In iOS 16, Apple has expanded the reach of its Live Text feature, which can recognize text in not just photos, but also videos now, too. Keep reading to learn how to use it.

ios 16 live text
In iOS 15, Apple introduced a feature called Live Text that can recognize text when it appears in your camera's viewfinder or in a photo you've taken and let you perform several actions with it. In iOS 16, this ability now extends to videos as well.

Rather than just being able to select text in photos, you can now pause a video and interact with the text like you would in an image. Text in any paused video frame can be copied and pasted or translated, plus it works with Apple's Look Up feature.

Live Text works across the operating system in Photos, Camera, Safari, and other apps. Note that Live Text features require an iPhone with an A12 Bionic or later. The ‌‌iPhone‌‌ XR, ‌‌iPhone‌‌ XS, and ‌‌iPhone‌‌ XS Max from 2018 are equipped with an A12 Bionic, so if you have one of these devices or newer you can take advantage of Live Text. Here's how to get it working on video.

  1. Pause the video at the frame that has text showing.
  2. Touch and hold on a word in the text.
  3. Use the two blue markers to narrow or widen your selection.
  4. Next, press and hold to see options including Translate and Copy.


If you opted to translate the text, the translation will appear on the screen automatically. Live Text works with Japanese, Korean, and Ukrainian text in addition to English, Chinese, French, German, Spanish, Italian, and Portuguese.

If you chose to copy the text, switch to an app that supports text input, press and hold your finger where the cursor is located, then select Paste from the popup menu.

Popular Stories

Apple CarPlay Ultra instrument cluster themes 01

Apple's CarPlay Ultra Is Here – Does Your iPhone Support It?

Thursday May 15, 2025 5:17 am PDT by
Apple's recently announced CarPlay Ultra promises a deeply integrated in-car experience, but not all iPhone users will be able to take advantage of the new feature. According to Apple's press release, CarPlay Ultra requires an iPhone 12 or later running iOS 18.5 or later. This means if you're using an iPhone 11, iPhone XR, or any older model, you'll need to upgrade your device to access...
Apple CarPlay Ultra instrument cluster themes 01

Apple's 'CarPlay Ultra' Experience Now Available

Thursday May 15, 2025 5:07 am PDT by
Apple today announced that its next-generation CarPlay experience, now dubbed "CarPlay Ultra" begins rolling out today, starting with Aston Martin vehicles. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. CarPlay Ultra is now available with new Aston Martin vehicle orders in the U.S. and Canada. It will also be available for existing models that feature the brand's next-generation ...
CarPlay Ultra Climate Controls

Apple Says These Vehicle Brands Plan to Offer All-New CarPlay Ultra

Thursday May 15, 2025 8:13 am PDT by
Apple today announced the launch of CarPlay Ultra, the long-awaited next-generation version of its CarPlay software system for vehicles. CarPlay Ultra features deep integration with a vehicle's instrument cluster and systems, built-in Radio and Climate apps, customizable widgets, and more. The interface is tailored to each vehicle model and automaker's identity, and drivers can also adjust...
vision pro video recording

WSJ: Some Apple Vision Pro Buyers 'Feel Total Regret'

Friday May 16, 2025 7:43 am PDT by
Apple's Vision Pro headset has left many early adopters expressing dissatisfaction over its weight, limited use cases, and sparse software ecosystem, according to a new article from The Wall Street Journal. In the year following the device's launch, user feedback suggests that it has failed to meet expectations for comfort, software support, and social acceptance. In interviews conducted by T...
iPhone 17 Air Pastel Feature

iPhone 17 Air Could Debut Advanced Silicon Battery Tech

Friday May 16, 2025 8:00 am PDT by
The upcoming all-new ultra-thin iPhone 17 Air could become the first Apple smartphone to adopt advanced battery technology, with Japanese supplier TDK preparing to ship its new generation of silicon-anode batteries by the end of June. According to DigiTimes, TDK CEO Noboru Saito revealed in a recent interview that the Apple supplier has accelerated its production timeline, moving shipments...
iOS 18 Siri Personal Context

Apple Will Reportedly Be More Cautious About Announcing New Features Well in Advance

Sunday May 18, 2025 2:50 pm PDT by
Apple plans to mostly stop announcing new features more than a few months before they are ready to launch, according to Bloomberg's Mark Gurman and Drake Bennett. The pair of reporters revealed this noteworthy tidbit towards the bottom of a lengthy report about Apple's artificial intelligence shortcomings today. This alleged change in strategy comes after Apple was forced to delay its more...