Apple Loses 'iPhone' Name Rights in Mexico over Phonetic Similarity [Updated]

Electronista reports that Apple has lost a court case in Mexico over the rights to the "iPhone" name in that country, with the court ruling that the name is too phonetically similar to that of telecommunications company iFone, which registered its trade name in 2003.

The decision stems from a legal action that Apple initially filed in 2009 requesting that the company cease using the iFone brand in order to head off the possibility of consumer confusion.

El Universal reports that the iFone trade name was registered in Mexico in 2003, some four years before Apple did so. Nonetheless, Apple sought unsuccessfully to gain sole control over the brand in the year after the iPhone first launched in Mexico.

Spanish news agency Efe has a bit more on the situation, quoting a lawyer for iFone as saying that this is the third time Apple has lost in this case.


It is unclear exactly what the next steps are for Apple and iFone, including whether additional appeals are possible. Apple is not likely to simply abandon the iPhone name in Mexico, and would thus almost certainly attempt to reach a settlement with iFone that would enable it to continue using the iPhone trade name in the country.

Update 1:21 PM: The Verge clarifies some of the confusion about the situation, noting that the court ruling has no impact on Apple's ability to sell the iPhone in Mexico and relates strictly to one trademark class.

As you'd expect, companies like Apple file to protect ultra valuable trademarks like "iPhone" in every class they can come up with an argument for, since it protects against infringement and brand dilution. That's where iFone comes in — it has a single Mexican trademark on the word "iFone" in Class 38, which covers telecommunication services. Apple runs a few of those, like iMessage and FaceTime, and indeed, it has a Class 38 US trademark on "iPhone."

Apple already owns two iPhone trademarks in Mexico in Class 9 and Class 28, which covers electronic game devices. But in 2009, Apple's lawyers decided iFone's Mexican Class 38 mark wasn't being actively used, and they filed a lawsuit to try and get it canceled so they could register their own pending Class 38 mark on "iPhone." iFone obviously disagreed and convinced the Mexican courts that they were still using the mark in commerce, which is where today's ruling comes from — Apple lost another round of appeals trying to cancel the iFone mark in Class 38.

The report goes on to note that reports of an injunction or fines against Apple are incorrect and are in fact related to what iFone is seeking in a countersuit, a suit that has yet to proceed to trial.

Top Rated Comments

(View all)
Avatar
101 months ago
iCaramba!
Score: 73 Votes (Like | Disagree)
Avatar
101 months ago
Apple Started It

Apple deserved to lose... they picked this fight to begin with! The initial cease and desist lawsuit against iFone was a real scumbag move by Apple.

Reminds me of Monster Cable suing every company that used the term "Monster" for anything!

Apple is nothing more than a trademark troll, plain and simple.
Score: 70 Votes (Like | Disagree)
Avatar
101 months ago
Can Apple just stop suing everyone already? Jeez.
Score: 46 Votes (Like | Disagree)
Avatar
101 months ago

Time to dip into the warchest and pay these fools to get over it.


"These fools"? They registered in 2003, then Apple sued in 2009 and they fought back. It doesn't seemed like they were going at Apple in the first place.
Score: 38 Votes (Like | Disagree)
Avatar
101 months ago

Yet another dumb ruling. iPhone is "different" than ifone... Duh!!

:( :( :( :(

What pool of resources are these countries getting their judges from?!?


Please comment on Apple's suit on Amazon over "App Store" vs "Appstore"
Score: 38 Votes (Like | Disagree)
Avatar
101 months ago
That's crazy, you can't expect an established company to change its name just because it sounds like one of your products. This is just wrong on so many levels.
Score: 28 Votes (Like | Disagree)

Top Stories

Apple Announces New 27-Inch iMac With 10th-Gen Processors, Up to 128GB RAM, 1080p Webcam, True Tone, and More

Tuesday August 4, 2020 8:07 am PDT by
Apple today announced a new 27-inch iMac with faster 10th-generation Intel Core processor options, next-generation AMD graphics, up to 128GB of RAM, a higher-resolution 1080p front-facing FaceTime camera, a True Tone display with a nano-texture glass option, a T2 chip, higher fidelity speakers, studio-quality microphones, and more. A breakdown of the new 27-inch iMac's features and specs:10th...

