iPadOS 14.5 Beta Adds Apple Pencil Scribble Support for German, French, Spanish, Italian and Portuguese

Apple in iPadOS 14 introduced an Apple Pencil feature called "Scribble," which lets users write in any text field on the iPad, with the handwritten text then converted automatically into typed text.

scribble ipados 14 5 beta
At launch, Scribble was limited to the English and Chinese languages, but with iPadOS 14.5 beta that's available to developers and public beta testers, Apple is expanding Scribble support to German, French, Spanish, Italian, and Portuguese.

With the beta installed on an ‌iPad‌, users in these countries can now write in their native languages, and iPadOS is able to accurately translate the text. Enabling a language is done through the "Keyboard" section of the Settings app.

Any supported language that is enabled as a Keyboard option will be listed under "Scribble" in the ‌Apple Pencil‌ settings on an ‌iPad‌, and that language will be available for use when writing, with special characters supported.

Scribble can be used across iPadOS 14 for writing out iMessages, conducting Safari searches, looking for directions in Maps, creating Notes, scheduling Calendar events, and more. It comes with other features such as Smart Selection for copy/pasting handwritten notes, and there's built-in data detection that converts numbers and email addresses to make them tappable.

Apple's Feature Availability page continues to list just English and Chinese as available Scribble options, but that should change when iPadOS 14.5 sees an official release in early spring.

There are many other changes and feature additions that Apple is introducing in iPadOS 14.5, including support for the most recent gaming controllers, an Apple loading logo that's properly displayed horizontally when the ‌iPad‌ is in landscape mode, new emoji characters, and more, with everything new listed in our iOS 14.5 guide.

Related Forum: iOS 14

Popular Stories

Apple CarPlay Ultra instrument cluster themes 01

Apple's 'CarPlay Ultra' Experience Now Available

Thursday May 15, 2025 5:07 am PDT by
Apple today announced that its next-generation CarPlay experience, now dubbed "CarPlay Ultra" begins rolling out today, starting with Aston Martin vehicles. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. CarPlay Ultra is now available with new Aston Martin vehicle orders in the U.S. and Canada. It will also be available for existing models that feature the brand's next-generation ...
Apple CarPlay Ultra instrument cluster themes 01

Apple's CarPlay Ultra Is Here – Does Your iPhone Support It?

Thursday May 15, 2025 5:17 am PDT by
Apple's recently announced CarPlay Ultra promises a deeply integrated in-car experience, but not all iPhone users will be able to take advantage of the new feature. According to Apple's press release, CarPlay Ultra requires an iPhone 12 or later running iOS 18.5 or later. This means if you're using an iPhone 11, iPhone XR, or any older model, you'll need to upgrade your device to access...
iOS 18

Apple Releases iOS 18.5 With New Wallpaper, Screen Time Changes, Carrier Satellite Support for iPhone 13 and More

Monday May 12, 2025 10:06 am PDT by
Apple today released iOS 18.5 and iPadOS 18.5, the fifth updates to the iOS 18 and iPadOS 18 operating systems that came out last September. iOS 18.5 and iPadOS 18.5 come a little over a month after Apple released iOS 18.4 and iPadOS 18.4. The new software can be downloaded on eligible iPhones and iPads over-the-air by going to Settings > General > Software Update. The iOS 18.5 update has a...
iPhone 12 Made in India

Trump Tells Tim Cook to Stop Building iPhones in India

Thursday May 15, 2025 2:21 am PDT by
President Donald Trump has asked Apple CEO Tim Cook to halt the company's manufacturing expansion in India, in a potential disruption of Apple's plan to shift iPhone production away from China. "I had a little problem with Tim Cook yesterday," Trump said during his state visit to Qatar, according to Bloomberg. "He is building all over India." "They [India] have offered us a deal where...
CarPlay Ultra Climate Controls

Apple Says These Vehicle Brands Plan to Offer All-New CarPlay Ultra

Thursday May 15, 2025 8:13 am PDT by
Apple today announced the launch of CarPlay Ultra, the long-awaited next-generation version of its CarPlay software system for vehicles. CarPlay Ultra features deep integration with a vehicle's instrument cluster and systems, built-in Radio and Climate apps, customizable widgets, and more. The interface is tailored to each vehicle model and automaker's identity, and drivers can also adjust...
apple music

Apple Music Gets New Transfer Tool to Make Switching From Spotify Easier

Wednesday May 14, 2025 5:17 pm PDT by
Apple this week introduced a new feature designed to allow prospective Apple Music users to import their saved music and playlists from third-party music services to Apple Music. The feature is either in an expanded testing phase or it has started rolling out, and it is available in Australia and New Zealand according to an Apple Support document. Signs of the transfer option first surfaced...
maxresdefault

Here's the First Real-World Look at Apple's CarPlay Ultra

Thursday May 15, 2025 5:52 am PDT by
The first videos of Apple's CarPlay Ultra experience are now available, providing a never-before-seen look at the long-anticipated iPhone-linked infotainment software. British automaker Aston Martin today shared the first video of Apple's CarPlay Ultra experience in-action, followed by a detailed walk-through of the CarPlay Ultra system on Top Gear's YouTube channel, which provides the...

Top Rated Comments

tzm41 Avatar
55 months ago
14.5 is getting better and better!
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
BWhaler Avatar
55 months ago
I’ve said it before, but 14.5 is looking like it’s epic.

I just hope behind the scenes Apple is stomping out thousands and thousands of bugs. Crush that backlog. We care more about it just works than new features.
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
hagar Avatar
55 months ago
That’s great. Usually it takes years for Apple to release features for other countries and languages. Hopefully more languages follow soon.
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
yurc Avatar
55 months ago
I had already using dedicated input software like this since iOS 10, called Mazec (for Japanese text), they even can use finger not limited just with Apple Pencil so virtually compatible with any iOS device not just iPad.



But well still faster to typing normally though, I am use this input method because it nice to have and I think it would useful someday.

Attachment Image
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
TheYayAreaLiving ?️ Avatar
55 months ago
Pure innovation at its finest!
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
chriscl Avatar
55 months ago
Happy to see Scribble in German, finally. I switch between German and English so having Scribble in both will be a real boon.
Score: 1 Votes (Like | Disagree)