Apple Apologizes to Developer After Indigenous Language App Wrongly Removed From App Store

Apple has apologized to the developer of an app meant to promote the Indigenous language Sm'algyax after he was falsely accused of dishonest and fraudulent acts, and as a result, had the app removed from the App Store.

appstore
Brendan Eshom, a member of the Ts'msyen First Nation community, developed and published "Sm'algyax Word" on both Google Play and the ‌App Store‌ this past July. The app serves as a dictionary for phrases and words from Sm'algyaxm archived from FirstVoices.com, and at its core is meant to preserve the language for generations to come.

However, the app was unexpectedly removed from the ‌App Store‌ when it acquired around 600 downloads, pushing it to the top charts in the Education category. Eshom says that he received an automated email from Apple informing him that his developer account would be terminated due to "dishonest and fraudulent" acts that go against Apple's terms and conditions.

Eshom told Global News that it's "definitely concerning when Apple is accusing you of committing fraud" and said that he attempted to reach out to Apple for an explanation for his termination, but his attempts were unsuccessful. The freshmen college student ultimately decided to contact Consumer Matter, a segment from Global News in which companies and corporations are pressed for answers, to try and get Apple to respond to the situation.

Apple responded in a statement to Consumer Matters, explaining that the termination of Eshom's developer account was a mistake and that his app about the Sm'algyax language showcased "how technology can be used to bridge cultural understanding." Apple goes on to apologize to Eshom and promises to improve its processes to ensure it does not happen again.

Maintaining the integrity of the App Store is a responsibility we take seriously to ensure the safety of our customers and give every developer a platform to share their brightest ideas with the world. Unfortunately, this developer's app, which is a great example of how technology can be used to bridge cultural understanding, was mistakenly removed from the App Store.

We regret this error and apologize to Mr. Eshom for the inconvenience this caused him. We have since reinstated his developer account and app, and will continue our efforts to improve our processes to ensure this does not happen again.

Just this week new questions started to circulate following the revelation that scam apps on the ‌App Store‌ continue to enjoy millions in revenue. Apple states that apps that attempt to trick users or engage in "scam practices" will be removed from the ‌App Store‌, however many still remain.

The contrast between Eshom's case, where a completely innocent app was removed from the ‌App Store‌, and the case of scam apps roaming rogue on the platform highlights recent concerns that Apple's losing grip with implementing and maintaining an effective moderation policy.

Popular Stories

iPhone 17 Pro and Air Feature

Two iPhone 17 Pro and iPhone Air Colors Appear to Scratch More Easily

Friday September 19, 2025 10:02 am PDT by
As reported by Bloomberg today, some of the new iPhone 17 Pro and iPhone Air models on display at Apple Stores today are already scratched and scuffed. French blog Consomac also reported on this topic. The scratches appear to be most prominent on models with darker finishes, including the iPhone 17 Pro and Pro Max in Deep Blue, and the iPhone Air in Space Black. Images Credit: Consoma ...
Apple Foldable Thumb

Foldable iPhone Like 'Two Titanium iPhone Airs' Joined at the Hinge

Monday September 22, 2025 2:16 am PDT by
Next year's rumored foldable iPhone will showcase an ultra-thin design resembling "two titanium iPhone Airs side-by-side," according to Bloomberg's Mark Gurman. Writing in the Q&A section of his latest Power On newsletter, Gurman says Apple's first foldable device will be "super thin and a design achievement," combining Apple's thinnest iPhone form factor with cutting-edge folding...
iOS 26

iOS 26.0.1 Coming Soon, Likely With iPhone Air and iPhone 17 Pro Fix

Thursday September 18, 2025 9:17 am PDT by
Apple is preparing to release iOS 26.0.1, according to a private account on X with a proven track record of sharing information about future iOS versions. The update will have a build number of 23A350, or similar, the account said. It is likely that iOS 26.0.1 will fix a camera-related bug on the new iPhone Air and iPhone 17 Pro models. In his iPhone Air review, CNN Underscored's Henry T. ...
iPhone 17 Pro Colors

iPhone 17 Pro Max Teardown Reveals Qualcomm's Snapdragon X80 Modem for 5G

Friday September 19, 2025 7:39 am PDT by
While the iPhone Air is equipped with Apple's custom C1X modem for cellular connectivity, all of the iPhone 17 models are outfitted with Qualcomm modems still. A teardown video shared on Chinese platform Bilibili today (via Reddit) appears to confirm the iPhone 17 Pro Max is equipped with Qualcomm's Snapdragon X80 modem in particular. The same modem is likely used in the iPhone 17 and iPhone ...
iphone 17 pro max techwoven

Here Are The Best Cases You Can Buy for Your New iPhone 17 and iPhone Air

Friday September 19, 2025 6:46 am PDT by
Apple's new iPhones launch today, and there are plenty of options to choose from when it comes to protecting your new device from drops and scratches. In this article, we're taking a look at some of the best options for iPhone 17, iPhone 17 Pro, and iPhone 17 Air cases, as well as a few charging accessories. Note: MacRumors is an affiliate partner with some of these vendors. When you click a...
iphone 17 pro inside

iPhone 17 Teardowns Confirm SIM and eSIM-Only Battery Capacities

Friday September 19, 2025 8:39 am PDT by
YouTube channel REWA Technology today shared an iPhone 17 Pro teardown video, offering a closer look inside the model with a SIM card tray. We are still waiting for repair website iFixit to share a more comprehensive teardown of the latest iPhone models, but this video provides a good look in the meantime. The device features various internal design changes, including larger rear camera...

Top Rated Comments

adrianlondon Avatar
60 months ago

Umm why? Mistakes like this happen all the time.
The mistake was automatically removing the app and then also terminating his developer account.

The apology (and advice above to give the guy something) was because after doing this, Apple refused to engage with him at all until some consumer organisation dumped bad publicity on them.
Score: 36 Votes (Like | Disagree)
syklee26 Avatar
60 months ago
Should give this man a fully loaded macbook pro as a gift
Score: 18 Votes (Like | Disagree)
Heelpir8 Avatar
60 months ago

Umm why? Mistakes like this happen all the time.
Because he's been trying to get his app reinstated for 6-7 months?

"The Sm’algyax Word app was launched on both Google Play and the Apple App Store in July where it enjoyed early success, only to be unexpectedly removed weeks later."
Score: 18 Votes (Like | Disagree)
adrianlondon Avatar
60 months ago

And they apologized and gave him access back...? Why is everyone always after free stuff.
It's how you make people feel better rather than bitter, and in a small way make the company which made the mistake realise there's a financial cost to making them.

it's like giving people a free coffee or dessert in a restaurant when they messed up part of the order. They don't have to, but it's often seen as a win-win. Customer happy, and more likely to come back and hence earn you more profit than you lost in giving away the freebie.

Plus, everyone loves a freebie! Well, I do, so I'm on the side of the freebies.
Score: 17 Votes (Like | Disagree)
twistedpixel8 Avatar
60 months ago
This is the problem with Apple: they pass judgement with no way for the “defendant” to explain anything or ask for evidence of what they’re alleged to have done wrong. He tried to reach out for more info and they just ignored him. I’m getting very tired of Apple’s behavior with regards to third-party developers who make them a mountain of money.
Score: 16 Votes (Like | Disagree)
EmotionalSnow Avatar
60 months ago
Having an App Review system that makes no mistake is not possible. But this really should not have happened. He should not have been ignored after the removal of the app. If Apple doesn't take steps to fix the App Store problems soon, they risk losing the right to be the only App Store on iOS, iPadOS, etc.
Score: 14 Votes (Like | Disagree)