This article explains how to turn on closed captions and subtitles for the Deaf or Hard of Hearing on Apple devices. Keep reading to learn how it works.

appletvplus
The terms "closed captions" and "subtitles" are sometimes used interchangeably, but they’re actually designed for two different audiences. Subtitles offer a text alternative for spoken dialogue in video, while closed captions not only show text when someone's speaking, but also describe background noises and other audio cues that need describing.

In other words, subtitles are for viewers who can hear the audio, but need the dialogue provided in text form, whereas closed captions are for viewers who can't hear the audio at all and need a text description of everything that is audible in a video.

Meanwhile, subtitles for the Deaf or Hard of Hearing (SDH) combines both these features. SDH are intended for viewers who are both Deaf or Hard of Hearing and do not understand the language spoken in the video. So if a video is in another language that the viewer doesn't understand, SDH will translate the language while also including descriptions of other audible events.

How to Turn on Closed Captions or SDH on iPhone and iPad

  1. Launch the Settings app on your iOS device.
  2. Scroll down and tap Accessibility.
  3. Under the "Hearing" section, tap Subtitles & Captioning.
  4. Toggle the switch next to Closed Captions & SDH so that it's in the green ON position.settings

The last menu also includes options for you to customize captions and subtitles.

How to Turn on Closed Captions or SDH on Mac

  1. On your Mac, click the Apple symbol in the menu bar, top-left corner of the screen, and select System Preferences....
    apple menu system preferences

  2. Click the Accessibility preference pane.
    sys-prefs

  3. Scroll down the sidebar and click Captions, then click the checkbox next to Prefer closed captions and SDH.
    sys-prefs

Note that you can customize captions and subtitles by choosing from the options shown on the last screen above.

Related Stories

close iphone app

How to Close or Force Quit iPhone Apps

Wednesday January 19, 2022 5:24 pm PST by
Apple designed its iPhone software so that you don't have to close an app when you're not using it, since most apps that are not active remain in a suspended state and don't use up any resources or eat up battery. However, if an iOS app becomes unresponsive, you may need to force quit the app and restart it to get it to work properly again. Here's how you can do that on both older and newer ...
magicmouse2 1

How to Make Your Mac's Cursor Bigger

Wednesday March 2, 2022 8:12 pm PST by
In macOS, Apple allows you to easily increase the size of the mouse or trackpad cursor on the screen, which is great if you find it difficult to keep track of. Keep reading to learn how. If you're having a hard time working out when the cursor on your Mac's screen moves or changes to an insertion point, crosshair, hand, or other shape, it's worth making it bigger. Making the on-screen...
facetime grid view

How to Reduce Background Noise in FaceTime on Mac

Thursday February 17, 2022 3:18 pm PST by
In macOS Monterey, Apple has made its FaceTime video calling platform more appealing with several new features that aim to make it a viable alternative to rival video conferencing apps. One of the new audio features is Voice Isolation mode for your microphone, which separates your voice from any distracting background noise that might be on the call. The feature uses machine learning to...
sys prefs displays

How to Use Universal Control and Sidecar Simultaneously in macOS 12.3

Tuesday March 15, 2022 5:06 am PDT by
With the release of macOS 12.3, Macs provide support for two separate features called Sidecar and Universal Control that allow Macs and iPads to be used together, but in different ways. This article explains the difference between them and shows you how to use both features in concert, provided your setup allows for it. Keep reading to learn more. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for ...
edge browser KM Night Mode

How to Change Your Default Browser on Mac

Wednesday March 2, 2022 8:13 pm PST by
In macOS, Apple's Safari is the default browser for accessing the web, but you don't have to keep it that way. This article shows you how to change your default web browser to an alternative option. Keep reading to learn how. Microsoft Edge Apple's Safari has been met with complaints from some users in recent years over the browser's bugs, user experience, and website compatibility....
ipados 15 live text

