In a WWDC 2024 coding video last week, Apple highlighted a recently-introduced API that allows developers to offer built-in Translate app capabilities in their own apps on iOS 17.4, iPadOS 17.4, macOS Sonoma, and later.
While the iPhone, iPad, and Mac already offer a system-level translation function for highlighted text, websites viewed in Safari, and more, the API provides a convenient solution for user-generated content like reviews. For example, if a user writes a review in Japanese, the text can be quickly translated to other languages.
iOS 18, iPadOS 18, and macOS Sequoia enhance the API by allowing translated text to appear in-line within an app, instead of in an overlaid Translate sheet.
Another language-related change on iOS 18 is bilingual keyboard support. For example, you can type in English and Korean on the same keyboard without having to manually switch languages, complete with word suggestions in each language.
iOS 18, iPadOS 18, and macOS Sequoia are currently in beta for developers. The software updates will be released later this year.
Apple's restrained artificial intelligence strategy may pay off in 2026 amid the arrival of a revamped Siri and concerns around the AI market "bubble" bursting, The Information argues.
The speculative report notes that Apple has taken a restrained approach with AI innovations compared with peers such as OpenAI, Google, and Meta, which are investing hundreds of billions of dollars in data...
Tuesday December 30, 2025 2:11 pm PST by Juli Clover
The Apple Fitness+ Instagram account today teased that the service has "big plans" for 2026. In a video, several Apple Fitness+ trainers are shown holding up newspapers with headlines related to Apple Fitness+.
What's Apple Fitness+ Planning for the New Year?
Something Big is Coming to Apple Fitness+
The Countdown Begins. Apple Fitness+ 2026 is Almost Here
2026 Plans Still Under ...
Monday December 29, 2025 10:55 am PST by Juli Clover
Apple is rumored to be introducing a foldable iPhone in September 2026, and since it will bring the biggest form factor change since the iPhone was introduced in 2007, curiosity about the design is high. A 3D designer created an iPhone Fold design based on rumors, and we printed it out to see how it compares to Apple's current iPhones.
Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more ...
Monday December 22, 2025 11:30 am PST by Juli Clover
Apple hasn't updated the Apple TV 4K since 2022, and 2025 was supposed to be the year that we got a refresh. There were rumors suggesting Apple would release the new Apple TV before the end of 2025, but it looks like that's not going to happen now.
Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos.
Bloomberg's Mark Gurman said several times across 2024 and 2025 that Apple would...
Tuesday December 30, 2025 10:39 am PST by Juli Clover
iPhone 17 Pro and Pro Max owners are having trouble with the speakers of their devices, and have complained about a static or hissing noise that occurs when the iPhone is charging.
There are multiple discussions about the issue on Reddit, the MacRumors forums, and Apple's Support Community, where affected users say there is a noticeable static noise "like an old radio." Some people report...
Tuesday December 23, 2025 8:36 am PST by Joe Rossignol
While the iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max are not expected to launch for another nine months, there are already plenty of rumors about the devices.
Below, we have recapped 12 features rumored for the iPhone 18 Pro models.
The same overall design is expected, with 6.3-inch and 6.9-inch display sizes, and a "plateau" housing three rear cameras
Under-screen Face ID
Front camera in...
Monday December 22, 2025 8:47 am PST by Joe Rossignol
Earlier this month, Apple released iOS 26.2, following more than a month of beta testing. It is a big update, with many new features and changes for iPhones.
iOS 26.2 adds a Liquid Glass slider for the Lock Screen's clock, offline lyrics in Apple Music, and more. Below, we have highlighted a total of eight new features.
Liquid Glass Slider on Lock Screen
A new slider in the Lock...
Samsung kicked off a new end-of-the-year sale this week, introducing great deals on monitors, TVs, Galaxy smartphones, and home appliances. Many of these deals are the exact same all-time low prices we tracked during Black Friday and Cyber Monday.
Note: MacRumors is an affiliate partner with Samsung. When you click a link and make a purchase, we may receive a small payment, which helps us keep ...
I hope that Siri will soon be able to speak bilingually without requiring changes to the settings, just like the bilingual keyboard support. As a Korean American, I use my Korean contacts' names in Korean and chat in Korean, while everything else is in English. Currently, I can only set Siri to either English or Korean. English Siri doesn’t speak Korean at all, and Korean Siri speaks English like a native Korean who has never spoken English before. I wish Siri could detect the language automatically and use the appropriate speech. Maybe the ChatGPT integration will fix that.
