Here's What's New in Messages on iOS 26: Polls, Backgrounds, and More

Apple today announced several new features coming to the Messages app with iOS 26, which is available in beta starting today and will be released later this year.

General Apps Messages Redux
iOS 26 allows users to set custom backgrounds in conversations, and it introduces the ability to create polls for voting.

In the Messages app, users can now screen messages from unknown senders. Apple says messages from unknown senders will appear in a dedicated folder, where users can mark the phone number as known, ask for more information, or delete it. These messages will remain silenced until a user accepts them.

iOS 26 Messages Backgrounds
iOS 26 Messages Polls
In group chats, users can now see typing indicators, plus send and receive Apple Cash.

iOS 26 Group Chat Messages Typing Indicators
A new Live Translation feature in the Messages app, powered by Apple Intelligence, can translate text and audio on the fly.

iOS 26 Messages Live Translate
Read our overall iOS 26 announcement post to learn more about the update.

Related Roundups: iOS 26, iPadOS 26

Popular Stories

Apple Logo Zoomed

Tim Cook Teases Plans for Apple's Upcoming 50th Anniversary

Thursday February 5, 2026 12:54 pm PST by
Apple turns 50 this year, and its CEO Tim Cook has promised to celebrate the milestone. The big day falls on April 1, 2026. "I've been unusually reflective lately about Apple because we have been working on what do we do to mark this moment," Cook told employees today, according to Bloomberg's Mark Gurman. "When you really stop and pause and think about the last 50 years, it makes your heart ...
Finder Siri Feature

Why Apple's iOS 26.4 Siri Upgrade Will Be Bigger Than Originally Promised

Friday February 6, 2026 3:06 pm PST by
In the iOS 26.4 update that's coming this spring, Apple will introduce a new version of Siri that's going to overhaul how we interact with the personal assistant and what it's able to do. The iOS 26.4 version of Siri won't work like ChatGPT or Claude, but it will rely on large language models (LLMs) and has been updated from the ground up. Upgraded Architecture The next-generation...
wwdc sans text feature

Apple Rumored to Announce New Product on February 19

Thursday February 5, 2026 12:22 pm PST by
Apple plans to announce the iPhone 17e on Thursday, February 19, according to Macwelt, the German equivalent of Macworld. The report, citing industry sources, is available in English on Macworld. Apple announced the iPhone 16e on Wednesday, February 19 last year, so the iPhone 17e would be unveiled exactly one year later if this rumor is accurate. It is quite uncommon for Apple to unveil...
iOS 26

iOS 26.3 and iOS 26.4 Will Add These New Features to Your iPhone

Tuesday February 3, 2026 7:47 am PST by
While the iOS 26.3 Release Candidate is now available ahead of a public release, the first iOS 26.4 beta is likely still at least a week away. Following beta testing, iOS 26.4 will likely be released to the general public in March or April. Below, we have recapped known or rumored iOS 26.3 and iOS 26.4 features so far. iOS 26.3 iPhone to Android Transfer Tool iOS 26.3 makes it easier...
iphone 17 pro dark blue 1

iPhone 18 Pro Max Rumored to Deliver Next-Level Battery Life

Friday February 6, 2026 5:14 am PST by
The iPhone 18 Pro Max will feature a bigger battery for continued best-in-class battery life, according to a known Weibo leaker. Citing supply chain information, the Weibo user known as "Digital Chat Station" said that the iPhone 18 Pro Max will have a battery capacity of 5,100 to 5,200 mAh. Combined with the efficiency improvements of the A20 Pro chip, made with TSMC's 2nm process, the...

Top Rated Comments

davebarnes Avatar
9 months ago
How about using AI to automatically reject all political texts? All candidates. All political fund raising.
Score: 10 Votes (Like | Disagree)
Pudlo Avatar
9 months ago
new backgrounds?!! guys this is so amazing! I was waiting years for this! life will never be the same again!
Score: 9 Votes (Like | Disagree)
AppleTO Avatar
9 months ago
I hope we can disable backgrounds if we don’t want to see them.
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
TimFL1 Avatar
9 months ago

Where is the updated RCS?
Hope it‘s in the full feature list (UP 3.0).

Can‘t believe group chat typing indicators is the most exciting addition they showcased for Messages.
Score: 5 Votes (Like | Disagree)
dkh587 Avatar
9 months ago

Where is the updated RCS?
that would’ve been more exciting than most of what they announced for Messages
Score: 5 Votes (Like | Disagree)
applefan8254 Avatar
9 months ago
Can we get a web based cross platform messages app that works across more platforms and devices? Thank you
Score: 5 Votes (Like | Disagree)