How to Disable Live Text on iPhone and iPad

Tuesday February 15, 2022 12:24 pm PST by
In iOS 15 and iPadOS 15, Apple's Live Text feature can automatically recognize text when it appears in your camera's viewfinder, in a photo or screenshot you've taken, and in Safari, and let you copy or share it. Sometimes, however, the text auto-detection can become a distraction, and you might prefer to turn it off, either completely or just for the Camera app. This article explains how. Ho...
universal control wwdc

How to Set Up Universal Control Between Mac and iPad

Friday January 28, 2022 10:40 am PST by
As of iPadOS 15.4 and macOS Monterey 12.3, Apple has introduced support for Universal Control, the long-awaited feature that's designed to allow multiple Macs and iPads to be controlled with a single mouse and keyboard. Thanks to Universal Control, you can use the same cursor and keyboard on any nearby Mac or ‌iPad‌ that's signed into your iCloud account. So, for example, if you have a...
Universal Control Colored Feature

How to Adjust or Disable Universal Control on Mac

Tuesday March 15, 2022 7:26 am PDT by
As of iPadOS 15.4 and macOS Monterey 12.3, Apple has introduced support for Universal Control, the long-awaited feature that's designed to allow multiple Macs and iPads to be controlled with a single mouse and keyboard. Thanks to ‌Universal Control‌, you can use the same cursor and keyboard on any nearby Mac or ‌iPad‌ that's signed into your iCloud account. So, for example, if you...

Popular Stories

Apple Watch Series 7 Starlight Midnight

Standard Apple Watch Series 8 Rumored to Feature Same Design as Series 7

Friday August 5, 2022 7:46 am PDT by
The standard 41mm and 45mm models of the Apple Watch Series 8 will feature the same design as the Apple Watch Series 7, according to Twitter user @ShrimpApplePro, who was first to reveal that iPhone 14 Pro models would feature a new pill-and-hole display. Titanium will not be an option for the standard Apple Watch Series 8 models either, according to @ShrimpApplePro, but Bloomberg's Mark...
cook sept 2020 event

Gurman: Apple Preparing Pre-Recorded iPhone 14 and Apple Watch Series 8 Event

Sunday August 7, 2022 6:13 am PDT by
Apple has "started to record" its virtual September event, where it's expected to announce the upcoming iPhone 14 lineup, the Apple Watch Series 8, and a new "rugged" Apple Watch model, according to Bloomberg's Mark Gurman. Writing in his latest Power On newsletter, Gurman says the event, which is expected to take place in the early part of September, is already under production, implying...
iPhone 14 Pro Purple Front and Back MacRumors Exclusive

Five iPhone 14 Rumors You May Have Missed

Thursday August 4, 2022 6:05 am PDT by
With August upon us, the countdown is officially on. We're just weeks away from when we're expecting Apple to announce the iPhone 14 lineup. Rumors of the next iPhone start early in the year, and as a result, some details about the upcoming device sometimes get lost in the crowd. Exclusive MacRumors iPhone 14 Pro renders by graphic designer Ian Zelbo To help MacRumors readers, we've created a ...
banish safari app pop ups

New iOS App Blocks Those Annoying 'Open in App' Pop-Ups in Safari

Friday August 5, 2022 2:47 am PDT by
You've probably experienced visiting a website like Reddit or LinkedIn on your iPhone only to be greeted with an annoying, almost full-screen pop-up urging you to view the content in their app instead of on the website. It's a common practice for websites that have accompanying iOS apps to push users to open (if they already have the app installed) or download their app from the App Store to ...
top stories 7aug22

Top Stories: iPadOS 16 Delayed, iPhone 14 Pro Rumors, Studio Display Speaker Issues

Saturday August 6, 2022 6:00 am PDT by
The big Apple news this week was word that the upcoming iPadOS 16 update apparently won't be arriving alongside its counterpart update for the iPhone in September, largely due to a need to continue refining the new Stage Manager multitasking feature. Other popular stories this week included more hints about the iPhone 14 Pro's rumored always-on display, potential design leaks for the...