Hands On: Siri's Translation Features in iOS 11 - MacRumors
Skip to Content

Hands On: Siri's Translation Features in iOS 11

In iOS 11, Siri has a new feature that lets you ask the personal assistant to translate English into one of several different languages. We already did a Siri overview video showing off Siri's new capabilities, but we thought we'd take a closer look at translate, which can come in handy when you're traveling.


Translate works as expected -- ask Siri how to say something in another language, and Siri does it. For example, you might say "Translate 'Where's the bathroom' to Spanish," or "How do I say 'I am a vegetarian' in Chinese?"

When translating, Siri speaks the translation aloud, so whomever you're speaking to can hear what you have to say directly in their language. There's also a button for quickly repeating the spoken translation.

Siri can translate English to Mandarin, French, German, Italian, and Spanish, but not the other way around. Apple says there are plans to expand the feature to include additional languages in the coming months.

As you might have noticed, Siri's new translating abilities are accompanied by a more natural, human sounding voice with better pronunciation and inflection. Siri's also much smarter in iOS 11, thanks to new on-device learning functionality and cross-device syncing. Siri can also make suggestions based on your browsing habits, and it knows more about music.

For details on Siri's new capabilities and all of the other features in iOS 11, make sure to check out our iOS 11 roundup.

Related Forum: iOS 11

Popular Stories

Apple TV 4K 4th Generation Top View5

New Apple TV 4K Announced With A19 Chip, Updated Siri Remote, More

Tuesday October 13, 2026 6:08 am PDT by
Apple today announced the fourth-generation Apple TV 4K, with key features including an A19 chip, Siri AI support, an updated Siri Remote that has Find My support with Precision Finding, built in far-field microphones, support for surround sound with four HomePods in front and rear pairs, and more. The A19 chip in the new Apple TV 4K delivers up to 50% faster CPU performance and up to twice...
homepod mini 2 feature6

Apple Announces $149 HomePod Mini 2 With Siri AI, 'Sound Glow', and Four-Speaker Surround Sound

Tuesday October 13, 2026 6:11 am PDT by
Apple today announced a new HomePod mini equipped with Siri AI, new colors, and improved audio experiences. The new HomePod mini has an S10 chip that supports advanced computational audio, and Apple says it optimizes dynamic range, loudness, and acoustic performance in real-time. A Sound Glow feature turns the HomePod mini's top into a "visual canvas" that glows and animates in sync with...
New Apple TV 4K and Siri Remote Have These 14 New Features Feature

New Apple TV 4K and Siri Remote Have These 14 New Features

Tuesday October 13, 2026 10:26 am PDT by
The new Apple TV 4K and updated Siri Remote unveiled today have quite a few new features, as outlined in our all-in-one summary below. Here are 11 changes coming with the new Apple TV: A19 chip, for up to 50% faster CPU performance and up to twice as fast graphics performance compared to the previous model with the A15 chip. 8GB of RAM is very likely, up from 4GB of RAM in the previous ...

Top Rated Comments

122 months ago
What really would be cool is this:

Hey, Siri, please interpret a conversation between English and Spanish for me.

Then you and who you are speaking can say whatever you want in English and Spanish, pause, and let Siri translate that on the fly for each sentence.

Then "Hey, Siri, stop interpreting." to stop.
Score: 12 Votes (Like | Disagree)
Attirex Avatar
122 months ago
...which means that all over the world, fat American tourists will be yelling at Siri on their phones, then shoving them into the faces of locals: "DID YOU GET THAT?? I. NEED. A. BATH. ROOM."

Much better than trying to actually learn the language.


...
Score: 10 Votes (Like | Disagree)
fitshaced Avatar
122 months ago
Siri, do a translo on this gabber from blighty to frog.

Siri: I'm sorry I can't yet translate Australian English.

Strewth.
Score: 10 Votes (Like | Disagree)
eoblaed Avatar
122 months ago
Hard to believe that this will work well considering how awful siri is.
I'm guessing you haven't used it in a while.

I use siri (well, voice dictation ... same difference for these purposes) for any text messages I send when:
[LIST=1]
* It's going to be longer than a short-ish sentence, and,
* I'm not at my computer to type it out

Yeah, I'll have to occasionally correct a word or two, but as long as I don't go out of my way to speak like I have mouth full of marbles, it usually works pretty well. Certainly a lot faster than tapping out a long message.
Score: 7 Votes (Like | Disagree)
firewire9000 Avatar
122 months ago
Siri, do a translo on this gabber from blighty to frog.

Siri: I'm sorry I can't yet translate Australian English.

Strewth.
Damn is that even English?
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
122 months ago
It would be fun if you have mods, like:
Translate into German but as Darth Vader.
Or into Spanish but as Enrique Iglesias.
Or from Spanish to English but as Sean Connery
Or from Spanish to English as Joda.

