Both Samsung and Apple have agreed to narrow their claims and the scope of the case in order to move things along, but the companies are still very far apart on numerous issues. Going further, Apple believes Samsung has been intentionally dragging its feet to avoid a judgement that may impact its very successful mobile products business. From an Apple pleading, via FOSS Patents:
While the parties have been readying the case for trial Samsung has vaulted into first place in worldwide sales of smartphones, with massive sales of its copycat products. Samsung's infringement of Apple's intellectual property has already resulted in damages that reach billions of dollars. [...] It is critical to Apple to start trial on July 30, to put an end to Samsung's continuing infringement.The more than 50 cases between Apple and Samsung cover a number of technical patents, design patents, trade dress and more -- across 10 countries. Whether or not a jury trial starts this summer, the crush of mobile lawsuits likely won't be ending any time soon, regardless of what Apple CEO Tim Cook would prefer.
The best chance for ending the legal fight in the short term is the court-ordered mediation that Apple and Samsung's CEO's have agreed to participate in.