Rosetta May Be Removed From M1 Macs in Some Regions on macOS 11.3

Installing the upcoming macOS 11.3 software update on an M1 Mac may result in Rosetta 2 being removed in one or more regions around the world.

rosetta 2
In the third beta of macOS 11.3 seeded to developers for testing today, MacRumors contributor Steve Moser uncovered new strings in the beta's code indicating that "Rosetta will be removed upon installing this update." Another new string reads "Rosetta is no longer available in this region. Applications requiring Rosetta will no longer run."

Apple did not specify which regions where Rosetta 2 would be "no longer available," and no further details are known at this time.


Rosetta 2 enables Macs powered by Apple silicon like the M1 chip to run x86 apps built for an Intel-based Mac. The translation layer works in the background when a user opens an app compiled only for Mac computers with an Intel processor, and automatically translates the app for use with Apple silicon the first time the app is run.

It's unclear why macOS 11.3 might remove Rosetta 2 on M1 Macs in some regions, but perhaps there are legal or copyright reasons involved. Apple did not immediately respond to our request for comment, but we'll provide an update if we hear back.

The third beta of macOS 11.3 also adds some new settings with imagery for mapping game controller buttons to keyboard layouts, according to Moser's code-level findings, but we are not fully sure what this entails.

Tag: Rosetta
Related Forum: macOS Big Sur

Top Rated Comments

diamondsw Avatar
40 months ago
It they disable Rosetta then the whole Apple Silicon transition is dead in the water. No one will trust the platform to not vanish out from under them. Just knowing this codepath exists is horrifying.
Score: 53 Votes (Like | Disagree)
cmaier Avatar
40 months ago

Sounds like Intel's lawyers found something usable in the proverbial attic...
Nope. Then it would be the U.S., and it won’t be the U.S.

More likely it has to do with export controls - something about Rosetta is technology that can’t be exported to certain “hostile” countries. That’s my bet, anyway.
Score: 47 Votes (Like | Disagree)
calstanford Avatar
40 months ago
Hahaha. Good luck with those ARM chips then
Score: 37 Votes (Like | Disagree)
NexusUser Avatar
40 months ago
Wow, I just bought an M1 Mac Mini, if they remove Rosetta 2 then it's going back!
Score: 37 Votes (Like | Disagree)
turbineseaplane Avatar
40 months ago
"How to kill Apple Silicon Macs before they really even get rolling"
Score: 36 Votes (Like | Disagree)
TouchMint.com Avatar
40 months ago
Umm this isn’t good at all..
Score: 23 Votes (Like | Disagree)

Popular Stories

iPhone 16 Camera Lozenge 2 Perspective Gray

Five Key Upgrades Coming to iPhone 16

Friday March 15, 2024 1:45 pm PDT by
The iPhone is Apple's top-selling product, and it gets an update every year. In 2024, we're expecting the iPhone 16 and iPhone 16 Pro lineup, with an arguably more interesting feature set than we got with the iPhone 15 and iPhone 15 Pro. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. Capture Button All four iPhone 16 models are set to get a whole new button, which will be...
When To Expect New iPads Feature 1

Apple to Announce New iPads on March 26, Rumors Claim

Monday March 18, 2024 4:02 am PDT by
Apple is widely expected to release new iPad Air and OLED iPad Pro models in the next few weeks. According to new rumors coming out of Asia, the company will announce its new iPads on Tuesday, March 26. Chinese leaker Instant Digital on Weibo this morning 日发布%23">claimed that the date will see some sort of announcement from Apple related to new iPads, but stopped short of calling it an...
airpods 3 orange

Two New AirPods 4 Models Expected to Launch in September or October

Sunday March 17, 2024 7:56 am PDT by
Apple suppliers will begin production of two new fourth-generation AirPods models in May, according to Bloomberg's Mark Gurman. Based on this production timeframe, he expects the headphones to be released in September or October. Gurman expects both fourth-generation AirPods models to feature a new design with better fit, improved sound quality, and an updated charging case with a USB-C...
iphone se 4 modified flag edges

iPhone SE 4 Expected to Depreciate Heavily

Tuesday March 12, 2024 9:04 am PDT by
Resale value trends suggest the iPhone SE 4 may not hold its value as well as Apple's flagship models, according to SellCell. According to the report, Apple's iPhone SE models have historically depreciated much more rapidly than the company's more premium offerings. The third-generation iPhone SE, which launched in March 2022, experienced a significant drop in resale value, losing 42.6%...
iOS 17 Passkey With Apple ACCOUNT Feature

'Apple ID' Expected to Change to 'Apple Account' Starting With iOS 18

Sunday March 17, 2024 7:13 am PDT by
MacRumors was first to report that Apple was planning to rebrand "Apple ID" to "Apple Account" across its software platforms and websites like iCloud.com as early as this year, and now Bloomberg's Mark Gurman has corroborated this change. A mockup of the new Apple Account branding In his Power On newsletter today, Gurman said the new "Apple Account" branding will start to be used later this...
General iOS 17 Feature Orange Purple

iOS 17.4.1 Update for iPhone is Imminent

Monday March 18, 2024 5:27 am PDT by
iOS 17.4.1 and iPadOS 17.4.1 should be released within the next few days, with a build number of 21E235, according to a source with a proven track record. MacRumors previously reported that Apple was internally testing iOS 17.4.1. As a minor update for the iPhone, it will likely address software bugs and/or security vulnerabilities. It is unclear if the update will include any other changes. ...