Telegram Gains Real-Time Chat Translation, New Group Admin Controls, and More - MacRumors
Skip to Content

Telegram Gains Real-Time Chat Translation, New Group Admin Controls, and More

Telegram Messenger this week released a new update for iPhone and iPad that adds a new chat translation feature, network usage statistics, new emoji features, and more.

telegram app icon
Telegram channels have become very popular with groups of various nationalities and languages, and with the arrival of Telegram v9.4.2, if you're a Premium user, it's now possible to translate entire chats in real time as you scroll them or receive new messages.

If you administrate your own groups, this update means you can now control whether group members can send nine different types, like Photos, Voice, and Video Messages. It's also now possible to quickly create group and profile pictures from animated emoji and stickers with a new Set Emoji option.

Elsewhere, there's a new Network Usage section in Settings that allows you to check how much of your data was spent on Telegram, and it's now possible to adjust which media should be automatically saved to your Camera Roll from chats, based on size, type, and source.

As for what's new in the world of emoji: There are new emoji and sticker filters like "love" and "celebration" to help you quickly find the ones you want, and premium users can check out trending emoji packs in the emoji panel and zoom in on individual emoji.

Telegram version 9.4.2 is available now on the App Store for ‌‌iPhone‌‌ and ‌‌iPad‌‌, with a new 40% saving for users who pre-pay for a year of Telegram Premium ($39.99).

Popular Stories

macOS 27 on MacBook Pro

macOS 27 Will Mark the End of an Era

Saturday April 18, 2026 6:45 am PDT by
During its Platforms State of the Union segment at WWDC 2025, Apple revealed that macOS 26 Tahoe is the final major macOS version for Intel-based Macs. The upcoming macOS 27 release will be compatible with Apple silicon Macs only, meaning that you will need a Mac with an M-series chip or a MacBook Neo with an A18 Pro chip in order to install the software update. macOS 27 should be available...
macworld iphone 18 pro colors

iPhone 18 Pro's Four Rumored Colors Revealed, Including 'Dark Cherry'

Friday April 17, 2026 3:50 am PDT by
A source said to be familiar with Apple's supply chain today revealed the color options Apple is planning for the iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, and the upcoming foldable iPhone. Image via Macworld. The information comes from Macworld, which says the signature new color for this year's Pro models will be Dark Cherry, a deep wine-like red. While other sources had previously reported on a...
Aston Martin CarPlay Ultra Screen

Apple Says CarPlay Ultra is Coming to These Vehicle Brands

Saturday April 18, 2026 5:59 am PDT by
Last year, Apple launched CarPlay Ultra, the long-awaited next-generation version of its CarPlay software system for vehicles. Nearly a year later, CarPlay Ultra is still limited to Aston Martin's latest luxury vehicles, but that should change fairly soon. In May 2025, Apple said many other vehicle brands planned to offer CarPlay Ultra, including Hyundai, Kia, and Genesis. CarPlay Ultra...

Top Rated Comments

lysingur Avatar
41 months ago
Say what you will about Telegram. It's currently the most feature-rich cross-platform messaging app with the most intuitive UI and the easiest registration process. It's the gold standard that everyone else is trying to emulate.
Score: 10 Votes (Like | Disagree)
41 months ago
The most feature-rich messenger currently available imo. I still use iMessage and Signal for frequent contacts/family.
Score: 7 Votes (Like | Disagree)
hydrochloride Avatar
41 months ago
Unfortunately, Telegram can‘t be trusted anymore as reported by Wired.

https://www.wired.com/story/the-kremlin-has-entered-the-chat/
Score: 5 Votes (Like | Disagree)
Frantisekj Avatar
41 months ago

Who cares? Telegram lost all excitement when we found that the messages were not, in fact, as secure as they claimed. Signal is much better as is iOS. Stay away from WhatsApp as they are owned by the devil incarnate.

The only thing Telegram is used for is YouTube scammers. As in “TeXtMeoNTeleGram123-456-789 says: you are my winning subscriber!”
Telegram is getting better and better. Fastest growing messenger. Great time to do the first ever app purchase or subscription.
It is not encrypted by default as some other claims. But do you believe those companies that they have best intentions with you data. That is valid even for Signal. I have not heard good about origin of this App. It can be just defamation and slander but i consider every other messengers as data mining apps or purely spyware.
Score: 5 Votes (Like | Disagree)
falainber Avatar
41 months ago

Unfortunately, Telegram can‘t be trusted anymore as reported by Wired.

https://www.wired.com/story/the-kremlin-has-entered-the-chat/
It's ironic that you use Wired to smear Telegram. It has been reported ('https://thegrayzone.com/2022/08/09/establishment-daily-beast-rolling-stone-intelligence-ties/') that Wired is in bed with CIA.
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
Bustycat Avatar
41 months ago
A bit outdated. This should have been posted when version 9.4 was released on February 3.
Score: 4 Votes (Like | Disagree)