googletranslateGoogle's Google Translate app was today updated to version 5.0.0, adding a new feature that allows users to translate words and phrases even when offline in 52 of the 103 languages available in the app. With the offline update, the app remains useful when no cellular or Wi-Fi connection is available, making it ideal for traveling.

Today's update also adds instant camera translation between English and Chinese (Simplified and Traditional), which is useful for reading signs and other content without needing to type words into the app. Instant camera translation is now available in a total of 29 languages and camera mode, which allows users to take pictures of text for higher-quality translations, is available in 37 languages.

What's New
- Offline translation in 52 languages
- Instant camera translation: English to/from Chinese (Simplified and Traditional)
- 13 new languages

Google Translate can be downloaded from the App Store for free. [Direct Link]

Top Rated Comments

Doctor Q Avatar
88 months ago
Google Translate and similar apps aren't perfect, and will never be, but they get a bit better each year. The maps and phrasebooks we might have carried around a decade ago are no longer necessary. I find an offline map and an offline translation app to be invaluable when visiting other countries.
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
ArtOfWarfare Avatar
88 months ago
Since languages are not changing
I definitely agree with you that it should be open-source, but you're incorrect that languages are not changing.

You know what you call languages when they don't change anymore? Dead.

What's the word for car in Latin? They don't have one, because the language died before cars were invented.

How about cellphone? YOLO? Emoji?

New things are created all the time, and so we have to create new words so that we can talk about the new things. This is why newer dictionaries exist and we don't all just use an English dictionary from hundreds of years ago.
Score: 3 Votes (Like | Disagree)
_mdavenport Avatar
88 months ago
This sounds awesome, much needed for traveling.
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
ArtOfWarfare Avatar
88 months ago
see my reply above, you can continuously update the google translator so that in the year 2616 when people need a dictionary/translator to read a 2016 newspaper, it still works just fine.
Your statement, which you can still edit, or at least concede was incorrect, was "languages do not change". Nobody is arguing with anything else you said.

Although on this note, you're going to want to update the translator a lot more often than once every 600 years. I think once a decade might be safe... but annual or even more often is probably better.
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
Doctor Q Avatar
88 months ago
What makes you say they'll never be perfect? Translation is a finite problem... eventually you fix enough bugs/add enough features that there are no bugs to fix/features to add left (which means it's perfect.)
Because natural languages evolve, making them moving targets, because natural languages are full of ambiguities, and also because some phrases and expressions don't have equivalents in other languages. Apps that give you "the translation" can't always be correct. Even if their databases and algorithms let them identify all the subtleties that a human might know, they'd have to give you all possible interpretations and somehow communicate the subtleties to you, or ask you about your intended meaning. Even a human translator would have that problem.

I'm not sure you'd even want an app that requires an interview or a language lesson when you just want to know how to say "I'm down with that" in Hawaiian.
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
Shirasaki Avatar
88 months ago
What makes you say they'll never be perfect? Translation is a finite problem... eventually you fix enough bugs/add enough features that there are no bugs to fix/features to add left (which means it's perfect.)
No. It's not a finite problem.
Even there are new English words being invented somewhere everyday, and there are virtually countless possible combinations of Chinese characters, either meaningful or not.
Maybe, if we can live infinitely, after couple of centuries, we can see the time Translator goes into perfect.
Score: 1 Votes (Like | Disagree)

Popular Stories

iPhone trade in

Apple Adjusts Trade-In Values for iPhones, Macs, and More

Wednesday January 25, 2023 9:40 am PST by
After announcing new Mac and HomePod models last week, Apple adjusted its trade-in values for select devices in the United States. iPhone trade-in values decreased by up to $80, and most Android smartphones also went down. Mac trade-in values remained unchanged or increased by up to $40 depending on the model, while some Apple Watch models increased in value and others decreased. Trade-in...
iPhone 14 Pro Purple Side Perspective Feature Purple

iPhone 15 Pro Expected Later This Year With These 7 Exclusive Features

Tuesday January 24, 2023 4:53 pm PST by
Apple's next-generation iPhone 15 Pro and iPhone 15 Pro Max are expected to be announced in September as usual. Already, rumors suggest the devices will have at least seven exclusive features not available on the standard iPhone 15 and iPhone 15 Plus. An overview of the seven features rumored to be exclusive to iPhone 15 Pro models:A17 chip: iPhone 15 Pro models will be equipped with an A17...
Mac mini M2 2023

New 256GB Mac Mini and 512GB MacBook Pro Have Slower SSD Speeds Than Previous Models

Tuesday January 24, 2023 1:11 pm PST by
While the new Mac mini with the M2 chip has a lower $599 starting price, the base model with 256GB of storage has slower SSD read and write speeds compared to the previous-generation model with the M1 chip and 256GB of storage. A teardown of the new Mac mini shared by YouTube channel Brandon Geekabit reveals that the 256GB model is equipped with only a single 256GB storage chip, while the...
iOS 16

iOS 16.3 for iPhone Launching Next Week With These 4 New Features

Friday January 20, 2023 11:43 am PST by
In a recent press release, Apple confirmed that iOS 16.3 will be released to the public next week. The software update will be available for the iPhone 8 and newer and includes a handful of new features, changes, and bug fixes. Below, we've recapped bigger features in iOS 16.3, including support for physical security keys as a two-factor authentication option for Apple ID accounts, worldwide ...
iPhone 14 Pro Purple Side Perspective Feature Purple

iPhone 15 Expected to Feature Wi-Fi 6E Like Latest Macs and iPad Pro

Wednesday January 25, 2023 5:39 pm PST by
The iPhone 15 will support Wi-Fi 6E, according to a research note shared this week by Barclays analysts Blayne Curtis and Tom O'Malley. The analysts did not specify whether the feature will be available on all models or limited to the Pro models. Apple has added Wi-Fi 6E support to a handful of devices so far, including the latest 11-inch and 12.9-inch iPad Pro, 14-inch and 16-inch MacBook...
maxresdefault

Hands-On With the New M2 Pro Mac Mini

Tuesday January 24, 2023 1:45 pm PST by
The new M2-series MacBook Pro and Mac mini models launched today, marking the debut of the first M2 Pro and M2 Max chips. We have the M2 Pro Mac mini on hand, and thought we'd take a look at the machine and do a series of benchmarks to see how it fits into Apple's lineup. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. Base model Mac mini machines come with either an M2 or M2 Pro...
apple tv 4k red image

Apple Releases tvOS 16.3

Tuesday January 24, 2023 10:10 am PST by
Apple today released tvOS 16.3, the third major point update to the tvOS 16 operating system that originally came out in September. Available for the Apple TV 4K and Apple TV HD, tvOS 16.3 comes six weeks after tvOS 16.2, an update that added Apple Music Sing. The tvOS 16.3 update can be downloaded over the air through the Settings app on the ‌‌‌‌Apple TV‌‌‌‌ by going to System > Software...
maxresdefault

Hands-On With the New M2 Max MacBook Pro

Thursday January 26, 2023 12:14 pm PST by
New 14-inch and 16-inch MacBook Pro models with the latest M2 Pro and M2 Max chips are available in Apple retail stores and are already in the hands of customers, and we picked up one of the new M2 Max machines to answer all of the questions MacRumors readers considering a purchase might have. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. Yesterday, we asked MacRumors fans on...