Reuters Pulls Story on Phil Schiller's iPhone Comments Following 'Substantial Changes' to Source Article [Updated]
Yesterday, a report from the Shanghai Evening News including comments made by Apple marketing chief Phil Schiller about Apple's refusal to build "cheap" devices was widely re-reported throughout both the Apple-focused rumor scene and in mainstream media.
Schiller's comments were viewed by some as a direct rebuttal to recent rumors from The Wall Street Journal and Bloomberg that Apple is working on a less expensive iPhone for launch as soon as later this year, although he actually appeared to simply be noting that any product Apple releases would not sacrifice quality in order to grab market share at lower price points.
Reuters has now issued a brief statement retracting its re-reporting of the Shanghai Evening News piece, citing "substantial changes" to the source article. Reuters will not be publishing an amended version of its story.
It is unclear exactly what changes Reuters is referring to, as the online version [Google translation] of the Shanghai Evening News piece appears to be essentially the same as when it was first covered by English-language media.
Still, the retraction by Reuters casts significant uncertainty on the original report and raises questions about whether Schiller's comments were mistranslated or misinterpreted.
Update 12:30 PM: Reuters has now published an explanation for its retraction, citing the changes made to the original Shanghai Evening News article.
[I]n a new version of the story published after the original, the Shanghai Evening News removed all references to cheaper smartphones, except for a mention of a "cheaper, low-end product." It also amended its original headline from "Apple will not push a cheaper smartphone for the sake of market share," to "Apple wants to provide the best products, will not blindly pursue market share."
Apple confirmed the interview had taken place and that it had contacted the Chinese newspaper about amending its original article, but had no further comment and declined to provide a transcript of the interview.
Popular Stories
Apple seeded the release candidate version of iOS 18.2 today, which means it's going to see a public launch imminently. Release candidates represent the final version of new software that will be provided to the public should no last minute bugs be found, and Apple includes release notes with the RC launch.
The iOS 18.2 release notes provide a look at all of the new features that are coming...
Apple is expected to kick off 2025 by launching an all-new smart home hub, also referred to as a "command center," as early as March.
The hub is expected to feature around a six-inch display that can be attached to a tabletop base with a speaker, or mounted on a wall. The device is said to run a new "homeOS" operating system with a customizable widget-focused home screen, and it is expected...
Despite being released over two years ago, Apple's AirPods Pro 2 continue to dominate the wireless earbud market. However, with the AirPods Pro 3 expected to launch sometime in 2025, anyone thinking of buying Apple's premium earbuds may be wondering if the next generation is worth holding out for.
Apart from their audio and noise-canceling performance, which are generally regarded as...
Apple's next-generation iPhone 17 lineup may bring some of the most significant display improvements we've seen in recent years. While the iPhone 17 series isn't expected until late 2025, multiple rumors suggest Apple is working on substantial screen upgrades across its entire smartphone range.
From enhanced refresh rates to advanced materials and improved power efficiency, these display...
WIRED today shared in an in-depth interview with Apple CEO Tim Cook, asking questions about AI, Vision Pro sales, pre-recorded keynotes, and more.
The wide-ranging interview covers Apple's pivot toward AI technology, including what Apple Intelligence features Cook finds most useful, Apple's partnership with OpenAI, and the environmental impact of AI. For example, WIRED asked Cook about...
Apple is set to release iOS 18.2 in the second week of December, bringing the second round of Apple Intelligence features to iPhone 15 Pro and iPhone 16 models. This update brings several major advancements to Apple's AI integration, including completely new image generation tools and a range of Visual Intelligence-based enhancements. There are a handful of new non-AI related feature controls...
Apple today seeded the release candidate versions of upcoming iOS 18.2, iPadOS 18.2, and macOS Sequoia 15.2 updates to developers and public beta testers for testing purposes, two weeks after releasing the fourth betas. Alongside the release candidate versions of the iPhone, iPad, and Mac operating system updates, Apple has also seeded the watchOS 11.2, tvOS 18.2, and HomePod Software 18.2 RCs....
