MacShrine posted a screenshot from an Apple Euro mailing which appears to be the retail packaging for Mac OS X 10.4 "Tiger".

Mac OS X 10.4 is scheduled to be released "during the first half of 2005".

The retail box appears similar to the Tiger CD displayed on Apple's Mac OS X site.