watchOS 26: 10 New Things Your Apple Watch Can Do

Along with the launch of new Apple Watch models, Apple is releasing watchOS 26 in just under a couple of months, and the software update is bringing several new features that should make all compatible Apple Watch models smarter and more helpful.

watchOS 26 New Features
Provided you own a model that supports watchOS 26, here are 10 new things you'll be able to do with your Apple Watch when the software rolls around in September.

  • Auto-adjust speaker volume: When not in silent mode, your Apple Watch will automatically adjust the volume of incoming notifications, calls, and Siri responses based on the ambient noise around you.
  • Wrist flick back to watch face: A wrist flick gesture on newer Apple Watch models allows one-handed notification dismissal. You can turn your wrist over and back to dismiss notifications, silence timers and alarms, or return to the watch face.
  • Get seconds in always-on display mode: On Apple Watch Series 10 models, more watch faces that count the seconds between minutes will continue to tick over in real time when always-on display mode is active (i.e. when your wrist isn't raised).
  • Translate messages: watchOS 26 supports Live Translation in the Messages app with ‌Apple Intelligence‌, automatically translating incoming texts and responses. The feature works on Apple Watch Series 9, Series 10, and Ultra 2 with a supported ‌iPhone‌.
  • Smart Stack hints: The Smart Stack will now offer you hints using contextual data, sensor info, and routine patterns for actionable suggestions. These appear as visual prompts on the display, such as Backtrack in remote locations or workout suggestions when arriving at fitness locations.
  • Reset Control Center: In watchOS 26, Apple has added a new option that lets you reset your Apple Watch's Control Center if you want to revert back to the default layout.
  • Workout music picked for you: As part of the Workout app revamp, there's a new option that allows your watch to automatically play music based on what you listen to and the type of workout (unless media is already playing).
  • Get Workout milestone alerts: As part of the new optional Workout Buddy feature, you can receive celebratory alerts for when you hit a new milestone – like running 500 miles and more.
  • Create Apple Notes: In ‌watchOS 26‌, the Notes app finally comes to Apple Watch with functionality including pinning, unlocking, and creating notes via ‌Siri‌ or dictation. There's also a handy new Create Note widget to add to your watch's Control Center.
  • Read what's being said in Live Listen: When the Live Listen feature is enabled on your iPhone, your Apple Watch will deliver a real-time transcription of any speech that's being picked up on your iPhone's microphone.

Note: watchOS 26 is currently in developer beta testing, with a general release expected this fall alongside the iOS 26 rollout for iPhones.

Related Roundups: watchOS 11, watchOS 26
Related Forum: Apple Watch

Popular Stories

ios 19 messages app

Apple Sues Jon Prosser Over iOS 26 Leaks

Thursday July 17, 2025 8:40 pm PDT by
Earlier this year, YouTuber Jon Prosser shared multiple videos showing off what he claimed to be re-created renderings of what was then presumed to be called iOS 19 and which was eventually unveiled by Apple as iOS 26 at WWDC in June. In his first video back in January, Prosser showed off a Camera app redesign with a simpler set of buttons for moving between photo and video modes, and he...
iOS 26 on Three iPhones

Here's When to Expect the iOS 26 Public Beta

Tuesday July 15, 2025 11:07 am PDT by
Apple previously announced that a public beta of iOS 26 would be available in July, and now a more specific timeframe has surfaced. Bloomberg's Mark Gurman today said that Apple's public betas should be released on or around Wednesday, July 23. In other words, expect the public betas of iOS 26, iPadOS 26, macOS 26, and more to be available at some point next week. Apple will be releasing...
iPhone 17 Colors

All 15 New iPhone 17 and iPhone 17 Pro Colors Revealed in Latest Leak

Wednesday July 16, 2025 6:50 am PDT by
We may finally have a definitive list of all color options for the iPhone 17 series, ahead of the devices launching in September. MacRumors concept In a report for Macworld today, Filipe Espósito said he obtained an "internal document" that allegedly reveals all of the color options for the upcoming iPhone 17, iPhone 17 Air, iPhone 17 Pro, and iPhone 17 Pro Max models. The report includes ...
iPhone 17 Pro Dark Blue and Orange

Ranked: The Best Features Rumored for the iPhone 17 Lineup

Wednesday July 16, 2025 4:17 pm PDT by
We have just under two months to go until the debut of Apple's iPhone 17 models, and rumors have been ramping up in recent weeks. We went through everything we know so far, pulling out the most exciting rumors and highlighting some other changes that aren't going to be so great. Top Tier Ultra Thin iPhone 17 Air - The iPhone 17 Air is 2025's most exciting iPhone rumor, because it's the...
Foldable iPhone 2023 Feature Homescreen

Foldable iPhone's Thickness and Price Range Detailed in New Reports

Wednesday July 16, 2025 11:31 am PDT by
Apple's long-rumored foldable iPhone will likely have a starting price between $1,800 and $2,000 in the U.S., analysts at investment banking firm UBS said this week. If so, the foldable iPhone would cost more than a MacBook Pro, which starts at $1,599. With a starting price of at least $1,800, the foldable iPhone would be the most expensive iPhone model ever released, topping the Pro Max at...
iPhone 17 Pro in Hand Feature Lowgo

iPhone 17 Pro Coming Soon With These 16 New Features

Friday July 11, 2025 12:40 pm PDT by
Apple's next-generation iPhone 17 Pro and iPhone 17 Pro Max are only two months away, and there are plenty of rumors about the devices. Below, we recap key changes rumored for the iPhone 17 Pro models. Latest Rumors These rumors surfaced in June and July:A redesigned Dynamic Island: It has been rumored that all iPhone 17 models will have a redesigned Dynamic Island interface — it might ...
Apple Watch Ultra 2 Complications

