iPadOS 14.5 Beta Adds Apple Pencil Scribble Support for German, French, Spanish, Italian and Portuguese

Apple in iPadOS 14 introduced an Apple Pencil feature called "Scribble," which lets users write in any text field on the iPad, with the handwritten text then converted automatically into typed text.

scribble ipados 14 5 beta
At launch, Scribble was limited to the English and Chinese languages, but with iPadOS 14.5 beta that's available to developers and public beta testers, Apple is expanding Scribble support to German, French, Spanish, Italian, and Portuguese.

With the beta installed on an ‌iPad‌, users in these countries can now write in their native languages, and iPadOS is able to accurately translate the text. Enabling a language is done through the "Keyboard" section of the Settings app.

Any supported language that is enabled as a Keyboard option will be listed under "Scribble" in the ‌Apple Pencil‌ settings on an ‌iPad‌, and that language will be available for use when writing, with special characters supported.

Scribble can be used across iPadOS 14 for writing out iMessages, conducting Safari searches, looking for directions in Maps, creating Notes, scheduling Calendar events, and more. It comes with other features such as Smart Selection for copy/pasting handwritten notes, and there's built-in data detection that converts numbers and email addresses to make them tappable.

Apple's Feature Availability page continues to list just English and Chinese as available Scribble options, but that should change when iPadOS 14.5 sees an official release in early spring.

There are many other changes and feature additions that Apple is introducing in iPadOS 14.5, including support for the most recent gaming controllers, an Apple loading logo that's properly displayed horizontally when the ‌iPad‌ is in landscape mode, new emoji characters, and more, with everything new listed in our iOS 14.5 guide.

Related Forum: iOS 14

Top Rated Comments

tzm41 Avatar
23 months ago
14.5 is getting better and better!
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
BWhaler Avatar
23 months ago
I’ve said it before, but 14.5 is looking like it’s epic.

I just hope behind the scenes Apple is stomping out thousands and thousands of bugs. Crush that backlog. We care more about it just works than new features.
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
hagar Avatar
23 months ago
That’s great. Usually it takes years for Apple to release features for other countries and languages. Hopefully more languages follow soon.
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
yurc Avatar
23 months ago
I had already using dedicated input software like this since iOS 10, called Mazec (for Japanese text), they even can use finger not limited just with Apple Pencil so virtually compatible with any iOS device not just iPad.



But well still faster to typing normally though, I am use this input method because it nice to have and I think it would useful someday.

Attachment Image
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
TheYayAreaLiving ? Avatar
23 months ago
Pure innovation at its finest!
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
chriscl Avatar
23 months ago
Happy to see Scribble in German, finally. I switch between German and English so having Scribble in both will be a real boon.
Score: 1 Votes (Like | Disagree)

Related Stories

iOS 15

Apple Seeds First Public Betas of iOS 15.4 and iPadOS 15.4 With Universal Control, Face ID With Mask Support and More

Friday January 28, 2022 10:09 am PST by
Apple today seeded the first betas of upcoming iOS 15.4 and iPadOS 15.4 updates to public beta testers, with the software coming just a day after the launch of the developer betas. iOS and iPadOS 15.4 can be downloaded over the air after the proper profile from Apple's public beta testing website has been installed on an iPhone or iPad. iOS 15.4 and iPadOS 15.4 are major updates. iOS 15.4 ...
iOS 15 General Feature Yellow

Apple Seeds First Public Betas of iOS 15.3 and iPadOS 15.3

Monday December 20, 2021 10:10 am PST by
Apple today seeded first betas of upcoming iOS 15.3 and iPadOS 15.3 updates to public beta testers, with the new software coming a few days after the launch of the first developer betas and a week after the release of iOS 15.2 and iPadOS 15.2. iOS and iPadOS 15.3 can be downloaded over the air after the proper profile from Apple's public beta testing website has been installed on an iPhone...
ios 15

