Florida Company Sues Apple Over Apple TV's 'What Did He Say?' Feature

Florida company CustomPlay filed a patent infringement lawsuit against Apple today, claiming a Siri feature that allows fourth-generation Apple TV users to rewatch a portion of video with closed captioning copies its movie companion software. The case has yet to be assigned to a judge.

apple tv closed captioning
Using the Siri Remote, Apple TV users can ask "what did he say?" or a similar question and tvOS will rewind the TV show or movie by several seconds and resume playing with closed captioning temporarily enabled. This way, if you missed what someone said, you can conveniently go back and listen a second time.

Skip to roughly the 1:02:13 mark of Apple's September 2015 event video below to see a live demo of the feature.

Skip to roughly the 1:02:13 mark of the video

CustomPlay owner Max Abecassis essentially argues he invented the idea first, as the owner of U.S. Patent No. 6,408,128 B1, filed in 1998 and granted in 2002. The patent covers a replay function with subtitles activated by either remote control or voice control, much like tvOS's feature.

An excerpt from the patent's description:

A remote control capable of activating a replay function comprises a WHAT? button, key, or other replay function key or means, to enable a viewer by activating the replay function to automatically cause the system to: i) rewind or skip backwards the playing of the video a system default or a viewer specific previously defined amount, e.g. 20 seconds; ii) turn on the subtitle to a system default or a viewer specific previously selected subtitle language, e.g. English; iii) turn off the subtitle at either the point the WHAT? button was pressed or at some viewer specific previously defined point with respect to the time at which the WHAT? button was pressed, e.g. five seconds prior to, or after, the point the WHAT? button was pressed; and iv) increase the audio/dialog volume during the segment replayed.

In its complaint, filed with the U.S. District Court for the Southern District of Florida, CustomPlay says it has software that uses the patent available for download on its website. The company's homepage lists apps such as PopcornTrivia and CustomPlay, each available on the App Store for iPhone.

For one app, named One Screen, CustomPlay describes a "What?" feature that does sound similar to the Apple TV's feature.

The What? function rewinds the movie a user-defined amount of time, e.g. 20 seconds, and continues playback with the subtitles automatically enabled only during the replayed portion.

One Screen, however, happens to be the only app listed as "coming soon" on CustomPlay's website. The company said it still intends to make the software available to end users, but it's unclear when. It's also unclear if similar functionality is included in its PopcornTrivia and CustomPlay apps, or DVD software for PCs.

customplay what

CustomPlay's so-called "What?" feature

CustomPlay says it contacted Apple about the potential for an exclusive business relationship in 2014. The company believes Apple is aware of its patent and, without a license, proceeded to implement its patented technology in its tvOS operating system for the latest Apple TV model, launched October 2015.

Court documents obtained by MacRumors show CustomPlay seemingly mailed letters to Apple CEO Tim Cook and three iTunes executives in July 2014, and Abecassis sent a few follow-up emails to Cook later in the year, but it's unclear if Apple responded. There is no indication of Apple responding at the very least.

CustomPlay's website says it is affiliated with Nissim Corporation, which appears to be a non-practicing entity, also owned by Abecassis. Nissim sued Apple last September for allegedly infringing upon seven patents related to DVD specifications. The two companies reached an unknown settlement in December.

Nissim's website says it has brought lawsuits against major companies such as Apple, Paramount Pictures, Time Warner, and 20th Century Fox Home Entertainment. All of those companies, excluding Apple, are also listed as Nissim's licensees, alongside Acer, Bose, Dell, HP, Lenovo, LG, Microsoft, Sony, and others.

CustomPlay is seeking damages of an undetermined amount from Apple, plus legal costs, and it has requested a jury trial.

Related Roundup: Apple TV
Buyer's Guide: Apple TV (Don't Buy)

Popular Stories

2007 iPhone

Apple Discontinuing This 18-Year-Old iPhone Feature

Saturday February 8, 2025 3:51 pm PST by
The end of an 18-year era is on the horizon for the iPhone. Apple reportedly plans to announce a new iPhone SE as soon as next week, and the device is expected to feature a full-screen design with Face ID, instead of a Touch ID home button. That means Apple will no longer sell any new iPhone models with a home button, for the first time since the original iPhone launched. The home button...
oppo find n5 fingers

World's Thinnest Foldable Phone Launches Next Week

Monday February 10, 2025 3:05 am PST by
Oppo has confirmed a February 20 global launch for its Find N5, which the company claims is the world's thinnest device in the foldable phone category. The phone is expected to be re-branded as the OnePlus Open 2 in the US. The Chinese vendor has been teasing the device in the last few weeks, touting its waterproofing and nearly invisible display crease, and highlighting its thinness by compa...
m2 macbook air blue