Score: 5 Votes (Like | Disagree)
Latest Stories
14 New Things Your iPhone Can Do in iOS 27.2
14 New Things Your iPhone Can Do in iOS 27.2
5 minutes ago
iPhone Duo Review: One Week Later
iPhone Duo Review: One Week Later
1 hour ago
Samsung Mocks iPhone Duo Display Cracks in New Ad Campaign
Samsung Mocks iPhone Duo Display Cracks in New Ad Campaign
2 hours ago
The MacRumors Show: OLED MacBook Pro, iPad Mini 8, and More
The MacRumors Show: OLED MacBook Pro, iPad Mini 8, and More
3 hours ago
MacBook Pro With Touch Display: 15 More Details Revealed
MacBook Pro With Touch Display: 15 More Details Revealed
3 hours ago
Russia Places Apple on State Surveillance Registry
Russia Places Apple on State Surveillance Registry
5 hours ago
Halloween Weekend Brings Discounts on Apple Accessories and Pre-Orders
Halloween Weekend Brings Discounts on Apple Accessories and Pre-Orders
5 hours ago
Apple Has Released More Than 25 New Products in the Past Two Months
Apple Has Released More Than 25 New Products in the Past Two Months
6 hours ago
Local Code Launches as Free, Private AI Assistant Tool for Mac
Local Code Launches as Free, Private AI Assistant Tool for Mac
6 hours ago
Apple Acquires Ascend.io
Apple Acquires Ascend.io
7 hours ago
HomePod Mini 2 Launches Today: All the New Features
HomePod Mini 2 Launches Today: All the New Features
7 hours ago
AirTag 2 4-Pack Drops to New Low Price of $69.99
AirTag 2 4-Pack Drops to New Low Price of $69.99
7 hours ago
Rian Johnson's iPhone Camera App Goes Viral
Rian Johnson's iPhone Camera App Goes Viral
7 hours ago
Where Did All the iPhone Duos Go? Mostly to Apple's Stores
Where Did All the iPhone Duos Go? Mostly to Apple's Stores
10 hours ago
Apple's Touchscreen MacBook Pro Could Ship 1.5M Units in 2027
Apple's Touchscreen MacBook Pro Could Ship 1.5M Units in 2027
10 hours ago
New Apple TV 4K and iPad Mini: RAM Amounts Revealed
New Apple TV 4K and iPad Mini: RAM Amounts Revealed
19 hours ago
Apple Executive Comments on New iPad Mini Lacking 120Hz Display
Apple Executive Comments on New iPad Mini Lacking 120Hz Display
23 hours ago
Here's a Hands-On Look at HomePod Mini 2's New Two-Tone Colors
Here's a Hands-On Look at HomePod Mini 2's New Two-Tone Colors
1 day ago
Apple Lowers App Store Fees in Taiwan Starting October 31
Apple Lowers App Store Fees in Taiwan Starting October 31
1 day ago
HomeView Pre-Order Returns to $289.99 on Amazon
HomeView Pre-Order Returns to $289.99 on Amazon
1 day ago
Apple Avoids Showing Pinched Fingers on iPad Mini Page in South Korea
Apple Avoids Showing Pinched Fingers on iPad Mini Page in South Korea
1 day ago
Old 'Popcorn Time' App Left Hundreds of Thousands of Macs at Risk
Old 'Popcorn Time' App Left Hundreds of Thousands of Macs at Risk
1 day ago
You Can Turn Off the New MacBook Pro's Touchscreen Functionality
You Can Turn Off the New MacBook Pro's Touchscreen Functionality
1 day ago
MacBook Pro Mini-LED vs. OLED Buyer's Guide: Every Difference
MacBook Pro Mini-LED vs. OLED Buyer's Guide: Every Difference
1 day ago
Where to Pre-Order Apple's New MacBooks, iPad Mini, and iMac
Where to Pre-Order Apple's New MacBooks, iPad Mini, and iMac
1 day ago
Apple Releasing HomePod Mini 2 Tomorrow With These New Features
Apple Releasing HomePod Mini 2 Tomorrow With These New Features
1 day ago
How macOS Adapts Its Controls for Touch on the New MacBook Pro
How macOS Adapts Its Controls for Touch on the New MacBook Pro
1 day ago
Just Got an iPhone Duo? Try These Features First
Just Got an iPhone Duo? Try These Features First
1 day ago
Apple Announced Scott Forstall's Departure 14 Years Ago Today
Apple Announced Scott Forstall's Departure 14 Years Ago Today
1 day ago
Best Buy Opens Pre-Orders for PROLED XDR MacBook Pro With $100 Bonus Gift Cards
Best Buy Opens Pre-Orders for PROLED XDR MacBook Pro With $100 Bonus Gift Cards
2 days ago