Apple Seeds Second Public Betas of iOS 15.3 and iPadOS 15.3

Thursday January 13, 2022 10:14 am PST by
Apple today seeded second betas of upcoming iOS 15.3 and iPadOS 15.3 updates to public beta testers, with the new software coming three weeks after the launch of the first public betas and a day after Apple provided the beta to developers. iOS and iPadOS 15.3 can be downloaded over the air after the proper profile from Apple's public beta testing website has been installed on an iPhone or an ...
iOS 15 General Feature Blue

Apple Releases iOS 15.3.1 and iPadOS 15.3.1 With Security Updates and Bug Fixes

Thursday February 10, 2022 10:10 am PST by
Apple today released iOS 15.3.1 and iPadOS 15.3.1, two minor updates to the iOS and iPadOS operating systems released in September 2021. iOS and iPadOS 15.3.1 come two weeks after the release of iOS and iPadOS 15.3. The iOS 15.3.1 and iPadOS 15.3.1 updates can be downloaded for free and the software is available on all eligible devices over-the-air in the Settings app. To access the new...
iOS 15

Apple Seeds Third Betas of iOS 15.4 and iPadOS 15.4 to Developers

Tuesday February 15, 2022 10:02 am PST by
Apple today seeded the third betas of upcoming iOS 15.4 and iPadOS 15.4 updates to developers for testing purposes, with the new software coming one week after Apple seeded the second betas of iOS 15.4 and iPadOS 15.4. Developers can download iOS 15.4 and iPadOS 15.4 through the Apple Developer Center or over the air after the proper profile has been installed on an iPhone or iPad. iOS...
iOS 15

Apple Seeds Fourth Betas of iOS 15.4 and iPadOS 15.4 to Developers [Update: Public Beta Available]

Tuesday February 22, 2022 10:07 am PST by
Apple today seeded the fourth betas of upcoming iOS 15.4 and iPadOS 15.4 updates to developers for testing purposes, with the new software coming one week after Apple seeded the third betas of iOS 15.4 and iPadOS 15.4. Developers can download iOS 15.4 and iPadOS 15.4 through the Apple Developer Center or over the air after the proper profile has been installed on an iPhone or iPad. iOS...
ipados14scribblecopyastext

iPadOS 14 Apple Pencil Features Expand to French, German, Italian, Portuguese, and Spanish Languages

Tuesday July 6, 2021 4:30 pm PDT by
Apple has expanded several iPadOS 14 Apple Pencil features to additional languages, improving Apple Pencil functionality for those who write in French, German, Italian, Portuguese, and Spanish. According to Apple's iOS and iPadOS Feature Availability page, these languages can now be used when copying handwriting as text and there's also data detector support. That means if you write...
iOS App Store General Feature gray blue

Apple Seeds Second Public Betas of iOS 15.4 and iPadOS 15.4 With Universal Control, Face ID With Mask Support and More

Wednesday February 9, 2022 10:12 am PST by
Apple today seeded the second betas of upcoming iOS 15.4 and iPadOS 15.4 updates to public beta testers, with the software coming a week after Apple seeded the first public betas. iOS and iPadOS 15.4 can be downloaded over the air after the proper profile from Apple's public beta testing website has been installed on an iPhone or iPad. iOS 15.4 and iPadOS 15.4 are major updates. iOS 15.4...

Popular Stories

applefifthavenue

Man Robbed After Buying 300 iPhones From Apple Fifth Avenue

Tuesday November 29, 2022 11:54 am PST by
An unnamed 27-year-old man who purchased 300 iPhones from Apple Fifth Avenue on Monday morning was robbed shortly after leaving the store, according to 1010Wins Radio in New York. He was carrying 300 iPhone 13s in three bags and walking to his car at 1:45 a.m. when another car pulled up next to him. Two men jumped out and demanded that he hand over the bags. Not wanting to hand over 300...
app store awards 2021

Apple Announces 2022 App Store Award Winners, Highlighting Best Apps of the Year

Tuesday November 29, 2022 3:10 am PST by
Apple today announced its 2022 App Store Award winners, highlighting the 16 best apps and games selected by Apple's global App Store editorial team. The top apps were chosen by Apple for their quality, innovative technology, creative design, positive cultural impact, and ability to deliver "exceptional experiences." Apple CEO Tim Cook said: This year's App Store Award winners reimagined...
Cyber Monday Deals Feature 2022

