iPadOS 14.5 Beta Adds Apple Pencil Scribble Support for German, French, Spanish, Italian and Portuguese

Apple in iPadOS 14 introduced an Apple Pencil feature called "Scribble," which lets users write in any text field on the iPad, with the handwritten text then converted automatically into typed text.

scribble ipados 14 5 beta
At launch, Scribble was limited to the English and Chinese languages, but with iPadOS 14.5 beta that's available to developers and public beta testers, Apple is expanding Scribble support to German, French, Spanish, Italian, and Portuguese.

With the beta installed on an ‌iPad‌, users in these countries can now write in their native languages, and iPadOS is able to accurately translate the text. Enabling a language is done through the "Keyboard" section of the Settings app.

Any supported language that is enabled as a Keyboard option will be listed under "Scribble" in the ‌Apple Pencil‌ settings on an ‌iPad‌, and that language will be available for use when writing, with special characters supported.

Scribble can be used across iPadOS 14 for writing out iMessages, conducting Safari searches, looking for directions in Maps, creating Notes, scheduling Calendar events, and more. It comes with other features such as Smart Selection for copy/pasting handwritten notes, and there's built-in data detection that converts numbers and email addresses to make them tappable.

Apple's Feature Availability page continues to list just English and Chinese as available Scribble options, but that should change when iPadOS 14.5 sees an official release in early spring.

There are many other changes and feature additions that Apple is introducing in iPadOS 14.5, including support for the most recent gaming controllers, an Apple loading logo that's properly displayed horizontally when the ‌iPad‌ is in landscape mode, new emoji characters, and more, with everything new listed in our iOS 14.5 guide.

Related Forum: iOS 14

Popular Stories

Home Hub Command Center with Dome Base Feature

Apple Working on All-New Operating System

Saturday August 16, 2025 6:45 am PDT by
Apple is developing an all-new operating system codenamed "Charismatic," according to Bloomberg's Mark Gurman. Apple smart home hub concept This is likely Apple's long-rumored "homeOS" operating system. In a report this week, Gurman said both Apple's rumored smart home hub in 2026 and tabletop robot in 2027 will run the new operating system. He said the software platform will blend...
apple beta 26 lineup

Mark Gurman Responds to Last Week's Apple Device Leaks

Sunday August 17, 2025 7:03 am PDT by
Last week, Apple released and then pulled a software tool that accidentally contained identifiers for many unreleased devices and chips, according to MacRumors contributor Aaron Perris. His findings included new models of the Studio Display, Apple TV, Apple Watches, Apple Vision Pro, iPad mini, HomePod mini, and more. Here is what was uncovered in the file, according to MacRumors contributor ...
iOS 26 Feature

Here's Everything New in iOS 26 Beta 7

Monday August 18, 2025 11:59 am PDT by
The seventh developer beta of iOS 26 is now available. While we are now in the later stages of the iOS 26 beta cycle, there are still some changes. Below, we outline everything new that we have found in iOS 26 beta 7 so far. Redesigned Blood Oxygen Feature The seventh developer betas of iOS 26 and watchOS 26 include a redesigned Blood Oxygen feature on Apple Watch Series 9, Apple Watch ...
iPhone 17 Pro in Hand Feature Lowgo

iPhone 17 Pro Max's Internal Design With Metal Battery Allegedly Leaks

Friday August 15, 2025 9:13 am PDT by
Alleged images of the iPhone 17 Pro Max's internal design have surfaced, offering a potential look inside the device before it is announced by Apple next month. The images were shared by the account "yeux1122" this week, in a blog post on the Korean platform Naver. The account aggregates Apple rumors and leaks, so it is likely not the original source of the images, and it is unclear if they...
iPhone 16

No iPhone 18 in 2026, Another Report Claims

Monday August 18, 2025 7:34 am PDT by
Apple is expected to delay the launch of its base iPhone 18 model until spring 2027, marking a major shift in the company's long-established release cycle, according to South Korea's ETNews. The report claims that Apple has informed some of its suppliers that the iPhone 18 will not be part of the September 2026 iPhone lineup. Instead, the company will unveil only higher-end models in the...
apple design award 2025

Apple Announces 2025 Design Award Winners Ahead of WWDC 2025

Tuesday June 3, 2025 10:14 am PDT by
As we wait for WWDC to kick off next Monday, Apple today announced the winners of its annual Apple Design Awards, recognizing apps and games for their innovation, ingenuity, and technical achievement. The 2025 Apple Design Award winners are listed below, with one app and one game selected per category: Delight and Fun - CapWords (App) and Balatro (Game) Innovation - Play (App) and PBJ -...
Apple Watch Ultra 2 Complications

Apple Watch Reportedly Set to Receive 'Significant Redesign' Next Year

Friday August 15, 2025 1:31 pm PDT by
At least one new Apple Watch model launching next year will feature a "significant redesign," according to Taiwanese supply chain publication DigiTimes. In a paywalled report this week, citing supply chain insiders, DigiTimes claimed that a high-end 2026 Apple Watch model will feature "exterior design" changes, including but not limited to "eight sensors arranged in a ring pattern visible...

Top Rated Comments

tzm41 Avatar
59 months ago
14.5 is getting better and better!
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
BWhaler Avatar
59 months ago
I’ve said it before, but 14.5 is looking like it’s epic.

I just hope behind the scenes Apple is stomping out thousands and thousands of bugs. Crush that backlog. We care more about it just works than new features.
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
hagar Avatar
59 months ago
That’s great. Usually it takes years for Apple to release features for other countries and languages. Hopefully more languages follow soon.
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
yurc Avatar
59 months ago
I had already using dedicated input software like this since iOS 10, called Mazec (for Japanese text), they even can use finger not limited just with Apple Pencil so virtually compatible with any iOS device not just iPad.



But well still faster to typing normally though, I am use this input method because it nice to have and I think it would useful someday.

Attachment Image
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
TheYayAreaLiving ?️ Avatar
59 months ago
Pure innovation at its finest!
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
chriscl Avatar
59 months ago
Happy to see Scribble in German, finally. I switch between German and English so having Scribble in both will be a real boon.
Score: 1 Votes (Like | Disagree)