Apple today introduced updates for its iWork apps, adding new features to Pages, Numbers, and Keynote for both iOS devices and Macs.

Today's update introduces support for recording, editing, and playing audio directly within documents, spreadsheets, and slides in all three apps. There are options in Settings to use the Apple Pencil to select and scroll, and all of the apps support a variety of new editable shapes and support for mathematical equations using LateX or MathML notation.

iworkiosapp
Charts in Pages and Keynote support rounded corners on columns and bars, while Numbers and Keynote support gradient and image fills for shapes and text boxes.

Full release notes for all three iOS updates are below:

Pages

  • Easily record, edit, and play audio directly on a page.
  • Smart annotation marks now stretch and wrap to follow your text as you edit.
  • Quickly switch between drawing and smart annotation modes on iPad.
  • A new option in Settings > Pages lets you use Apple Pencil to select and scroll
  • Track text changes in shapes and text boxes.
  • Add colors and images to backgrounds in page layout documents.
  • Give charts a new look with rounded corners on columns and bars.
  • Add mathematical equations to page layout documents using LaTeX or MathML notation.
  • Enhance your documents with a variety of new editable shapes.
  • Add gradient and image fills to shapes and text boxes.
  • Easily browse templates by category.
  • Save a different auto scroll speed per document when using presenter mode.
  • Improved support for Arabic and Hebrew.

Keynote

  • Edit existing or create new master slides.
  • Easily record, edit, and play audio directly on a slide.
  • A new option in Settings > Keynote lets you use Apple Pencil to select and scroll.
  • Export a presentation as a movie or images.
  • Give charts a new look with rounded corners on columns and bars.
  • Add mathematical equations using LaTeX or MathML notation.
  • Enhance your documents with a variety of new editable shapes.
  • Add gradient and image fills to shapes and text boxes.
  • Improved support for Arabic and Hebrew.

Numbers

  • Easily record, edit, and play audio directly in a spreadsheet.
  • A new option in Settings > Numbers lets you use Apple Pencil to select and scroll
  • Give charts a new look with rounded corners on columns and bars.
  • Add mathematical equations using LaTeX or MathML notation.
  • Enhance your documents with a variety of new editable shapes.
  • Add gradient and image fills to shapes and text boxes.
  • Easily browse templates by category.

On the Mac, Pages, Numbers, and Keynote support mathematical equations using LaTex or MathML notation, rounded corners on columns and bars when using charts, and new editable shapes.

Keynote includes improved compatibility with Microsoft PowerPoint, and Numbers includes improved compatibility with Microsoft Excel.

Pages and Keynote both include improved support for Arabic and Hebrew, with Pages also gaining support for tracking text changes in shapes and text boxes and the ability to add colors and images to backgrounds in page layout documents.

All of Apple's iWork apps are free downloads that can be obtained from the App Store and Mac App Store.

- Pages for iOS [App Store]
- Keynote for iOS [App Store]
- Numbers for iOS [App Store]

- Pages for macOS [Direct Link]
- Keynote for macOS [Direct Link]
- Numbers for macOS [Direct Link]

Top Rated Comments

Doebldodl Avatar
94 months ago
LaTeX support? Sweet!
Score: 8 Votes (Like | Disagree)
ignatius345 Avatar
94 months ago
Are there any benefits to using this software suite over Office? (Serious question)
Keynote is hands down 100% better than PowerPoint. I've developed corporate decks on both platforms and the Keynote presentations are much, much smoother and better looking across the board -- and far easier to work with when you're building them. Like the other iWork apps, Keynote took a big hit after the golden era of iWork '09, when they iOS-ified and dumbed down everything. But it's come back pretty well. Recent versions of PowerPoint for Mac have gotten better, but they still don't touch Keynote.

Pages is a whole lot more streamlined and smooth to use on a Mac than Word. The basic stuff you need is there: style sheets, ability to work with graphics, commenting and revisions. Page layout features are quite decent as well, for basic stuff. It's no InDesign, but it'll definitely do. I'm sure there are esoteric things Word does that Pages doesn't. Again, while Pages will import and export .docx files, cross-platform collaboration is probably gonna be tough if you have to do it.

Numbers does basic stuff quite nicely from what I can tell. I'm not really an expert, but I've built some nicely functional spreadsheets to track money and other things, and if you're used to the other iWork apps, it will seem familiar. I know there are some huge power-user features that Excel has that Numbers doesn't. But if you're a spreadsheet pro, you're probably not budging from Excel anyway.
Score: 8 Votes (Like | Disagree)
HobeSoundDarryl Avatar
94 months ago
Oh my. The difference is substantial. Pages '09 functioned like a simple DTP application with upwards of all of the most-needed features (but not every possible feature that makes stuff like Quark & Indesign so onerous)... kind of as Pages is to Word, Pages 09 "Page Layout" mode was to products like Indesign & Quark. The modern Pages Page Layout mode offers a subset of Pages '09 functionality, probably to keep it compatible with iDevices... but still leaves a lot of the functionality of '09 out (probably because being able to do those things on an iDevice is not as readily apparent as being able to do them on a Mac).

If you have both, you should quickly start noticing the differences when you try to do things you could do almost 10 years ago on this version of Pages and find you can't.
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
IGI2 Avatar
94 months ago
Keynote is hands down 100% better than PowerPoint. I've developed corporate decks on both platforms and the Keynote presentations are much, much smoother and better looking across the board -- and far easier to work with when you're building them. Like the other iWork apps, Keynote took a big hit after the golden era of iWork '09, when they iOS-ified and dumbed down everything. But it's come back pretty well. Recent versions of PowerPoint for Mac have gotten better, but they still don't touch Keynote.

