Apple Apologizes to Developer After Indigenous Language App Wrongly Removed From App Store - MacRumors
Skip to Content

Apple Apologizes to Developer After Indigenous Language App Wrongly Removed From App Store

Apple has apologized to the developer of an app meant to promote the Indigenous language Sm'algyax after he was falsely accused of dishonest and fraudulent acts, and as a result, had the app removed from the App Store.

appstore
Brendan Eshom, a member of the Ts'msyen First Nation community, developed and published "Sm'algyax Word" on both Google Play and the ‌App Store‌ this past July. The app serves as a dictionary for phrases and words from Sm'algyaxm archived from FirstVoices.com, and at its core is meant to preserve the language for generations to come.

However, the app was unexpectedly removed from the ‌App Store‌ when it acquired around 600 downloads, pushing it to the top charts in the Education category. Eshom says that he received an automated email from Apple informing him that his developer account would be terminated due to "dishonest and fraudulent" acts that go against Apple's terms and conditions.

Eshom told Global News that it's "definitely concerning when Apple is accusing you of committing fraud" and said that he attempted to reach out to Apple for an explanation for his termination, but his attempts were unsuccessful. The freshmen college student ultimately decided to contact Consumer Matter, a segment from Global News in which companies and corporations are pressed for answers, to try and get Apple to respond to the situation.

Apple responded in a statement to Consumer Matters, explaining that the termination of Eshom's developer account was a mistake and that his app about the Sm'algyax language showcased "how technology can be used to bridge cultural understanding." Apple goes on to apologize to Eshom and promises to improve its processes to ensure it does not happen again.

Maintaining the integrity of the App Store is a responsibility we take seriously to ensure the safety of our customers and give every developer a platform to share their brightest ideas with the world. Unfortunately, this developer's app, which is a great example of how technology can be used to bridge cultural understanding, was mistakenly removed from the App Store.

We regret this error and apologize to Mr. Eshom for the inconvenience this caused him. We have since reinstated his developer account and app, and will continue our efforts to improve our processes to ensure this does not happen again.

Just this week new questions started to circulate following the revelation that scam apps on the ‌App Store‌ continue to enjoy millions in revenue. Apple states that apps that attempt to trick users or engage in "scam practices" will be removed from the ‌App Store‌, however many still remain.

The contrast between Eshom's case, where a completely innocent app was removed from the ‌App Store‌, and the case of scam apps roaming rogue on the platform highlights recent concerns that Apple's losing grip with implementing and maintaining an effective moderation policy.

Popular Stories

iPhone Duo Slack

Apple Announces iPhone Duo Apps Can Now Be Submitted to App Store

Monday October 5, 2026 7:15 pm PDT by
Apple today announced that apps optimized for the iPhone Duo can now be submitted for App Store approval, ahead of the foldable device launching on Friday, October 23. While existing App Store apps will automatically run on the iPhone Duo, only apps built with the iOS 27.1 SDK or later can dynamically resize to fill the entire space of the inner display, whereas unoptimized apps will have...
App Store Indie Games Week

Apple Announces 'Indie Games Week' on App Store

Monday October 12, 2026 7:48 am PDT by
Apple today announced it is Indie Games Week on the App Store, in celebration of the "incredible catalog of imaginative games made by independent teams with big dreams." Apple said seven acclaimed indie games are debuting on the App Store. No Man's Sky will be making its mobile debut on iPhone and iPad on October 28, and the six other games are Sifu, Vampire Crawlers, Little Kitty, Big City, 9 ...
Apple HomeView lineup feature4

Apple Announces 'HomeView' Smart Home Hub

Tuesday October 13, 2026 6:00 am PDT by
Apple today announced the "HomeView," an all-new kind of smart home hub featuring a 7-inch Liquid Retina display and Siri AI. Apple's senior vice president of Worldwide Marketing Greg Joswiak said: Apple HomeView is designed to be shared by everyone in the home yet feel completely personal to each user. It recognizes your face to shift from a household screen to your own experience,...

Top Rated Comments

adrianlondon Avatar
74 months ago

Umm why? Mistakes like this happen all the time.
The mistake was automatically removing the app and then also terminating his developer account.

The apology (and advice above to give the guy something) was because after doing this, Apple refused to engage with him at all until some consumer organisation dumped bad publicity on them.
Score: 36 Votes (Like | Disagree)
74 months ago

Umm why? Mistakes like this happen all the time.
Because he's been trying to get his app reinstated for 6-7 months?

"The Sm’algyax Word app was launched on both Google Play and the Apple App Store in July where it enjoyed early success, only to be unexpectedly removed weeks later."
Score: 18 Votes (Like | Disagree)
74 months ago
Should give this man a fully loaded macbook pro as a gift
Score: 18 Votes (Like | Disagree)
adrianlondon Avatar
74 months ago

And they apologized and gave him access back...? Why is everyone always after free stuff.
It's how you make people feel better rather than bitter, and in a small way make the company which made the mistake realise there's a financial cost to making them.

it's like giving people a free coffee or dessert in a restaurant when they messed up part of the order. They don't have to, but it's often seen as a win-win. Customer happy, and more likely to come back and hence earn you more profit than you lost in giving away the freebie.

Plus, everyone loves a freebie! Well, I do, so I'm on the side of the freebies.
Score: 17 Votes (Like | Disagree)
twistedpixel8 Avatar
74 months ago
This is the problem with Apple: they pass judgement with no way for the “defendant” to explain anything or ask for evidence of what they’re alleged to have done wrong. He tried to reach out for more info and they just ignored him. I’m getting very tired of Apple’s behavior with regards to third-party developers who make them a mountain of money.
Score: 16 Votes (Like | Disagree)
Mike_Trivisonno Avatar
74 months ago
Cancel culture has become a plague. And, when technology is used to enforce ideology, you end up with situations like this where even valid complaints are ignored...because automated systems just don't care.

