Apple to Fix Telugu Character Bug Causing Devices to Crash in Minor iOS Update

Apple has confirmed that a fix for a recently discovered bug that causes apps like Messages to crash on iPhone, iPad, and Mac has been included in iOS 11.3, macOS 10.13.4, watchOS 4.3, and tvOS 11.3, updates that are currently being beta tested ahead of a release this spring.

Furthermore, Apple told iMore's Rene Ritchie that the bug will also be addressed in an upcoming iOS update that will be released in the near future, ahead of iOS 11.3, so customers won't need to wait several weeks for a fix. Minor updates for other operating systems will likely come at the same time.

telugu bug
The bug, induced by sending a specific character in the Indian language Telugu, causes certain apps on iPhones, iPads, and Macs to freeze up and become unresponsive. Messages, Safari, WhatsApp, Facebook Messenger, and other apps that accept text input are all affected.

When the character is sent in an iMessage, for example, it can freeze up the entire Messages app on all of a person's Mac and iOS devices. The Messages app will then refuse to function properly until the offending character is removed by deleting the conversation with the person who sent it.

In some situations, if the character is viewed through an iOS notification, it can cause the entire device to crash, resulting in a re-spring or worse.

Apple users who have received a message with the character will, as mentioned above, need to delete the Messages conversation with the person who sent the character. Alternatively, installing the iOS 11.3 or macOS 10.13.4 betas will fix the problem.

Related Forums: iOS 11, macOS High Sierra

Popular Stories

Apple Logo Top Half

Early iOS 26 Software Leak Uncovers Dozens of Upcoming Apple Features

Monday December 15, 2025 3:05 pm PST by
Software from an iPhone prototype running an early build of iOS 26 leaked last week, giving us a glimpse at future Apple devices and iOS features. We recapped device codenames in our prior article, and now we have a list of some of the most notable feature flags that were found in the software code. In some cases, it's obvious what the feature flags are referring to, while some are more...
apple beta 26 lineup

Apple Leak Confirms Work on Foldable iPhone, AirTag 2, and Dozens More Devices

Monday December 15, 2025 2:05 pm PST by
Last week, details about unreleased Apple devices and future iOS features were shared by Macworld. This week, we learned where the information came from, plus we have more findings from the leak. As it turns out, an Apple prototype device running an early build of iOS 26 was sold, and the person who bought it shared the software. The OS has a version number of 23A5234w, and the first...
iOS 26

iOS 26.3 Beta 1 Features: What's New So Far

Monday December 15, 2025 4:23 pm PST by
Apple is testing iOS 26.3, the next version of iOS 26 that will launch around January. Since iOS 26.3's testing is happening over the holidays, it is a smaller update with fewer features than we've seen in prior betas. We've rounded up what's new so far, and we'll add to our list with subsequent betas if we come across any other features. Transfer to Android Apple is making it simpler...
iOS 26

iOS 26.4 and iOS 27 Features Revealed in New Leak

Friday December 12, 2025 10:56 am PST by
Macworld's Filipe Espósito today revealed a handful of features that Apple is allegedly planning for iOS 26.4, iOS 27, and even iOS 28. The report said the features are referenced within the code for a leaked internal build of iOS 26 that is not meant to be seen by the public. However, it appears that Espósito and/or his sources managed to gain access to it, providing us with a sneak peek...
Apple Foldable Thumb

Leak Reveals Foldable iPhone Details

Monday December 15, 2025 9:09 am PST by
The first foldable iPhone will feature a series of design and hardware firsts for Apple, according to details shared by the Weibo leaker known as Digital Chat Station. According to a new post, via machine translation, Apple is developing what the leaker describes as a "wide foldable" device, a term used to refer to a horizontally oriented, book-style foldable with a large internal display....
iPhone Top Left Hole Punch Face ID Feature Purple

iPhone 18 Pro Features Leaked in New Report, Including Under-Screen Face ID

Tuesday December 16, 2025 8:44 am PST by
Next year's iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max will be equipped with under-screen Face ID, and the front camera will be moved to the top-left corner of the screen, according to a new report from The Information's Wayne Ma and Qianer Liu. As a result of these changes, the report said the iPhone 18 Pro models will not have a pill-shaped Dynamic Island cutout at the top of the screen....
airpods max 2024 colors

