Apple Updates iWork Apps for iOS and Mac - MacRumors
Skip to Content

Apple Updates iWork Apps for iOS and Mac

by

Apple today introduced updates for its iWork apps, adding new features to Pages, Numbers, and Keynote for both iOS devices and Macs.

Today's update introduces support for recording, editing, and playing audio directly within documents, spreadsheets, and slides in all three apps. There are options in Settings to use the Apple Pencil to select and scroll, and all of the apps support a variety of new editable shapes and support for mathematical equations using LateX or MathML notation.

iworkiosapp
Charts in Pages and Keynote support rounded corners on columns and bars, while Numbers and Keynote support gradient and image fills for shapes and text boxes.

Full release notes for all three iOS updates are below:

Pages

  • Easily record, edit, and play audio directly on a page.
  • Smart annotation marks now stretch and wrap to follow your text as you edit.
  • Quickly switch between drawing and smart annotation modes on iPad.
  • A new option in Settings > Pages lets you use Apple Pencil to select and scroll
  • Track text changes in shapes and text boxes.
  • Add colors and images to backgrounds in page layout documents.
  • Give charts a new look with rounded corners on columns and bars.
  • Add mathematical equations to page layout documents using LaTeX or MathML notation.
  • Enhance your documents with a variety of new editable shapes.
  • Add gradient and image fills to shapes and text boxes.
  • Easily browse templates by category.
  • Save a different auto scroll speed per document when using presenter mode.
  • Improved support for Arabic and Hebrew.

Keynote

  • Edit existing or create new master slides.
  • Easily record, edit, and play audio directly on a slide.
  • A new option in Settings > Keynote lets you use Apple Pencil to select and scroll.
  • Export a presentation as a movie or images.
  • Give charts a new look with rounded corners on columns and bars.
  • Add mathematical equations using LaTeX or MathML notation.
  • Enhance your documents with a variety of new editable shapes.
  • Add gradient and image fills to shapes and text boxes.
  • Improved support for Arabic and Hebrew.

Numbers

  • Easily record, edit, and play audio directly in a spreadsheet.
  • A new option in Settings > Numbers lets you use Apple Pencil to select and scroll
  • Give charts a new look with rounded corners on columns and bars.
  • Add mathematical equations using LaTeX or MathML notation.
  • Enhance your documents with a variety of new editable shapes.
  • Add gradient and image fills to shapes and text boxes.
  • Easily browse templates by category.

On the Mac, Pages, Numbers, and Keynote support mathematical equations using LaTex or MathML notation, rounded corners on columns and bars when using charts, and new editable shapes.

Keynote includes improved compatibility with Microsoft PowerPoint, and Numbers includes improved compatibility with Microsoft Excel.

Pages and Keynote both include improved support for Arabic and Hebrew, with Pages also gaining support for tracking text changes in shapes and text boxes and the ability to add colors and images to backgrounds in page layout documents.

All of Apple's iWork apps are free downloads that can be obtained from the App Store and Mac App Store.

- Pages for iOS [App Store]
- Keynote for iOS [App Store]
- Numbers for iOS [App Store]

- Pages for macOS [Direct Link]
- Keynote for macOS [Direct Link]
- Numbers for macOS [Direct Link]

Top Rated Comments

106 months ago
Are there any benefits to using this software suite over Office? (Serious question)
Keynote is hands down 100% better than PowerPoint. I've developed corporate decks on both platforms and the Keynote presentations are much, much smoother and better looking across the board -- and far easier to work with when you're building them. Like the other iWork apps, Keynote took a big hit after the golden era of iWork '09, when they iOS-ified and dumbed down everything. But it's come back pretty well. Recent versions of PowerPoint for Mac have gotten better, but they still don't touch Keynote.

Pages is a whole lot more streamlined and smooth to use on a Mac than Word. The basic stuff you need is there: style sheets, ability to work with graphics, commenting and revisions. Page layout features are quite decent as well, for basic stuff. It's no InDesign, but it'll definitely do. I'm sure there are esoteric things Word does that Pages doesn't. Again, while Pages will import and export .docx files, cross-platform collaboration is probably gonna be tough if you have to do it.

