iPadOS 14.5 Beta Adds Apple Pencil Scribble Support for German, French, Spanish, Italian and Portuguese

Apple in iPadOS 14 introduced an Apple Pencil feature called "Scribble," which lets users write in any text field on the iPad, with the handwritten text then converted automatically into typed text.

scribble ipados 14 5 beta
At launch, Scribble was limited to the English and Chinese languages, but with iPadOS 14.5 beta that's available to developers and public beta testers, Apple is expanding Scribble support to German, French, Spanish, Italian, and Portuguese.

With the beta installed on an ‌iPad‌, users in these countries can now write in their native languages, and iPadOS is able to accurately translate the text. Enabling a language is done through the "Keyboard" section of the Settings app.

Any supported language that is enabled as a Keyboard option will be listed under "Scribble" in the ‌Apple Pencil‌ settings on an ‌iPad‌, and that language will be available for use when writing, with special characters supported.

Scribble can be used across iPadOS 14 for writing out iMessages, conducting Safari searches, looking for directions in Maps, creating Notes, scheduling Calendar events, and more. It comes with other features such as Smart Selection for copy/pasting handwritten notes, and there's built-in data detection that converts numbers and email addresses to make them tappable.

Apple's Feature Availability page continues to list just English and Chinese as available Scribble options, but that should change when iPadOS 14.5 sees an official release in early spring.

There are many other changes and feature additions that Apple is introducing in iPadOS 14.5, including support for the most recent gaming controllers, an Apple loading logo that's properly displayed horizontally when the ‌iPad‌ is in landscape mode, new emoji characters, and more, with everything new listed in our iOS 14.5 guide.

Related Forum: iOS 14

Popular Stories

iOS 26 Feature

iOS 26.1 to iOS 26.4 Will Add These New Features to Your iPhone

Wednesday October 1, 2025 1:26 pm PDT by
iOS 26 was released last month, but the software train never stops, and iOS 26.1 beta testing is already underway. So far, iOS 26.1 makes both Apple Intelligence and Live Translation on compatible AirPods available in additional languages, and it includes some other minor changes across Apple Music, Calendar, Photos, and Safari. More features and changes will follow in future versions,...
iPhone 17 vs Air and Pros Feature

New iPhones See 'Stronger Than Expected' Demand With One Exception

Thursday October 2, 2025 7:26 am PDT by
Nearly two weeks after the iPhone 17 series launched, analysts at investment banking firm Morgan Stanley said demand for the devices has been "modestly stronger than we originally expected," based on a combination of extended shipping estimates on Apple's online store and information it gathered from Apple's supply chain. There has been strong early demand for the iPhone 17, iPhone 17 Pro,...
space black mbp

Here's Every New Apple Product That Leaked Yesterday

Wednesday October 1, 2025 8:27 am PDT by
A handful of upcoming Apple products leaked yesterday, through a combination of YouTube videos out of Russia and U.S. Federal Communications Commission (FCC) documents that were released, despite Apple's confidentiality requests. The leaked products include an iPad Pro with an M5 chip, as well as updated MacBook Pro and Apple Vision Pro models. All of these devices had already been rumored...
Apple 2025 Thumb 1

Apple's 2025 Product Roadmap: What's Still Coming

Wednesday October 1, 2025 3:56 pm PDT by
Apple's two big yearly events, WWDC and the iPhone launch, are done and over with, but there are still some new products that we're expecting to see before the end of the year. Apple TV The Apple TV hasn't been updated since 2022, so it's due for a refresh. It doesn't look like Apple is going to change the design of its set-top box, but we can expect a faster chip Apple code suggests...
macbook air prime day 2025

M5 MacBook Air: Release Date, Features, and Performance Predictions

Friday October 3, 2025 3:39 am PDT by
The MacBook Air is Apple's most popular laptop – a thin, fanless machine that wields quiet power thanks to the efficiency of Apple silicon. While the M4 model isn't exactly old, attention is already turning to its successor. Apple doesn't telegraph new product launches ahead of time, but we can draw a surprisingly clear picture of what to expect by looking at Apple's silicon roadmap,...
Tim Cook Rainbow

Apple Event in October? Here's What to Expect

Monday September 29, 2025 9:31 am PDT by
Apple's annual iPhone event is in the rearview mirror, but rumors suggest the company plans to release a handful of additional products before the year ends. Will there be another Apple event this October? We discuss the possibility below. Apple in October Apple's most recent October events were in 2021 and 2023. In 2022 and 2024, Apple did not host an October event. Instead, it...
apple wallet drivers license feature iPhone 15 pro teal 1

Apple's iPhone Driver's License Feature Now Available in 11 U.S. States

Tuesday September 30, 2025 6:40 am PDT by
In select U.S. states, residents can add their driver's license or state ID to the Wallet app on the iPhone and Apple Watch, providing a convenient and contactless way to display proof of identity or age at select airports and businesses, and in select apps. Apple recently revealed that the feature would soon be available in North Dakota, and starting today, the feature has officially gone...
iPhone 17e Feature 1

iPhone 17e: All the Rumors So Far

Thursday October 2, 2025 4:55 am PDT by
Earlier this year, Apple released the $599 iPhone 16e – a budget-friendly late addition to its iPhone 16 series and a replacement for its long-running entry-level iPhone SE line. Given the iPhone 17 lineup has now launched, can we expect an iPhone 17e anytime soon? If you're holding out for a more affordable device with the 17 moniker attached, here's everything we know so far about the...
iOS 26 Everything New Feature

26 Hidden iOS 26 Tricks to Change How You Use Your iPhone

Wednesday October 1, 2025 9:16 am PDT by
Apple released iOS 26 in mid-September, bringing a range of new features and changes to iPhones across the globe. But not all of the included improvements have been showcased with Apple's typical fanfare, and many are likely to have been overlooked. Below, we've highlighted 26 lesser known additions and enhancements that could potentially change how you use your iPhone on a daily basis. Got...

Top Rated Comments

tzm41 Avatar
60 months ago
14.5 is getting better and better!
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
BWhaler Avatar
60 months ago
I’ve said it before, but 14.5 is looking like it’s epic.

I just hope behind the scenes Apple is stomping out thousands and thousands of bugs. Crush that backlog. We care more about it just works than new features.
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
hagar Avatar
60 months ago
That’s great. Usually it takes years for Apple to release features for other countries and languages. Hopefully more languages follow soon.
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
yurc Avatar
60 months ago
I had already using dedicated input software like this since iOS 10, called Mazec (for Japanese text), they even can use finger not limited just with Apple Pencil so virtually compatible with any iOS device not just iPad.



But well still faster to typing normally though, I am use this input method because it nice to have and I think it would useful someday.

Attachment Image
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
TheYayAreaLiving ?️ Avatar
60 months ago
Pure innovation at its finest!
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
chriscl Avatar
60 months ago
Happy to see Scribble in German, finally. I switch between German and English so having Scribble in both will be a real boon.
Score: 1 Votes (Like | Disagree)