8 Third-Party Home Screen Widgets That You Can Try Out Now on iOS 14

Wednesday August 5, 2020 12:56 pm PDT by
One of the biggest new features of iOS 14 is Home Screen widgets, which provide information from apps at a glance. The widgets can be pinned to the Home Screen in various spots and sizes, allowing for many different layouts. When the iOS 14 beta was first released in June, widgets were limited to Apple's own apps like Calendar and Weather, but several third-party developers have begun to test ...

Everything New in iOS 14 Beta 4: Apple TV Widget, Search Improvements, Exposure Notification API and More

Tuesday August 4, 2020 11:14 am PDT by
Apple today released the fourth developer betas of iOS and iPadOS 14 for testing purposes, tweaking and refining some of the features and design changes included in the update. Changes get smaller and less notable as the beta testing period goes on, but there are still some noteworthy new features in the fourth beta, which we've highlighted below. - Apple TV widget - There's a new Apple TV...

Apple May Launch This Year's 'iPhone 12' Lineup in Two Stages, With 6.1-inch Models Debuting First

Monday August 3, 2020 3:14 am PDT by
Apple last week confirmed that its "‌iPhone‌ 12" launch will be delayed this year due to the ongoing global health crisis and restrictions on travel. Apple last year started selling iPhones in late September, but this year, Apple projects supply will be "available a few weeks later," suggesting a release sometime in October. We're expecting a total of four OLED iPhones in 5.4, 6.1, and...

Apple Explains Why You Might See 'Not Charging' When a Mac is Plugged In

Monday August 3, 2020 1:42 pm PDT by
If you have a Mac and have seen a "Not Charging" warning when plugging it in to power, Apple last week released a support document that explains why. Macs running macOS 10.15.5 or later have a Battery Health Management feature to preserve the life of the battery, and occasionally, the Battery Health Management option will cause the Mac to pause its charging for calibration purposes.Depending ...

Supposed iPhone 12 Display Unit Leaks

Thursday August 6, 2020 8:13 am PDT by
An image supposedly of an iPhone 12 display unit has been shared online by leaker "Twitter user Mr. White". Compared to images of an iPhone 11 Pro display piece, this new unit has a reoriented display connector, reaching up from the bottom of the display, rather than from the left-hand side on iPhone 11 Pro. This may be due to the logic board moving to the other side of the device. A...

Google's $349 Pixel 4a vs. Apple's $399 iPhone SE

Wednesday August 5, 2020 1:45 pm PDT by
Google this week launched its newest smartphone, the $349 Pixel 4a, a low-cost device that's designed to compete with other affordable devices like Apple's iPhone SE. We picked up one of the new Pixel 4a smartphones and thought we'd check it out to see how it measures up to the iPhone SE, given that the two devices have such similar price points. Subscribe to the MacRumors YouTube channel ...

Apple-Acquired Dark Sky Officially Shuts Down Android App

Saturday August 1, 2020 3:43 pm PDT by
Apple in March purchased weather app Dark Sky, and at that time, Dark Sky's developers said that the app's Android version would be discontinued on July 1, 2020. However, instead of shuttering the app on that date, the app's developers announced that the discontinuation would be delayed for another month. Now that it's August, Android users are no longer able to access the app, and...

Samsung Launches Galaxy Note 20, Galaxy Z Fold 2, and Galaxy Buds to Compete With Apple's iPhones and AirPods Pro

Wednesday August 5, 2020 10:07 am PDT by
Samsung today held a virtual Galaxy Unpacked event where it unveiled its next-generation smartphones that will compete with Apple's 2020 iPhone lineup, set to come out in the fall. Samsung announced the launch of the Galaxy Note 20 and the Galaxy Note 20 Ultra, the two newest devices in the Note lineup, and, more notably, the Galaxy Z Fold 2, Samsung's latest foldable smartphone. The...

Alleged 'iPhone 12' Images Depict Circular Array of Magnets in Chassis

Wednesday August 5, 2020 4:39 am PDT by
New images shared on Weibo appear to show a circular array of magnets housed inside an "iPhone 12" chassis. The unverified images depict 36 individual magnets in a circular arrangement, suggesting they could be related to mounting or charging. EverythingApplePro, who shared the Weibo-originating images on Twitter, also posted an image of an alleged iPhone 12 case with a similar array of...