siri_ios_7_iconAround the world, Apple's text-to-speech functionality offers 32 voices for various languages, which have been compiled by Tes Mat, developer of the app Vocab Ninja.

Mat has created a website that offers a sample of the text-to-speech function saying "Luke, I am your father," in all of the available text-to-speech languages, ranging from Arabic to Turkish.

Each voice clip is available in both standard and enhanced quality, a higher quality version of VoiceOver that has been available since iOS 7.

The site has been updated for iOS 7.1, adding newly introduced enhanced voices in Mandarin Chinese, UK English, Australian English, and Japanese. Each of the different voices and languages available on the Apple operating system can be accessed by visiting the Vocab Ninja website.

Update 1:46 PM PT: This article incorrectly stated that the available voices were for Siri, rather than for text-to-speech. Siri is available in 15 different countries listed here.

Top Rated Comments

DeltaMac Avatar
146 months ago
The mandarin one is weird. It uses bu (不)for Luke, which means no or not.

So, the literal translation is: No, I am your father.
That literal translation is accurate...
You fell for the same myth, which is a mis-quote from the movie...
If you check, you'll find that the Star Wars quote REALLY was "No. I am your father" (not "Luke , I am your father")
http://scifi.about.com/od/starwarsfilms/a/3-Famous-Star-Wars-Quotes-That-Were-Never-Said.htm
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
akm3 Avatar
146 months ago
That literal translation is accurate...
You fell for the same myth, which is a mis-quote from the movie...
If you check, you'll find that the Star Wars quote REALLY was "No. I am your father" (not "Luke , I am your father")
http://scifi.about.com/od/starwarsfilms/a/3-Famous-Star-Wars-Quotes-That-Were-Never-Said.htm

My memory (geeks correct me if I'm wrong)

Vader: "Obi-wan never told you what happened to your father"
Luke: "He told me enough; he told me YOU killed him!"
Vader: "No. I am your father!"
Luke: "Nooooooo! Noo! noo! That's not true that's IMPOSSIBLE!!!"
Vader: "Search your feelings blah blah"
<extended luke> / "scream like wuss and/or emperor after you jump"
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
Georgij Avatar
146 months ago
They have even more voices on OS X, and the voice pack is also larger.

Settings > Dictation & Speech > Text to Speech
Then click 'System Voices' and 'Customize...'
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
DamoTheBrave Avatar
146 months ago
The new Australian voice sounds much worse. Harder to understand and far more synthetic.

Hoping they've only gone backwards so they can build on something.
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
Nunyabinez Avatar
146 months ago
That literal translation is accurate...
You fell for the same myth, which is a mis-quote from the movie...
If you check, you'll find that the Star Wars quote REALLY was "No. I am your father" (not "Luke , I am your father")
http://scifi.about.com/od/starwarsfilms/a/3-Famous-Star-Wars-Quotes-That-Were-Never-Said.htm

Well, at least my mandarin was right. :D
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
ghettochris Avatar
146 months ago
Someone compile samples into a youtube link for the lazy please. :cool:
Score: 2 Votes (Like | Disagree)

Popular Stories

Apple CarPlay Ultra instrument cluster themes 01

Apple's CarPlay Ultra Is Here – Does Your iPhone Support It?

Thursday May 15, 2025 5:17 am PDT by
Apple's recently announced CarPlay Ultra promises a deeply integrated in-car experience, but not all iPhone users will be able to take advantage of the new feature. According to Apple's press release, CarPlay Ultra requires an iPhone 12 or later running iOS 18.5 or later. This means if you're using an iPhone 11, iPhone XR, or any older model, you'll need to upgrade your device to access...
Apple CarPlay Ultra instrument cluster themes 01

Apple's 'CarPlay Ultra' Experience Now Available

Thursday May 15, 2025 5:07 am PDT by
Apple today announced that its next-generation CarPlay experience, now dubbed "CarPlay Ultra" begins rolling out today, starting with Aston Martin vehicles. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. CarPlay Ultra is now available with new Aston Martin vehicle orders in the U.S. and Canada. It will also be available for existing models that feature the brand's next-generation ...
iPhone 17 Air Pastel Feature

iPhone 17 Air Battery Capacity and Weight Allegedly Revealed

Monday May 19, 2025 2:22 am PDT by
Apple is expected to launch an all-new ultra-thin iPhone 17 Air later this year, and while there have been plenty of rumors about the camera's overall design and thinness, we haven't heard any details about the device's weight and battery capacity until now. According to the leaker going by the account name "yeux1122" on the Korean-langauge Naver blog, the 6.6-inch iPhone 17 Air has a weight ...
CarPlay Ultra Climate Controls

Apple Says These Vehicle Brands Plan to Offer All-New CarPlay Ultra

Thursday May 15, 2025 8:13 am PDT by
Apple today announced the launch of CarPlay Ultra, the long-awaited next-generation version of its CarPlay software system for vehicles. CarPlay Ultra features deep integration with a vehicle's instrument cluster and systems, built-in Radio and Climate apps, customizable widgets, and more. The interface is tailored to each vehicle model and automaker's identity, and drivers can also adjust...
iOS 18 Siri Personal Context

Apple Will Reportedly Be More Cautious About Announcing New Features Well in Advance

Sunday May 18, 2025 2:50 pm PDT by
Apple plans to mostly stop announcing new features more than a few months before they are ready to launch, according to Bloomberg's Mark Gurman and Drake Bennett. The pair of reporters revealed this noteworthy tidbit towards the bottom of a lengthy report about Apple's artificial intelligence shortcomings today. This alleged change in strategy comes after Apple was forced to delay its more...
Apple Intelligence General Feature

Report: Apple's Next-Gen Version of Siri Is 'On Par' With ChatGPT

Monday May 19, 2025 9:00 am PDT by
Apple has big plans to improve Siri over the next few years, Bloomberg's Mark Gurman and Drake Bennett report. Some Apple executives are now reportedly pushing to turn Siri into a true ChatGPT competitor. A next-generation, chatbot version of Siri has reportedly made significant progress during testing over the past six months; some executives allegedly now see it as "on par" with recent...