In a WWDC 2024 coding video last week, Apple highlighted a recently-introduced API that allows developers to offer built-in Translate app capabilities in their own apps on iOS 17.4, iPadOS 17.4, macOS Sonoma, and later.
While the iPhone, iPad, and Mac already offer a system-level translation function for highlighted text, websites viewed in Safari, and more, the API provides a convenient solution for user-generated content like reviews. For example, if a user writes a review in Japanese, the text can be quickly translated to other languages.
iOS 18, iPadOS 18, and macOS Sequoia enhance the API by allowing translated text to appear in-line within an app, instead of in an overlaid Translate sheet.
Another language-related change on iOS 18 is bilingual keyboard support. For example, you can type in English and Korean on the same keyboard without having to manually switch languages, complete with word suggestions in each language.
iOS 18, iPadOS 18, and macOS Sequoia are currently in beta for developers. The software updates will be released later this year.
Friday February 14, 2025 6:18 am PST by Joe Rossignol
The first iOS 18.4 beta for iPhones should be just around the corner, and the update is expected to include many new features and changes.
Bloomberg's Mark Gurman expects the iOS 18.4 beta to be released by next week.
Below, we outline what to expect from iOS 18.4 so far.
Apple Intelligence for Siri
Siri is expected to get several enhancements powered by Apple Intelligence on iOS...
Thursday February 13, 2025 11:48 am PST by Joe Rossignol
Apple has yet to announce any new devices this year, but that could change starting next week.
Apple CEO Tim Cook today said to "get ready" for a "launch" on Wednesday, February 19.
"Get ready to meet the newest member of the family," said Cook, in a social media post. The post includes an #AppleLaunch hashtag, along with a short video featuring an animated Apple logo inside of a circle....
Thursday February 13, 2025 8:07 am PST by Joe Rossignol
In a social media post today, Apple CEO Tim Cook teased an upcoming "launch" of some kind scheduled for Wednesday, February 19.
"Get ready to meet the newest member of the family," he said, with an #AppleLaunch hashtag.
The post includes a short video with an animated Apple logo inside a circle.
Cook did not provide an exact time for the launch, or share any other specific details, so...
Wednesday February 12, 2025 6:49 am PST by Joe Rossignol
As the wait continues for Apple's long-rumored, fourth-generation iPhone SE, French electronics retailer Boulanger has prematurely published a product listing for a "new" model of the iPhone SE. The placeholder page says the device is "coming soon," but it offers no further information, and the price shown is obviously not real.
The listing was spotted by a reader of the French technology...
Thursday February 13, 2025 5:49 pm PST by Joe Rossignol
Apple's next-generation iPhone 17 Pro will feature three rear cameras arranged in a familiar triangular layout, but the cameras will be housed in an all-new rectangular camera bar with rounded corners, according to YouTube channel Front Page Tech.
iPhone 17 Pro camera design render created by Asher for Front Page Tech
In a video uploaded today, Front Page Tech host Jon Prosser said the camera ...
Thursday February 13, 2025 6:20 am PST by Joe Rossignol
Apple this week began selling refurbished Mac mini models with the M4 chip for the first time, but this has led to a pricing conundrum.
In the United States, Apple is offering a refurbished Mac mini with the base M4 chip, 256GB of storage, 16GB of RAM, and Gigabit Ethernet for $509, down from $599 new. This is the standard 15% discount that Apple offers on refurbished Macs.
The issue is...
Thursday February 13, 2025 2:45 am PST by Tim Hardwick
Last year, Apple tweaked iPhone 16 Pro screen sizes to make them bigger than 2023's iPhone 15 Pro models, and this year we are also expecting a change in the size of the displays in the iPhone 17 lineup. Here's what we know.
Standard iPhone 17
Apple could introduce a new display size for the standard iPhone 17 model in 2025. The iPhone 17 could measure in at 6.3 inches, up from 6.1 inches,...
Friday February 14, 2025 3:41 am PST by Tim Hardwick
There have been several alleged leaked details of the iPhone 17 Air, Apple's rumored new slim iPhone, but images have been limited to grainy shots taken in component factories. However, this hyper-realistic concept created by WEIS Studio gives us the best idea yet of what Apple's thin device might actually look like.
The concept design is inspired by recent leaks indicating that the device...
Wednesday February 12, 2025 2:18 pm PST by Joe Rossignol
Apple this month started advertising on X for the first time in more than a year. The company had stopped advertising on the social media platform in November 2023 following controversial remarks made by its owner Elon Musk.
For example, the @Apple account is running an ad promoting Safari's privacy features. The ad was spotted by MacRumors contributor Aaron Perris. The @AppleTV account has a...
I hope that Siri will soon be able to speak bilingually without requiring changes to the settings, just like the bilingual keyboard support. As a Korean American, I use my Korean contacts' names in Korean and chat in Korean, while everything else is in English. Currently, I can only set Siri to either English or Korean. English Siri doesn’t speak Korean at all, and Korean Siri speaks English like a native Korean who has never spoken English before. I wish Siri could detect the language automatically and use the appropriate speech. Maybe the ChatGPT integration will fix that.