Technology companies should spend more time advancing technology instead of implementing technocracy.
Score: 14 Votes (Like | Disagree)
Latest Stories
Didn't Pre-Order Apple's HomeView? Here's How Long the Wait is Now
Didn't Pre-Order Apple's HomeView? Here's How Long the Wait is Now
2 hours ago
Apple's $79 iPhone Duo Case Sticks On With Adhesive
Apple's $79 iPhone Duo Case Sticks On With Adhesive
2 hours ago
Apple TV 4K and HomePod Mini Price Increases 'Much More Striking' Than New Features
Apple TV 4K and HomePod Mini Price Increases 'Much More Striking' Than New Features
4 hours ago
The MacRumors Show: Was HomeView Worth the Wait?
The MacRumors Show: Was HomeView Worth the Wait?
5 hours ago
Apple Refers to HomeView as 'HomePodDevice' in Legal Document
Apple Refers to HomeView as 'HomePodDevice' in Legal Document
6 hours ago
Apple Pre-Orders Kick Off With First Discounts on HomeView and Apple TV 4K
Apple Pre-Orders Kick Off With First Discounts on HomeView and Apple TV 4K
7 hours ago
Developers Question Scope of Potential Apple Antitrust Settlement
Developers Question Scope of Potential Apple Antitrust Settlement
8 hours ago
iPhone Duo Resold for $5,000 on eBay After Selling Out
iPhone Duo Resold for $5,000 on eBay After Selling Out
8 hours ago
Massive Discounts Hit 2026 MacBook Pro With Up to $800 Off
Massive Discounts Hit 2026 MacBook Pro With Up to $800 Off
8 hours ago
iPhone Duo is Sold Out for Christmas as Shipping Estimates Slip to 2027
iPhone Duo is Sold Out for Christmas as Shipping Estimates Slip to 2027
9 hours ago
Didn't Pre-Order an iPhone Duo Yet? Wait Times Are Significant Now
Didn't Pre-Order an iPhone Duo Yet? Wait Times Are Significant Now
9 hours ago
First Apple TV 4K Pre-Order Discount Arrives at Amazon
First Apple TV 4K Pre-Order Discount Arrives at Amazon
9 hours ago
iPhone Duo Pre-Order Deals: The Best Carrier Offers From AT&T and T-Mobile
iPhone Duo Pre-Order Deals: The Best Carrier Offers From AT&T and T-Mobile
10 hours ago
iPhone Duo Now Available to Pre-Order From Apple
iPhone Duo Now Available to Pre-Order From Apple
10 hours ago
iPhone 18 Pro vs. iPhone Duo Buyer's Guide: Which Should You Choose?
iPhone 18 Pro vs. iPhone Duo Buyer's Guide: Which Should You Choose?
12 hours ago
Apple Store Down Ahead of iPhone Duo Pre-Orders
Apple Store Down Ahead of iPhone Duo Pre-Orders
12 hours ago
Oops, Apple's Website Just Hinted at iPad Mini 8
Oops, Apple's Website Just Hinted at iPad Mini 8
21 hours ago
OLED MacBook Pro Won't Get M7 Chips Until Late 2027
OLED MacBook Pro Won't Get M7 Chips Until Late 2027
1 day ago
Apple Pledged $25 Million to Trump's White House Ballroom
Apple Pledged $25 Million to Trump's White House Ballroom
1 day ago
Touchscreen MacBook Pro Could Launch on November 6
Touchscreen MacBook Pro Could Launch on November 6
1 day ago
New Withings Users Must Pay $99/Year for Apple Health Syncing
New Withings Users Must Pay $99/Year for Apple Health Syncing
1 day ago
Meta and Apple Bring Muse Spark Open AI Model to Mac Studio
Meta and Apple Bring Muse Spark Open AI Model to Mac Studio
1 day ago
iPad Mini 8: Apple Has Tested Both 60Hz and 120Hz ProMotion Displays
iPad Mini 8: Apple Has Tested Both 60Hz and 120Hz ProMotion Displays
1 day ago
Apple TV 4K 2022 vs. 2026 Buyer's Guide: All Differences Compared
Apple TV 4K 2022 vs. 2026 Buyer's Guide: All Differences Compared
1 day ago
Apple CEO John Ternus on Early Foldables: 'Kind of Cheap and Crappy'
Apple CEO John Ternus on Early Foldables: 'Kind of Cheap and Crappy'
1 day ago
Greg Joswiak Says Apple Isn't Focused on Making AI for 'Lunatic Fringe'
Greg Joswiak Says Apple Isn't Focused on Making AI for 'Lunatic Fringe'
1 day ago
Amazon Offers $120 Discount on AirPods Max 2, $50 Off AirPods Pro 3
Amazon Offers $120 Discount on AirPods Max 2, $50 Off AirPods Pro 3
1 day ago
Apple CEO John Ternus Featured on Cover of TIME Magazine: 'New Era'
Apple CEO John Ternus Featured on Cover of TIME Magazine: 'New Era'
1 day ago
Apple Announces Deadline to 'Get Ready' to Pre-Order the iPhone Duo
Apple Announces Deadline to 'Get Ready' to Pre-Order the iPhone Duo
1 day ago
MKBHD is 'Not Convinced' About Apple's New HomeView, Here's Why
MKBHD is 'Not Convinced' About Apple's New HomeView, Here's Why
1 day ago