M4 MacBook Air Release Continues to Appear Imminent

Monday February 10, 2025 10:56 am PST by
There continue to be signs of a new MacBook Air with an M4 chip, indicating that we could see the machine launch in the not too distant future. A private account on X today shared the identifiers that the MacBook Air will use, and those identifiers correspond to the M4 chip. According to the source, both the 13-inch MacBook Air and the 15-inch MacBook Air will be equipped with Apple's...
iPhone SE 4 Thumb 1

'New' iPhone SE Product Listing Appears on French Website

Wednesday February 12, 2025 6:49 am PST by
As the wait continues for Apple's long-rumored, fourth-generation iPhone SE, French electronics retailer Boulanger has prematurely published a product listing for a "new" model of the iPhone SE. The placeholder page says the device is "coming soon," but it offers no further information, and the price shown is obviously not real. The listing was spotted by a reader of the French technology...
watchOS 11 Thumb 2 1

Apple Releases watchOS 11.3.1

Monday February 10, 2025 10:04 am PST by
Apple today released watchOS 11.3.1, a minor update to the operating system that runs on the Apple Watch. watchOS 11.3.1 is compatible with the Apple Watch Series 6 and later, all Apple Watch Ultra models, and the Apple Watch SE 2. watchOS 11.3.1 can be downloaded by opening up the Apple Watch app and going to General > Software Update. To install the new software, the Apple Watch needs to...
sequoia

Apple Releases macOS Sequoia 15.3.1

Monday February 10, 2025 10:11 am PST by
Apple today released macOS Sequoia 15.3.1, a minor update to the macOS Sequoia operating system that came out last September. macOS 15.3.1 comes a few weeks after the launch of macOS Sequoia 15.3. Mac users can download the ‌‌‌macOS Sequoia‌‌‌ update through the Software Update section of System Settings. Apple has also released macOS 13.7.4 and macOS 14.7.4 for those who are...
Powerbeats Pro 2 Orange

Powerbeats Pro 2 Given to Customer Early, Expected to Debut Tomorrow

Monday February 10, 2025 7:42 am PST by
Apple's long-awaited Powerbeats Pro 2 are finally expected to be announced this Tuesday. Ahead of time, one lucky Walmart customer was able to get their hands on the earbuds early, according to a since-deleted Reddit post over the weekend. A leaked image of the Powerbeats Pro 2 in Electric Orange "My local Walmart had them in the cage," the Reddit user explained. "I asked if I can buy them...
iOS 18

Apple Releases iOS 18.3.1 With Bug Fixes

Monday February 10, 2025 10:09 am PST by
Apple today released iOS 18.3.1 and iPadOS 18.3.1, minor updates for the iOS 18 and iPadOS 18 operating systems that came out last September. iOS 18.3.1 comes two weeks after Apple released iOS 18.3. The new software can be downloaded on eligible iPhones and iPads over-the-air by going to Settings > General > Software Update. Apple has also released iPadOS 17.7.5 for those still running...
apple silicon mac lineup 2024 feature purple

Apple Increases Mac Trade-In Values for a Limited Time

Sunday February 9, 2025 3:53 pm PST by
Apple today increased its estimated trade-in values for select Mac models in the United States, with the full changes outlined below. Apple says the extra trade-in credit for select Macs is available with the purchase of an eligible new Apple device through April 2. The trade-in values increased by between $10 and $50. Model New Value Old Value MacBook Pro Up to $925 ...

Top Rated Comments

Brandhouse Avatar
99 months ago
I'm going to dream up an idea, maybe I'll watch 'Black Mirror' for an idea that in the future might be feasible, but isn't now, patent it and just wait so one day I can sue everyone.

Some people need a hard smack over the head.
Score: 52 Votes (Like | Disagree)
Glavin Avatar
99 months ago
But I didn't write something to those words, so your patent doesn't apply in this case.
Brandhouse and Gasu E., I found your and my posts uncomfortably close in both content and timing, so I have just now applied for and received a provisional patent on claiming "Jinx!" in an online web-format message board. The two of you owe me a Coke or I'll see you in court.
Score: 28 Votes (Like | Disagree)
cerote Avatar
99 months ago
Well the patent is spot on to what it does. Unlock some other ones battling with very vague patents.
Score: 19 Votes (Like | Disagree)
farewelwilliams Avatar
99 months ago
they patented the question "What?"
...
...
...what?
Score: 17 Votes (Like | Disagree)
Gasu E. Avatar
99 months ago
I'm going to dream up an idea, maybe I'll watch 'Black Mirror' for an idea that in the future might be feasible, but isn't now, patent it and just wait so one day I can sue everyone.

Some people need a hard smack over the head.
Someday I'm going to patent people saying "Someday I'm going to patent (something absurd)".
Score: 12 Votes (Like | Disagree)
CIA Avatar
99 months ago
Usually I side with Apple on these things, but based on the description, Apple's version really does seem to be incredibly similar to the patent.
Score: 10 Votes (Like | Disagree)