Apple Updates Numbers, Pages and Keynote for iOS With iOS 13 Support, Mac Apps Gain Bug Fixes - MacRumors
Skip to Content

Apple Updates Numbers, Pages and Keynote for iOS With iOS 13 Support, Mac Apps Gain Bug Fixes

by

Apple today updated its line of iWork apps for iOS devices, introducing support for iOS 13 on Numbers, Pages, and Keynote.

Pages and Numbers now offer Dark Mode support, allowing them to work with either light or dark themes on iPhones and iPads. For all of the apps, Apple has also added support for accessing two iWork documents side by side on the iPad using Split View, so you can access two Pages documents side by side, or two Numbers spreadsheets.

iworkiosapp
Custom fonts are now supported, screenshots of entire documents can be captured, and files can be accessed from a USB drive, external hard drive, or file server. Additional changes are outlined in the release notes for each app below.

Pages Release Notes:

- Enable Dark Mode to emphasize your content.*
- On iPadOS, use Pages in multiple spaces or edit two documents side by side in Split View.
- Support for new iOS 13 and iPadOS text editing and navigation gestures.*
- Set the default font and font size used for all new documents created from basic templates.
- Use custom fonts installed from the App Store.*
- Capture a screenshot of an entire document, mark it up, then easily share it as a PDF.*
- Access files from a USB drive, external hard drive, or file server.*
- Listen to an audio representation of your chart using VoiceOver.*
- Add accessibility descriptions to audio, video, and drawings.
- Improved accessibility of exported PDFs.
- Support for HEVC-formatted movies, enabling reduced file size while preserving visual quality.
- Select multiple objects by pressing Shift or Command on a hardware keyboard.

Numbers Release Notes:

- Enable Dark Mode to emphasize your content.*
- On iPadOS, use Numbers in multiple spaces or edit two spreadsheets side by side in Split View.
- Support for new iOS 13 and iPadOS text editing and navigation gestures.*
- Use custom fonts installed from the App Store.*
- Capture a screenshot of an entire spreadsheet, mark it up, then easily share it as a PDF.*
- Access files from a USB drive, external hard drive, or file server.*
- Listen to an audio representation of your chart using VoiceOver.*
- Add accessibility descriptions to audio, video, and drawings.
- Improved accessibility of exported PDFs.
- Support for HEVC-formatted movies, enabling reduced file size while preserving visual quality.
- Select multiple objects by pressing Shift or Command on a hardware keyboard.

Keynote Release Notes:

- On iPadOS, use Keynote in multiple spaces or edit two presentations side by side in Split View.
- Support for new iOS 13 and iPadOS text editing and navigation gestures.*
- Use custom fonts installed from the App Store.*
- Capture a screenshot of an entire presentation, mark it up, then easily share it as a PDF.*
- Access files from a USB drive, external hard drive, or file server.*
- Listen to an audio representation of your chart using VoiceOver.*
- Add accessibility descriptions to audio, video, and drawings.
- Improved accessibility of exported PDFs.
- Support for HEVC-formatted movies, enabling reduced file size while preserving visual quality.
- Select multiple objects by pressing Shift or Command on a hardware keyboard.

In addition to updating its iOS iWork apps for iOS 13, Apple has also introduced updates for Numbers, Keynote, and Pages on the Mac. The iWork for Mac updates are minor in scale, focusing on performance improvements and bug fixes. Details are available in the release notes below.

Pages for Mac Release Notes:

- Set the default font and font size used for all new documents created from basic templates.
- Easily add HEVC-formatted movies to documents, enabling reduced file size while preserving visual quality.
- Jump to a specific page in your document using a new menu command.
- Add accessibility descriptions to audio, video, and drawings.
- Improved accessibility of exported PDFs.

Numbers for Mac Release Notes:

- Improved performance when working with large tables.
- Easily add HEVC-formatted movies to spreadsheets, enabling reduced file size while preserving visual quality.
- Add accessibility descriptions to audio, video, and drawings.
- Improved accessibility of exported PDFs.

