in 2009 and they fought back. It doesn't seemed like they were going at Apple in the first place.
Score: 38 Votes (Like | Disagree)
Avatar
104 months ago

Yet another dumb ruling. iPhone is "different" than ifone... Duh!!

:( :( :( :(

What pool of resources are these countries getting their judges from?!?


Please comment on Apple's suit on Amazon over "App Store" vs "Appstore"
Score: 38 Votes (Like | Disagree)
Avatar
104 months ago
That's crazy, you can't expect an established company to change its name just because it sounds like one of your products. This is just wrong on so many levels.
Score: 28 Votes (Like | Disagree)

Top Stories

Apple References Unreleased 2020 16-Inch MacBook Pro in Boot Camp Update

Monday October 26, 2020 8:42 am PDT by
Last week, Apple released an update for Boot Camp, its utility for running Windows on a Mac. While this update would typically be unremarkable, several of our readers noticed that the release notes reference an unreleased 2020 model of the 16-inch MacBook Pro. While this could easily be a mistake, the 16-inch MacBook Pro is nearly a year old, so it is certainly a worthy candidate for a...

MagSafe Charger Only Charges at Full 15W Speeds With Apple's 20W Power Adapter [Updated]

Monday October 26, 2020 3:38 pm PDT by
Alongside the iPhone 12 and 12 Pro models, Apple introduced a new MagSafe charger that attaches to the magnetic ring in the back of the devices, providing up to 15W of charging power, which is double the speed of the 7.5W Qi-based wireless charging maximum. Apple does not provide a power adapter with the $39 MagSafe charger, requiring users to supply their own USB-C compatible option. Apple...

Google Reportedly Pays Apple $8-12 Billion Per Year to be Default iOS Search Engine

Sunday October 25, 2020 2:59 pm PDT by
The United States Justice Department is targeting a lucrative deal between Apple and Google as part of one of the U.S. government's largest antitrust cases, reports The New York Times. On Tuesday, the Justice Department filed an antitrust lawsuit against Google, claiming the Mountain View-based company used anticompetitive and exclusionary practices in the search and advertising markets to ...

After Mocking Apple, Samsung May Remove Power Adapter From Galaxy S21 Box

Tuesday October 27, 2020 4:29 pm PDT by
Samsung's Galaxy S21, coming in 2021, may not include a power adapter or headphones in the box, according to reports from Korean media sites highlighted by SamMobile. Rumors earlier this year also said that Samsung was considering removing these accessories from future smartphone models, but that didn't stop Samsung from mocking Apple for selling the iPhone 12 models without a power adapter...

Report: Apple Silicon iMac Featuring Desktop Class 'A14T' Chip Coming First Half of 2021

Tuesday October 27, 2020 4:14 am PDT by
The first iMac powered by Apple Silicon is set to arrive in the first half of next year and will feature a desktop class "A14T" chip, according to Chinese-language newspaper The China Times. Codenamed "Mt. Jade," Apple's first custom-made desktop processor will be twinned with its first self-developed GPU, codenamed "Lifuka," both of which are being produced using TSMC's 5-nanometer process, ...

iPhone 12 Six-Foot Drop Test Results: Ceramic Shield More Durable But Not Damage Proof

Monday October 26, 2020 5:00 am PDT by
Apple's new iPhone 12 and iPhone 12 Pro feature a new Ceramic Shield screen that Apple says offers 4x better drop performance. To test that claim, Allstate Protection Plans put the two models through a range of breakability tests and recorded the results. In a face down sidewalk drop test at six feet, the iPhone 12 suffered small cracks and scuffed corners and edges, leaving sharp grooves in ...

Bloomberg: New AirPods and AirPods Pro Coming in 2021, AirPods Studio Delayed, Third HomePod Model Also Possible

Monday October 26, 2020 3:34 am PDT by
Apple plans to update its AirPods line next year with two new models including third-generation AirPods and second-generation AirPods Pro, according to a new report from Bloomberg. The Cupertino, California-based technology giant is working on two new models: third-generation entry-level AirPods and the second version of the AirPods Pro earbuds, according to people familiar with the plans. ...

2020 iPad Air vs. iPad Pro: Hands-On Comparison

Tuesday October 27, 2020 3:03 pm PDT by
Apple announced the new 2020 fourth-generation iPad Air in September, but the new tablets just started shipping out to customers last Friday. We picked one up and thought we'd do a hands-on comparison with the iPad Pro, which was last updated in March, because both tablets are about as powerful and share many similarities. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. Design and ...

iPhone 12 Ceramic Shield Still 'Scratches at Level 6 With Deeper Grooves at Level 7' in Mohs Hardness Test

Wednesday October 28, 2020 7:10 am PDT by
iPhone 12 and iPhone 12 Pro models feature a new Ceramic Shield front cover that is "tougher than any smartphone glass," according to Apple, but the displays on the devices still have similar scratch resistance as previous iPhones based on a new test. Zack Nelson today shared his much-anticipated iPhone 12 Pro durability test on his YouTube channel JerryRigEverything, and based on the Mohs...

Apple Files Mystery 'Personal Computer' With Placeholder 'B2002' Name in Bluetooth Product Database

Tuesday October 27, 2020 12:36 pm PDT by
Last week, a listing appeared in the Bluetooth product database for an Apple product with a placeholder name "B2002" and a model number of "TBD." MacRumors was alerted to the listing by health and fitness tech website MyHealthyApple. The product is filed under the "personal computer" category, which Apple has used for previous Mac and iPad listings in the database, so it is hard to pinpoint...