Forthcoming Carbon Apps has updated their Carbon page, which lists all the latest known MacOS applications that have been (or are about to be) "Carbonized" so that they run natively under MacOS X as well as MacOS 9. (While "Cocoa" apps are MacOS X exclusive and take particular advantage of OS X's unique features--but don't run under any previous MacOS.)

Happily, the list is growing.