Further Translation and Photos from Purported Next Gen iPhone Leak

Yesterday's claimed leak of the next generation iPhone has generated a lot of attention, resulting in the original site (UMPCFever) going down from the traffic. One 9to5Mac reader provides an manual translation of the entry which provides a bit more detail and insight behind the story. The fully translated entry with a mirror of the original pictures has been organized here and is much easier to follow. It starts:

It's already 3am, and I totally cannot sleep. 'Cuz I just came home after meeting a friend from the U.S. This friend brought me something, and it's not H1N1. Instead, it is a item that will be under the world's spotlights -- a third generation iPhone prototype. This friend is a mysterious person. Even this 3rd Gen iPhone is also very mysterious. He said one can only take fuzzy snapshots of it, and not clear shots. 'Cuz it's still not officially released. So, in regards to the fuzzy photos below, I apologize!

Also, since this is a prototype, the styling of the phone absolutely cannot be disclosed. And there is also a high likelihood that the final product will differ in look. So, there will not be any photos here that compare the old and new iPhone in terms of appearance.

The following images show a comparison of photos taken with the current iPhone (left) and the new iPhone (right), meant to demonstrate the superiority of the Auto-Focus camera in the new iPhone.

150705 compare 500

The article also describes the built-in compass funtionality: "Upon press of a button, the direction is immediately displayed. It will be very useful when travel or mountain hiking." The rest of the screenshots seem to depict features that have been known to be coming in iPhone 3.0. The compass interface, however, has not been previously seen, nor has the auto-focus "square" depicted here.

Related Forum: iPhone

Popular Stories

iPhone SE 4 Vertical Camera Feature

iPhone SE 4 Production Will Reportedly Begin Ramping Up in October

Tuesday July 23, 2024 2:00 pm PDT by
Following nearly two years of rumors about a fourth-generation iPhone SE, The Information today reported that Apple suppliers are finally planning to begin ramping up mass production of the device in October of this year. If accurate, that timeframe would mean that the next iPhone SE would not be announced alongside the iPhone 16 series in September, as expected. Instead, the report...
iPhone 17 Plus Feature

iPhone 17 Lineup Specs Detail Display Upgrade and New High-End Model

Monday July 22, 2024 4:33 am PDT by
Key details about the overall specifications of the iPhone 17 lineup have been shared by the leaker known as "Ice Universe," clarifying several important aspects of next year's devices. Reports in recent months have converged in agreement that Apple will discontinue the "Plus" iPhone model in 2025 while introducing an all-new iPhone 17 "Slim" model as an even more high-end option sitting...
Generic iPhone 17 Feature With Full Width Dynamic Island

Kuo: Ultra-Thin iPhone 17 to Feature A19 Chip, Single Rear Camera, Semi-Titanium Frame, and More

Wednesday July 24, 2024 9:06 am PDT by
Apple supply chain analyst Ming-Chi Kuo today shared alleged specifications for a new ultra-thin iPhone 17 model rumored to launch next year. Kuo expects the device to be equipped with a 6.6-inch display with a current-size Dynamic Island, a standard A19 chip rather than an A19 Pro chip, a single rear camera, and an Apple-designed 5G chip. He also expects the device to have a...
iPhone 16 Pro Sizes Feature

iPhone 16 Series Is Less Than Two Months Away: Everything We Know

Thursday July 25, 2024 5:43 am PDT by
Apple typically releases its new iPhone series around mid-September, which means we are about two months out from the launch of the iPhone 16. Like the iPhone 15 series, this year's lineup is expected to stick with four models – iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, and iPhone 16 Pro Max – although there are plenty of design differences and new features to take into account. To bring ...
icloud private relay outage

iCloud Private Relay Experiencing Outage

Thursday July 25, 2024 3:18 pm PDT by
Apple’s iCloud Private Relay service is down for some users, according to Apple’s System Status page. Apple says that the iCloud Private Relay service may be slow or unavailable. The outage started at 2:34 p.m. Eastern Time, but it does not appear to be affecting all iCloud users. Some impacted users are unable to browse the web without turning iCloud Private Relay off, while others are...