AirPods Max 2 Likely to Offer These 10 New Features

Monday December 15, 2025 7:41 am PST by
Apple released the AirPods Max on December 15, 2020, meaning the over-ear headphones launched five years ago today. While the AirPods Max were updated with a USB-C port and new color options last year, followed by support for lossless audio and ultra-low latency audio this year, the headphones lack some of the features that have been introduced for newer generations of the regular AirPods and the ...
apple iphone air battery pack

Apple Aims to Boost Popularity of iPhone Air 2 in Two Ways

Tuesday December 16, 2025 11:06 am PST by
We have been covering iPhone 18 Pro, iPhone 17e, and iPhone Fold details from The Information's report about future iPhone models, and next up is the iPhone Air 2. The report says that Apple aims to make the iPhone Air 2 more attractive in two ways. First, Apple is apparently considering adding a second rear camera to the device, which would resolve a key limitation. The current iPhone...

Top Rated Comments

mi7chy Avatar
102 months ago
This seems like a recurring semi-weekly occurrence. Maybe it's time to dump Messages and rewrite it from scratch with safe coding practices.
Score: 14 Votes (Like | Disagree)
fluchtpunkt Avatar
102 months ago
So assume a test sequence length of 3: 2,557,582,440,568,875 combinations.
And testing for 3 characters wouldn't have found that specific problem. The crashing character consists of 5 codepoints.

U+0C1C [Lo] TELUGU LETTER JA
U+0C4D [Mn] TELUGU SIGN VIRAMA
U+0C1E [Lo] TELUGU LETTER NYA
U+200C [Cf] ZERO WIDTH NON-JOINER
U+0C3E [Mn] TELUGU VOWEL SIGN AA

If you could test 1,000,000,000,000,000,000 combinations per second testing all possible characters that consist of 5 codepoints would still take 1.5 years.

And testing for characters consisting of 5 codepoint still won't be enough. The family emoji ‍‍‍ for example is actually a sequence of 7 codepoints. Woman + Zero Width Joiner (ZWJ) + Woman + ZWJ + Girl + ZWJ + Boy.

Unicode isn't like in the old times (like ASCII for example), where we had a direct 1:1 mapping between a codepoint and a character to render. Testing all Unicode combinations just won't work.
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
daveak Avatar
102 months ago
So this isn't the first time a unicode problem has caused crashes. What is going on at Apple? After the first time you write a test which walks through every single character and tries to display it. Test fails when it crashes. Run test. Fix all crashes, problems solved. Why haven't they done this? Creating the test is 5 minutes work (admittedly the fixes won't be)
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
crushna Avatar
102 months ago
This character/alphabet/word from my mother tongue is very very rarely used in a general conversation. Its is both hard to pronounce and also write . I am very surprised to actually somebody using this particular alphabet and found it to break the code. It must be someone who know the code
Score: 5 Votes (Like | Disagree)
justiny Avatar
102 months ago
What nose-picker adult living in their mom’s basement discover this bug?
Score: 5 Votes (Like | Disagree)
lkrupp Avatar
102 months ago
What nose-picker adult living in their mom’s basement discover this bug?
Actually it was discovered by an Italian developer. There have to be at least a couple of million Indians using iOS by now. Why didn’t they scream bloody murder immediately?
[doublepost=1518728203][/doublepost]
This seems like a recurring semi-weekly occurrence. Maybe it's time to dump Messages and rewrite it from scratch with safe coding practices.
Maybe time for you to switch platforms and be happy. But then there’s the serious Skype bug that Microsoft says is too much trouble to fix right now, and all the Android flaws that will never be patched because the carriers don’t care.
Score: 5 Votes (Like | Disagree)