Apple Releases OS X 10.7.3 with New Language Support and Bug Fixes

10 7 3
Apple today released OS X 10.7.3, the third maintenance update to OS X Lion. The update is available via Software Update and Apple's download pages.

The 10.7.3 update is recommended for all OS X Lion users and includes general operating system fixes that improve the stability, compatibility, and security of your Mac including fixes that:

- Add Catalan, Croatian, Greek, Hebrew, Romanian, Slovak, Thai, and Ukrainian language support
- Address issues when using smart cards to log into OS X
- Resolve issues authenticating with directory services
- Address compatibility issues with Windows file sharing

Detailed information is available in the full full release notes.

Available versions includes:

- OS X Lion Update 10.7.3 (Client) (997.01 MB)
- OS X Lion Update 10.7.3 (Client Combo) (1.2 GB)

- OS X Lion Update 10.7.3 (Server) (1 GB)
- OS X Lion Update 10.7.3 (Server) Combo (1.34 GB)
- Server Admin Tools 10.7.3 (202.59 MB)

Apple has also released Security Update 2012-001 to bring security fixes to users running systems with Mac OS X Snow Leopard:

- Security Update 2012-001 (Snow Leopard) (192.73 MB)
- Security Update 2012-001 Server (Snow Leopard) (212.09 MB)

Finally, Apple has also released Apple Remote Desktop 3.5.2 Client (3.75 MB) to address issues with screen sharing.

Popular Stories

iOS 18 CarPlay Feature

iOS 18 Adds These 5 New Features to CarPlay

Thursday June 13, 2024 7:44 am PDT by
Apple did not mention CarPlay during its WWDC keynote this week, but iOS 18 includes a handful of new features for the in-car software. Overall, there is not a whole lot new for CarPlay on iOS 18, with changes seemingly limited to the Messages and Settings apps so far. Below, we recap everything new for CarPlay on iOS 18. New for CarPlay on iOS 18 1. Contact Photos in Messages App...
ios 18 button bulge

iOS 18 Adds Pop-Out Bezel Animation When Pressing iPhone Buttons

Tuesday June 11, 2024 10:40 am PDT by
iOS 18 includes a small but interesting change for the buttons on the iPhone, adding more of a visual element when changing volume, activating the Action button, or locking the screen. When you press an iPhone button in iOS 18, the display bezel bulges outward slightly. This feature is available for the volume buttons, Action button and the power button, and it will also likely be used for...
iOS 18 Mock iPhone 16 Feature Gray

Revealed: iOS 18 Works With These iPhone Models

Monday June 10, 2024 3:57 am PDT by
iOS 18 will be compatible with the same iPhone models as iOS 17, according to a post on X today from a private account with a proven track record of sharing build numbers for upcoming iOS updates. iOS 18 will be compatible with the iPhone XR, and hence also the iPhone XS and iPhone XS Max models with the same A12 Bionic chip, but older iPhone models will miss out. Here is the full...
maxresdefault

First Look at Messages via Satellite in iOS 18

Thursday June 13, 2024 11:29 am PDT by
Apple has been gradually expanding its suite of satellite connectivity features for iPhone, and iOS 18 brings a significant new one in the form of Messages via satellite. The feature allows users to send and receive iMessages and SMS texts, including emoji and Tapbacks, while out of range of cellular and Wi-Fi networks. CNET met up with Apple's senior director of platform product marketing,...
iOS 18 Siri Integrated Feature

Massive iPhone Upgrade Coming This Week But These Devices Will Miss Out

Sunday June 9, 2024 1:25 pm PDT by
Apple is planning a major AI overhaul in iOS 18, with a feature set it is referring to as "Apple Intelligence." However, these new features will not work on older iPhones, even if they do appear on the new operating system's device compatibility list. Apple's initial AI roadmap for iOS 18 is said to come in two parts: Basic AI features that will be processed on-device, and more advanced...
Generic iOS 18 Feature Real Mock

Your iPhone 15 Can Show the Time When It's Out of Battery in iOS 18

Wednesday June 12, 2024 2:57 pm PDT by
The iPhone has had a Power Reserve function that holds back a small amount of battery life to allow features like Find My and NFC unlocking to work even when your device has died, and in iOS 18, Apple seems to be improving the feature further for the iPhone 15 models. As demonstrated on Reddit, when the battery on an iPhone running iOS 18 is exhausted, the phone can continue to show the time ...

Top Rated Comments

BanterClaus Avatar
161 months ago
Still no iMessage support :(

It better be in 10.7.4
Score: 30 Votes (Like | Disagree)
baryon Avatar
161 months ago
Can anyone confirm that it doesn't fix any of the issue that you actually want fixed?
Score: 28 Votes (Like | Disagree)
3282868 Avatar
161 months ago
Why do people ask this? It never made any sense to me, as there's nothing you can do about it. It's just another name/number for 10.7.3. :confused:
Because developers have had many builds to .X updates, and sometimes (rarely) the final release is a different build than the latest release developers currently have installed. So if it is a different build than 11D50 it may be of interest to some to know. It's not a dumb question :)
Score: 14 Votes (Like | Disagree)
macbwizard Avatar
161 months ago
Did they bring back the fine-grade volume controls (shift-option-volume up/down)?
Score: 14 Votes (Like | Disagree)
PBP Avatar
161 months ago
Safari feels snappier , sorry :o
Score: 9 Votes (Like | Disagree)
zorinlynx Avatar
161 months ago
I do wonder why I hear of so many issues with Lion, yet I've had absolutely none of them. I use Lion on my Macbook Pro and it runs amazingly well.

I still have my complaints, like Mission Control sucking compared to Exposé and full screen support being broken on multiple monitors, but as far as the OS functioning correctly as designed, it has been for me.

Maybe there's some common software you are all running that causes these problems. There has to be a direct, tangible reason you have issues, since there are people like myself without them.

I have to admit Lion has disappointed me greatly. I have encountered so many lockups and performance issues since it was released. And worryingly it seems Apple has no idea how to fix them.
Score: 8 Votes (Like | Disagree)