Apple Watch Ultra 3: What to Expect

Sunday July 13, 2025 10:30 am PDT by
The long wait for an Apple Watch Ultra 3 is nearly over, and a handful of new features and changes have been rumored for the device. Below, we recap what to expect from the Apple Watch Ultra 3:Satellite connectivity for sending and receiving text messages when Wi-Fi and cellular coverage is unavailable 5G support, up from LTE on the Apple Watch Ultra 2 Likely a wide-angle OLED display that ...
Apple Hornsby

Apple Store Near Sydney Permanently Closing Later This Year

Monday July 14, 2025 6:14 pm PDT by
Apple today said its store at the Westfield Hornsby shopping mall, in Hornsby, Australia, will be permanently closing in October. Apple Hornsby In a statement shared with Australian tech news website EFTM (via Reddit), Apple said that it has decided not to renew its lease at Westfield Hornsby. Apple said all affected retail employees will be given the opportunity to work at Apple's nearby...

Top Rated Comments

Loi84 Avatar
4 hours ago at 08:14 am
Real purpose of this article: The MR team educating readership on the true meaning of "a couple of"
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
Dormammu Avatar
3 hours ago at 08:31 am
Unless there is some other features not yet announced inherent to the AWU3 I think it’ll finally be time for me to jump off the AW ship and give Garmin a shot.
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
dwsolberg Avatar
3 hours ago at 08:41 am
I hope the AI features either work well or can be turned off.

As just one example, every time I have Apple Maps on in CarPlay, it ALWAYS thinks I need directions home, even if I’m a block away.
Score: 3 Votes (Like | Disagree)
Etc_ Avatar
3 hours ago at 08:59 am
Every year, there’s one Apple OS update that brings almost no significant new features. Last year, it was iPadOS, the main “feature” was a new tab bar, which we can't really customize as we want because Apple restricts what users can change or remove (basically they locked their own services onto it). This year, it’s watchOS's turn: the only truly "new" addition is the Notes app, essentially just enabling a previously absent app.
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
jz0309 Avatar
3 hours ago at 08:45 am

('https://www.macrumors.com/2025/07/18/watchos-26-new-things-apple-watch-can-do/')

Along with the launch of new Apple Watch models, Apple is releasing watchOS 26 in just under a couple of months, and the software update is bringing several new features that should make all compatible Apple Watch models smarter and more helpful.



Provided you own a model that supports watchOS 26 ('https://www.macrumors.com/2025/06/09/watchos-26-compatible-apple-watch-models/'), here are 10 new things you'll be able to do with your Apple Watch when the software rolls around in September.

* Auto-adjust speaker volume: When not in silent mode, your Apple Watch will automatically adjust the volume of incoming notifications, calls, and Siri responses based on the ambient noise around you.


* Wrist flick back to watch face: A wrist flick gesture on newer Apple Watch models ('https://www.macrumors.com/2025/07/17/new-apple-watch-gesture-watchos-26-newer-models/') allows one-handed notification dismissal. You can turn your wrist over and back to dismiss notifications, silence timers and alarms, or return to the watch face.


* Get seconds in always-on display mode: On Apple Watch Series 10 models, more watch faces that count the seconds between minutes will continue to tick over in real time when always-on display mode is active (i.e. when your wrist isn't raised).


* Translate messages: watchOS 26 supports Live Translation in the Messages app with ‌Apple Intelligence‌, automatically translating incoming texts and responses. The feature works on Apple Watch Series 9, Series 10, and Ultra 2 with a supported ‌iPhone‌.


* Smart Stack hints: The Smart Stack will now offer you hints using contextual data, sensor info, and routine patterns for actionable suggestions. These appear as visual prompts on the display, such as Backtrack in remote locations or workout suggestions when arriving at fitness locations.


* Reset Control Center: In watchOS 26, Apple has added a new option that lets you reset your Apple Watch's Control Center if you want to revert back to the default layout.


* Workout music picked for you: As part of the Workout app revamp, there's a new option that allows your watch to automatically play music based on what you listen to and the type of workout (unless media is already playing).


* Get Workout milestone alerts: As part of the new optional Workout Buddy feature, you can receive celebratory alerts for when you hit a new milestone – like running 500 miles and more.


* Create Apple Notes: In ‌watchOS 26‌, the Notes app finally comes to Apple Watch with functionality including pinning, unlocking, and creating notes via ‌Siri‌ or dictation. There's also a handy new Create Note widget to add to your watch's Control Center.


* Read what's being said in Live Listen: When the Live Listen feature is enabled on your iPhone, your Apple Watch will deliver a real-time transcription of any speech that's being picked up on your iPhone's microphone.

Note: watchOS 26 is currently in developer beta testing, with a general release expected this fall alongside the iOS 26 rollout for iPhones.

Article Link: watchOS 26: 10 New Things Your Apple Watch Can Do ('https://www.macrumors.com/2025/07/18/watchos-26-new-things-apple-watch-can-do/')
Will the Notes app sync? I mean Notes created eg on Mac will show up?
That to me seems the only feature I might care about, the rest for me is meh...
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
svish Avatar
2 hours ago at 09:36 am
Wrist flick should be useful. Would like to see more watch faces in the next update supporting the seconds hands.
Score: 1 Votes (Like | Disagree)