Best Cyber Monday Apple Deals Still Available for AirPods, Apple TV, iPad, and More

Monday November 28, 2022 5:24 am PST by
The Black Friday and Cyber Monday holiday shopping rush is drawing to a close, but there are still some good deals to be had out there. For Apple products, many of the deals you've seen since last week are still available, though some have expired. So for anyone who missed out on Black Friday deals, there's still an opportunity to get some of the year's best prices on many Apple devices. Note: ...
iPhone 14 Pro Rear Camera

iPhone 15 to Use 'State-of-the-Art' Image Sensor From Sony for Better Low-Light Performance

Monday November 28, 2022 11:00 am PST by
Apple's upcoming iPhone 15 models will be equipped with Sony's newest "state of the art" image sensors, according to a report from Nikkei. Compared to standard sensors, Sony's image sensor doubles the saturation signal in each pixel, allowing it to capture more light to cut down on underexposure and overexposure. Nikkei says that it is able to better photograph a person's face even with...
eufy camera

Anker's Eufy Cameras Caught Uploading Content to the Cloud Without User Consent [Updated]

Tuesday November 29, 2022 1:01 pm PST by
Anker's popular Eufy-branded security cameras appear to be sending some data to the cloud, even when cloud storage is disabled and local only storage settings are turned on. The information comes from security consultant Paul Moore, who last week published a video outlining the issue. According to Moore, he purchased a Eufy Doorbell Dual, which was meant to be a device that stored video...
rapid security response

Apple Releases Another Rapid Security Response Update for iOS 16.2 Beta Users

Monday November 28, 2022 10:16 am PST by
Apple today released a Rapid Security Response update that is available for those running the iOS 16.2 beta, marking the launch of the second RSR update since the feature was released in iOS 16. The Rapid Security Response Update is designed to provide iOS 16.2 beta users with bug fixes without the need to install a full update. The initial RSR release for iOS 16.2 beta users was a test with ...
Apple Watch Ultra Oceanic Plus App

Apple Announces Oceanic+ App Now Available for Apple Watch Ultra

Monday November 28, 2022 6:11 am PST by
Apple today announced that the Oceanic+ app is available for the Apple Watch Ultra starting today. Designed by Huish Outdoors in collaboration with Apple, the app serves as a dive computer for recreational scuba diving at depths up to 40 meters/130 feet. Apple already offers a basic Depth app on the Apple Watch Ultra for viewing your current depth, maximum depth reached, water temperature,...
14 vs 16 inch mbp m2 pro and max feature 1

'M2 Max' Geekbench Scores Leak Online, Revealing Rumored Specs and Performance

Wednesday November 30, 2022 2:39 am PST by
Geekbench scores allegedly for the upcoming "M2 Max" chip have surfaced online, offering a closer look at the performance levels and specific details of the forthcoming Apple silicon processor. The Geekbench results, first spotted on Twitter, are for a Mac configuration of with the M2 Max chip, a 12-core CPU, and 96GB of memory. The Mac listed has an identifier "Mac14,6," which could be...
iphone 11 tesla cybertruck close up

Elon Musk Pledges to Build iPhone Rival If Apple Ousts Twitter

Tuesday November 29, 2022 2:48 am PST by
Elon Musk has pledged to offer an "alternative phone" if Apple and Google remove Twitter from their app stores, adding to long-standing rumors about an iPhone rival from Tesla. Modified iPhone 11 Pro in the style of the Tesla Cybertruck, by Caviar. Musk's remark came after being asked about the potential scenario of Twitter being removed from app stores, which could conceivably happen if the...
iOS 16

Apple Releases iOS 16.1.2 With Carrier Improvements and Crash Detection Optimizations

Wednesday November 30, 2022 10:09 am PST by
Apple today released iOS 16.1.2, another minor bug fix update that comes one week after the release of iOS 16.1.1 and three weeks after the launch of iOS 16.1, an update that added support for iCloud Shared Photo Library, Matter, Live Activities, and more. The iOS 16.1.2 update can be downloaded on eligible iPhones over-the-air by going to Settings > General > Software Update. According...