Pages is a whole lot more streamlined and smooth to use on a Mac than Word. The basic stuff you need is there: style sheets, ability to work with graphics, commenting and revisions. Page layout features are quite decent as well, for basic stuff. It's no InDesign, but it'll definitely do. I'm sure there are esoteric things Word does that Pages doesn't. Again, while Pages will import and export .docx files, cross-platform collaboration is probably gonna be tough if you have to do it.

Numbers does basic stuff quite nicely from what I can tell. I'm not really an expert, but I've built some nicely functional spreadsheets to track money and other things, and if you're used to the other iWork apps, it will seem familiar. I know there are some huge power-user features that Excel has that Numbers doesn't. But if you're a spreadsheet pro, you're probably not budging from Excel anyway.
I also prefer Pages, Numbers, Keynote to MS Office Suite.
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
ccsicecoke Avatar
94 months ago
Things like these no longer worth mentioning in WWDC?
Score: 5 Votes (Like | Disagree)
djames42 Avatar
94 months ago
I just want Page Layout mode back, pretty please!
Score: 4 Votes (Like | Disagree)

Popular Stories

Golden Apple Logo

Every Apple Secret That Leaked Wednesday

Thursday August 14, 2025 4:13 am PDT by
Apple made a major slip Wednesday when it accidentally included hardware identifiers in software code linking to numerous unannounced products. The leaked information provided MacRumors with concrete evidence of Apple's hardware development across multiple product categories. Here's everything that was confirmed through the code discoveries: New HomePod mini with updated chip – New...
iPhone 17 Pro Dark Blue and Orange

iPhone 17 Pro to Start at $1,049 With Doubled Base Storage

Wednesday August 13, 2025 1:45 am PDT by
Apple's upcoming iPhone 17 Pro will have a starting price that is $50 more than the iPhone 16 Pro but it will come with a minimum 256GB of storage, doubling the base capacity compared to last year's model. The information comes from Chinese leaker Instant Digital, posting on Weibo. The account, which has 1.5 million followers, has now made the claim three separate times in recent weeks....
iPhone 17 Pro 3 4ths Perspective Aluminum Camera Module 1

Alleged iPhone 17 Pro Chassis Offers First Look at All-Aluminum Body

Thursday August 14, 2025 3:40 am PDT by
An alleged iPhone 17 Pro production leak may provide a first look at the device's milled all-aluminum chassis, which this year includes the camera bump – in contrast to last year's iPhone 16 Pro model that features a glass camera module attached to an all-glass back panel. Originally shared by leaker Majin Bu, the image below could be of a moulding, but it still lines up with rumors that...
iPhone 17 Pro Feature Dual

When Will Apple Announce the iPhone 17 Event?

Tuesday August 12, 2025 12:46 pm PDT by
It is now mid-August, meaning that Apple's annual iPhone event is just around the corner. This year, Apple is expected to unveil the iPhone 17, the all-new iPhone 17 Air, the iPhone 17 Pro, and the iPhone 17 Pro Max. Here are some of the key rumors for those devices:iPhone 17: Same design as iPhone 16, but with an A19 chip, a larger 6.3-inch display, an upgraded 24-megapixel front camera, ...
maxresdefault

Top 5 Features Coming to the Apple Watch Ultra 3

Tuesday August 12, 2025 11:48 am PDT by
We're just about a month away from Apple's annual September event, and we're going to get a new version of the Apple Watch Ultra for the first time since 2023. There are some useful new features rumored for the Apple Watch Ultra 3, which we've summarized below. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. Satellite Connectivity - The Apple Watch Ultra 3 will be the first...
Apple TV 2025 Thumb 2

New Apple TV Coming Later This Year With A17 Pro Chip

Wednesday August 13, 2025 5:29 pm PDT by
Rumors suggest that Apple is working on an updated version of the Apple TV that's slated for launch later this year. Information about the upcoming device that was found in Apple code indicates that it will be equipped with the A17 Pro chip. There have been multiple rumors about a new Apple TV coming in 2025 with a new A-series processor, but it hasn't been clear which chip Apple would use...
Generic iOS 18

Apple Says iOS 18.6.1 is Coming Today

Thursday August 14, 2025 7:29 am PDT by
In case you missed it — this is the post for people who mainly only read headlines — Apple has announced that it will be releasing iOS 18.6.1 and watchOS 11.6.1 later today. Apple shared this information in a press release on its Newsroom website. The software updates will re-enable the Blood Oxygen feature on Apple Watch Series 9, Series 10, and Ultra 2 models sold in the United States....
iPhone 17 Pro in Hand Feature Lowgo

iPhone 17 Pro Max's Internal Design With Metal Battery Allegedly Leaks

Friday August 15, 2025 9:13 am PDT by
Alleged images of the iPhone 17 Pro Max's internal design have surfaced, offering a potential look inside the device before it is announced by Apple next month. The images were shared by the account "yeux1122" this week, in a blog post on the Korean platform Naver. The account aggregates Apple rumors and leaks, so it is likely not the original source of the images, and it is unclear if they...
ios 26 liquid glass lock screen beta 6

Apple Changes Liquid Glass Again in iOS 26 Beta 6

Monday August 11, 2025 12:09 pm PDT by
Apple is continuing to tweak the way that the Liquid Glass design looks ahead of the iOS 26 launch, and the latest beta makes a change to the Lock Screen. The Lock Screen clock has been updated with additional transparency, allowing more of the background to peek through. Beta 6 on left, beta 5 on right The clock also has more of a 3D, floating look, which is in line with the rest of the ...