Apple today announced that iOS 15, iPadOS 15, and macOS Monterey feature system-wide translation, allowing users to translate text by simply selecting it and tapping or right clicking on the Translate option that appears.
iPhone, iPad, and Mac users can also translate selected text in photos as part of a new Live Text feature in the latest software versions.
Apple also announced that the Translate app is available on the iPad starting with iPadOS 15, after launching on the iPhone last year. On both iOS 15 and iPadOS 15, a new Auto Translate feature lets users translate speech without tapping the microphone button in a conversation, and selecting languages is now easier with convenient drop‑down menus.
Thursday March 20, 2025 12:01 am PDT by Joe Rossignol
If you pay for iCloud storage on your iPhone, Apple has a new perk for you, at no additional cost.
The new perk is the ability to create invitations in the Apple Invites app for the iPhone, which launched in the App Store last month.
In the Apple Invites app, iCloud+ subscribers can create invitations for any occasion, such as birthday parties, graduations, baby showers, and more. Anyone ...
Thursday March 20, 2025 2:04 pm PDT by Joe Rossignol
While the first iOS 19 beta is still more than two months away, there are already plenty of rumors about the upcoming software update.
Below, we recap the key iOS 19 rumors so far.
visionOS-Like Design
In January, the YouTube channel Front Page Tech revealed a redesigned Camera app that is allegedly planned for iOS 19.
According to Front Page Tech host Jon Prosser, the Camera app...
Wednesday March 19, 2025 6:55 am PDT by Joe Rossignol
In select U.S. states, residents can add their driver's license or state ID to the Wallet app on the iPhone and Apple Watch, providing a convenient and contactless way to display proof of identity or age at select airports and businesses, and in select apps.
Unfortunately, this feature continues to roll out very slowly. It has been three and a half years since Apple first announced the...
Thursday March 20, 2025 6:52 am PDT by Joe Rossignol
Is Apple experiencing a "Vista-like drift into systemically poor execution?"
That was a question posed by well-known technology analyst Benedict Evans, in a recent blog post covering Apple's innovation and execution, or seemingly lack thereof as of late. He is referring to Microsoft's Windows Vista operating system, which was widely criticized when it launched in 2007 due to software bugs,...
Thursday March 20, 2025 5:27 am PDT by Tim Hardwick
Seasoned leaker Sonny Dickson has shared more dummy models of Apple's upcoming iPhone 17 series, with the latest lot revealing a noticeable shift in Apple's iPhone Pro model design that goes beyond the much-talked-about new rear camera bar.
Dickson points out that the iPhone 17 Pro dummy models feature an outlined area on the back, beginning just below the camera module and extending to the...
We're not getting new Siri Apple Intelligence features in iOS 18.4 as expected, but the upcoming update does have quite a few new additions that will be worth upgrading for. We've rounded up the five best features to look forward to, and if you're not running the beta, you can expect to get access to these in early April.
Priority Notifications
If you have an iPhone or iPad that supports...
Tuesday March 18, 2025 9:13 am PDT by Tim Hardwick
Despite being released over two years ago, Apple's AirPods Pro 2 continue to dominate the wireless earbud market. However, with the AirPods Pro 3 expected to launch in 2025, anyone thinking of buying Apple's premium earbuds may be wondering if the next generation is worth holding out for.
Apart from their audio and noise-canceling performance, which are generally regarded as excellent for...
Thursday March 20, 2025 2:30 pm PDT by Joe Rossignol
Following the introduction of the iPhone 16e, new iPads and Macs, and some new accessories over the past month, what will Apple's next product announcement be? Based on rumors, a second-generation AirTag item tracker is likely next up.
Last year, Bloomberg's Mark Gurman reported that a new AirTag would be released around the middle of 2025. More recently, a leaker known as Kosutami claimed...
Wednesday March 19, 2025 5:29 am PDT by Tim Hardwick
Serial leaker Sonny Dickson today shared an image of what he claims is a first look at a third-party case for Apple's iPhone 17 Air. "If you didn’t know an Air was coming, you'd swear it was a Google Pixel case," he said.
Case manufacturers often obtain design specifications of upcoming iPhone models before their release by collaborating with Apple through official partnerships or...
With image OCR, text translation, and local speech recognition it really feels like we are getting close to having the Universal Translator from Star Trek.
I consider Mojave a stability release, it was rock solid for me from day one. Even High Sierra was a hot mess for the the first month or two. (In my experience)
I understand many found Mojave stable, but I don't know if it was designed specifically with a focus on "under the hood" improvements. If you go to https://en.wikipedia.org/wiki/MacOS_version_history and search for "hood", you'll find only two OS's that (at least unofficially) are identified as focusing on the latter: Snow Leopard and and High Sierra.
Likely the reason I didn't have the teething pains you did with HS is because I nearly always wait unit about x.3 or x.4 before installing a new OS. That's not just to allow time for Apple time to straighten out their issues; it's to allow for the app developers to do this as well.
What have you found about the performance of Big Sur vs. Catalina? I know there were a lot of complaints about Catalina, but maybe all the significant issues were fixed by 10.15.7.
With image OCR, text translation, and local speech recognition it really feels like we are getting close to having the Universal Translator from Star Trek.
And what’s more, (with the possible exception of translation, some of that may be cloud based) it’s all done on the phone itself, so it can be used offline. It’s pretty dang impressive what Apple has been able to pull off in the AI space, especially with its privacy stance (whereas Google can just throw more computing clusters at any AI problem it encounters).