Numbers does basic stuff quite nicely from what I can tell. I'm not really an expert, but I've built some nicely functional spreadsheets to track money and other things, and if you're used to the other iWork apps, it will seem familiar. I know there are some huge power-user features that Excel has that Numbers doesn't. But if you're a spreadsheet pro, you're probably not budging from Excel anyway.
Score: 8 Votes (Like | Disagree)
Doebldodl Avatar
106 months ago
LaTeX support? Sweet!
Score: 8 Votes (Like | Disagree)
IGI2 Avatar
106 months ago
Keynote is hands down 100% better than PowerPoint. I've developed corporate decks on both platforms and the Keynote presentations are much, much smoother and better looking across the board -- and far easier to work with when you're building them. Like the other iWork apps, Keynote took a big hit after the golden era of iWork '09, when they iOS-ified and dumbed down everything. But it's come back pretty well. Recent versions of PowerPoint for Mac have gotten better, but they still don't touch Keynote.

Pages is a whole lot more streamlined and smooth to use on a Mac than Word. The basic stuff you need is there: style sheets, ability to work with graphics, commenting and revisions. Page layout features are quite decent as well, for basic stuff. It's no InDesign, but it'll definitely do. I'm sure there are esoteric things Word does that Pages doesn't. Again, while Pages will import and export .docx files, cross-platform collaboration is probably gonna be tough if you have to do it.

Numbers does basic stuff quite nicely from what I can tell. I'm not really an expert, but I've built some nicely functional spreadsheets to track money and other things, and if you're used to the other iWork apps, it will seem familiar. I know there are some huge power-user features that Excel has that Numbers doesn't. But if you're a spreadsheet pro, you're probably not budging from Excel anyway.
I also prefer Pages, Numbers, Keynote to MS Office Suite.
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
HobeSoundDarryl Avatar
106 months ago
Oh my. The difference is substantial. Pages '09 functioned like a simple DTP application with upwards of all of the most-needed features (but not every possible feature that makes stuff like Quark & Indesign so onerous)... kind of as Pages is to Word, Pages 09 "Page Layout" mode was to products like Indesign & Quark. The modern Pages Page Layout mode offers a subset of Pages '09 functionality, probably to keep it compatible with iDevices... but still leaves a lot of the functionality of '09 out (probably because being able to do those things on an iDevice is not as readily apparent as being able to do them on a Mac).

If you have both, you should quickly start noticing the differences when you try to do things you could do almost 10 years ago on this version of Pages and find you can't.
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
ccsicecoke Avatar
106 months ago
Things like these no longer worth mentioning in WWDC?
Score: 5 Votes (Like | Disagree)
HobeSoundDarryl Avatar
106 months ago
ugh. This update still re-orders linked text boxes depending upon where they are moved. :rolleyes:
I'm betting the DEVS can't even see this as an issue. From their perspective, they probably perceive a benefit to reordering them "as is"... probably reflecting a mentality of "page layout" mode being used for single page layouts and not thinking about multi-page documents where a person might want complete flexibility on what text box links with what other text box (wherever they may be placed).
Score: 4 Votes (Like | Disagree)

Popular Stories

Apple 2026 Back to School Graphic

Apple's 2026 Back to School Offer Just Went Live in Select Countries

Wednesday July 15, 2026 11:48 am PDT by
Apple's annual Back to School promotion is now live in select countries in Asia, including China, India, Malaysia, the Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand, and Vietnam. The offer provides college students and educational staff with a free item with the purchase of an eligible Mac or iPad model. The exact offer varies by country, with options including a pack of four AirTags, AirPods 4,...
iphone 17 cyber

Apple Closes Unlocked iPhone Loophole for T-Mobile and Verizon Financing

Wednesday July 15, 2026 3:20 pm PDT by
Carrier-financed iPhones purchased from Apple will soon be locked to the carrier, ending a workaround customers used to purchase an unlocked iPhone on a payment plan. Until the rule change, buying an iPhone from Apple and opting for financing through Verizon or T-Mobile meant you would get an iPhone not locked to either carrier's network. That's no longer the case, and now iPhones financed...
iPhone 18 Pro Deep Red Feature

iPhone 18 Pro Launching in Two Months With These 12 New Features

Friday July 17, 2026 10:39 am PDT by
It is now mid-July, and that means the iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max are now just two months away. The devices are expected to look similar to the iPhone 17 Pro and iPhone 17 Pro Max, but there will still be many year-over-year changes, with rumored features including a smaller Dynamic Island, 5G via satellite, and more. Apple is expected to unveil the iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, ...