Apple today announced that iOS 15, iPadOS 15, and macOS Monterey feature system-wide translation, allowing users to translate text by simply selecting it and tapping or right clicking on the Translate option that appears.
iPhone, iPad, and Mac users can also translate selected text in photos as part of a new Live Text feature in the latest software versions.
Apple also announced that the Translate app is available on the iPad starting with iPadOS 15, after launching on the iPhone last year. On both iOS 15 and iPadOS 15, a new Auto Translate feature lets users translate speech without tapping the microphone button in a conversation, and selecting languages is now easier with convenient drop‑down menus.
Saturday April 11, 2026 9:14 am PDT by Joe Rossignol
Last year, Apple launched CarPlay Ultra, the long-awaited next-generation version of its CarPlay software system for vehicles. Nearly a year later, CarPlay Ultra is still limited to Aston Martin's latest luxury vehicles, but that should change fairly soon.
In May 2025, Apple said many other vehicle brands planned to offer CarPlay Ultra, including Hyundai, Kia, and Genesis.
CarPlay Ultra...
As we wait for WWDC to kick off next Monday, Apple today announced the winners of its annual Apple Design Awards, recognizing apps and games for their innovation, ingenuity, and technical achievement.
The 2025 Apple Design Award winners are listed below, with one app and one game selected per category:
Delight and Fun - CapWords (App) and Balatro (Game)
Innovation - Play (App) and PBJ -...
Saturday April 11, 2026 9:07 am PDT by Joe Rossignol
While the AirPods Max 2 received more attention, Apple also released a second pair of headphones last month: Nike Powerbeats Pro 2.
Nike Powerbeats Pro 2 are the same as the regular Powerbeats Pro 2, except they have a two-tone design consisting of black and Nike's signature Volt neon green-yellow color. The headphones were released on March 20 in the U.S., Canada, Australia, the U.K., and a ...
In late March, Apple notified the winners of the 2026 Swift Student Challenge, who each received a complimentary one-year Apple Developer Program membership, AirPods Max 2, and a special certificate. A smaller group of Distinguished Winners were also invited to a three-day experience at Apple Park during WWDC 2026 in June.
The annual Swift Student Challenge gives eligible student developers...
Students and developers who won the lottery to attend the WWDC 2026 Special Event at Apple Park on June 8 have started receiving their invites.
Apple is holding a WWDC keynote viewing at Apple Park, but space is limited so invites were done on a lottery basis. Apple accepted submissions from those interested in attending until Monday night, and winners are now being notified.
Developers...
App developer Clément Sauvage has designed a set of enamel pins for Apple fans who want to commemorate WWDC 2026 and Apple's 50th anniversary. Sauvage is offering the pins on Kickstarter, and plans to start shipments in May ahead of WWDC.
The pins feature the Apple developer logo, the Apple Intelligence icon, Apple's "spaceship" and rainbow at the Apple Park campus, the entrance to Apple's...
With image OCR, text translation, and local speech recognition it really feels like we are getting close to having the Universal Translator from Star Trek.
With image OCR, text translation, and local speech recognition it really feels like we are getting close to having the Universal Translator from Star Trek.
And what’s more, (with the possible exception of translation, some of that may be cloud based) it’s all done on the phone itself, so it can be used offline. It’s pretty dang impressive what Apple has been able to pull off in the AI space, especially with its privacy stance (whereas Google can just throw more computing clusters at any AI problem it encounters).
