This article explains how to turn on closed captions and subtitles for the Deaf or Hard of Hearing on Apple devices. Keep reading to learn how it works.

appletvplus
The terms "closed captions" and "subtitles" are sometimes used interchangeably, but they’re actually designed for two different audiences. Subtitles offer a text alternative for spoken dialogue in video, while closed captions not only show text when someone's speaking, but also describe background noises and other audio cues that need describing.

In other words, subtitles are for viewers who can hear the audio, but need the dialogue provided in text form, whereas closed captions are for viewers who can't hear the audio at all and need a text description of everything that is audible in a video.

Meanwhile, subtitles for the Deaf or Hard of Hearing (SDH) combines both these features. SDH are intended for viewers who are both Deaf or Hard of Hearing and do not understand the language spoken in the video. So if a video is in another language that the viewer doesn't understand, SDH will translate the language while also including descriptions of other audible events.

How to Turn on Closed Captions or SDH on iPhone and iPad

  1. Launch the Settings app on your iOS device.
  2. Scroll down and tap Accessibility.
  3. Under the "Hearing" section, tap Subtitles & Captioning.
  4. Toggle the switch next to Closed Captions & SDH so that it's in the green ON position.settings

The last menu also includes options for you to customize captions and subtitles.

How to Turn on Closed Captions or SDH on Mac

  1. On your Mac, click the Apple symbol in the menu bar, top-left corner of the screen, and select System Preferences....
    apple menu system preferences

  2. Click the Accessibility preference pane.
    sys-prefs

  3. Scroll down the sidebar and click Captions, then click the checkbox next to Prefer closed captions and SDH.
    sys-prefs

Note that you can customize captions and subtitles by choosing from the options shown on the last screen above.

Popular Stories

iOS 18

Apple Releases iOS 18.5 With New Wallpaper, Screen Time Changes, Carrier Satellite Support for iPhone 13 and More

Monday May 12, 2025 10:06 am PDT by
Apple today released iOS 18.5 and iPadOS 18.5, the fifth updates to the iOS 18 and iPadOS 18 operating systems that came out last September. iOS 18.5 and iPadOS 18.5 come a little over a month after Apple released iOS 18.4 and iPadOS 18.4. The new software can be downloaded on eligible iPhones and iPads over-the-air by going to Settings > General > Software Update. The iOS 18.5 update has a...
tvOS 18 Feature

Apple Releases tvOS 18.5

Monday May 12, 2025 10:01 am PDT by
Apple today released tvOS 18.5, the latest version of the tvOS operating system. tvOS 18.5 comes a little over a month after the launch of tvOS 18.4, and it is available for the Apple TV 4K and Apple TV HD models. tvOS 18.5 can be downloaded using the Settings app on the ‌Apple TV‌. Open up Settings and go to System > Software Update to get the new software. ‌Apple TV‌ owners who have...
iPhone 17 Pro Blue Feature Tighter Crop

WSJ: Apple Weighing Price Hikes for iPhone 17 Lineup Without Blaming Tariffs

Monday May 12, 2025 3:36 am PDT by
Apple is considering raising prices for its upcoming iPhone 17 models set to release this fall, according to people familiar with the matter cited by The Wall Street Journal. The company reportedly aims to pair the potential price hikes with new features and design changes to justify the increased cost to consumers, rather than attributing them to U.S. tariffs on goods from China. The...
iOS 18

iOS 18.5 Expected This Week With These New Features

Monday May 12, 2025 7:20 am PDT by
Following more than a month of beta testing, Apple is expected to release iOS 18.5 to the general public this week. While the software update is relatively minor, it still includes a handful of new features and changes for iPhones. Below, we recap everything new in iOS 18.5. Pride Wallpaper Apple recently announced its 2025 Pride Collection, including a new Apple Watch band, watch face,...
macOS Sequoia Feature

Apple Releases macOS Sequoia 15.5

Monday May 12, 2025 10:10 am PDT by
Apple today released macOS Sequoia 15.5, the fifth major update to the macOS Sequoia operating system that launched last September. macOS Sequoia 15.5 comes a little over a month after the launch of macOS Sequoia 15.4. Mac users can download the ‌‌‌macOS Sequoia 15.5‌‌‌ update through the Software Update section of System Settings. It is available for free on all Macs able to run ...
Beyond iPhone 13 Better Triad

20th Anniversary iPhone Will Be Mostly Glass With All-Screen Design

Monday May 12, 2025 2:52 am PDT by
Apple will mark the 10th anniversary of the iPhone X in 2027 by launching a mostly glass, curved iPhone without any cutouts in the display, according to Bloomberg's Mark Gurman. Writing in his latest Power On newsletter, Gurman said the all-screen device will arrive later in 2027, suggesting a fall release. The model will be preceded by Apple's first foldable iPhone, claims the reporter....
Mayday Calendar

Apple Acquisition Hints at Upgraded Calendar App on iOS 19 or Beyond

Friday May 9, 2025 9:13 am PDT by
Apple acquired Canadian startup Mayday Labs in April 2024, according to a European Commission listing, spotted by French blog MacGeneration. The acquisition had not received widespread attention from tech publications until now. Apple is legally required to report certain acquisitions to the European Commission, under the terms of the EU's Digital Markets Act. Mayday Labs founder Jeremy...