Keynote for Mac Release Notes:

- Easily add HEVC-formatted movies to presentations, enabling reduced file size while preserving visual quality.
- Jump to a specific slide in your presentation using a new menu command.
- Add accessibility descriptions to audio, video, and drawings.
- Improved accessibility of exported PDFs.

All of the new updates are available now from the iOS App Store and macOS ‌App Store‌.

Apple's iWork apps are free downloads for everyone.

Top Rated Comments

Konigi Avatar
90 months ago
Oh gosh, the dark mode version of MacRumors does not render well quote codes... The text there is unreadable.
Score: 5 Votes (Like | Disagree)
BWhaler Avatar
90 months ago
I’m so excited and have been anxiously awaiting the update.

I love iWork an embarrassing amount. It’s my primary tool of choice, even in the enterprise.
Score: 3 Votes (Like | Disagree)
BWhaler Avatar
90 months ago

1:


2:

I’ve been struggling with this too. When you click on Add Fonts in Settings, it just takes you to the App Store home.

Can you explain how to add fonts from Adobe, et al? Thanks so much for your help.
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
OlliFlamme Avatar
90 months ago

I’ve been struggling with this too. When you click on Add Fonts in Settings, it just takes you to the App Store home.

Can you explain how to add fonts from Adobe, et al? Thanks so much for your help.
Well, my screen caps were not the right answer to be honest, my apologies.

The thing is that the custom fonts are advertised as "Use custom fonts installed from the App Store" ('https://apps.apple.com/us/app/pages/id361309726')
I cannot find out yet how that is to be done...

I however found an old article, stating system-wide font installation trough profiles, which is including the final disclaimer:

Installing fonts onto iOS is similar to installing them in the early days of Mac OS X. It’s risky, it’s a pain, and it leave a mess. But despite that, I’m glad it’s possible, because it also lets you do fancy design work if you want, or just to decorate your favorite text editor so you feel more at home.
👉👉How to install a font system wide in iOS ('https://www.cultofmac.com/556919/how-to-install-custom-fonts-on-your-iphone-or-ipad/') (hop over the Ulysses section)
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
90 months ago
Am I using it wrong or does Dark Mode feel useless in Numbers?

Attachment Image
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
OlliFlamme Avatar
90 months ago

Where are the custom fonts?!
1:


2:


Attachment Image

Attachment Image
Score: 1 Votes (Like | Disagree)

Popular Stories

Foldable iPhone 2023 Feature 1

Gurman: iPhone Ultra Wows Early Testers, Except for Its Camera

Sunday August 23, 2026 11:19 am PDT by
Apple's upcoming foldable iPhone Ultra is winning over the few people who have had hands-on time with the device, though the camera setup may leave some users wanting, according to Bloomberg's Mark Gurman. Writing in his latest Power On newsletter, Gurman says people who have used the device – which is reportedly referred to internally as the iPhone Ultra – like how it fits in your...
iPhone 18 Pro Dark Cherry Feature

iPhone 18 Pro and iPhone Ultra: When Will Apple Event Be Announced?

Monday August 24, 2026 6:45 am PDT by
It is now late August, meaning that Apple's annual iPhone event is just around the corner. Below, we take a look at when the event might be held this year. This September, Apple is expected to unveil the iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, and an all-new foldable iPhone that will reportedly be named the iPhone Ultra. The regular iPhone 18, a lower-end iPhone 18e, and the iPhone Air 2 are not...
Apple Event Logo

Apple Unveiled Four New Products Today

Tuesday August 25, 2026 8:39 am PDT by
Apple today unveiled a new Mac mini with M6 and M5 Pro chip options, a new Mac Studio with M5 Max and M5 Ultra chip options, a new version of the Polishing Cloth with a lower price, and updated Magic Keyboards for Macs. To learn more about these products, read our coverage below: Apple Announces New Mac Mini With M6 and M5 Pro Chips and More Apple Unveils New Mac Studio With M5 Max and M5...