Apple Includes Chinese Handwriting Recognition in iPhone 2.0 Beta - MacRumors
Skip to Content

Apple Includes Chinese Handwriting Recognition in iPhone 2.0 Beta

Apple has quietly included handwriting recognition for Chinese (Traditional and Simplified) into the latest iPhone Firmware 2.0 beta. When you select Chinese input, you are given the option to use handwriting recognition allowing you to draw characters on the screen with your finger. As you write the character, four possibilities appear on the right side of the screen.

Wretch.cc (Chinese) details many screenshots of the new feature, and MacRumors has been able to independently verify that this does exist in the latest iPhone firmware beta available to registered iPhone developers. There is no support for English at this time.

121045 chinese

Apple was one of the pioneers in handwriting recognition technology with their Newton Personal Digital Assistant. While the original Newton contained a 3rd party handwriting engine that generated some early bad press, Apple later deployed their own much improved handwriting technology known as "Rosetta". Rosetta technology later found its way into Mac OS X under the name "Inkwell".

Apple recently started hiring for a new Handwriting Recognition Engineer, so it appears Apple is reinvesting in this technology.

Related Forum: iPhone

Popular Stories

Apple iCloud Plus expansion hero

iCloud+ Now Includes Apple TV, Apple Arcade, and Curated Apple Music Stations in Over 100 Countries

Tuesday September 15, 2026 1:43 am PDT by
Apple today announced a new subscription initiative that turns paid iCloud+ subscriptions into a broader services bundle in more than 100 countries. In select countries, Apple says every paid iCloud+ plan, including the cheapest 50GB tier, now includes Apple TV and Apple Arcade "at no additional cost," while family sharing extends the storage, TV and Arcade access to up to five people....
Everything New Your iPhone Can Do on iOS 27 Feature 1

50 New Things Your iPhone Can Do in iOS 27 - Out Now!

Monday September 14, 2026 10:48 pm PDT by
Apple released iOS 27 this week, and despite the company's focus this year on refining its flagship operating system and nixing bugs, there are still many additional features to explore, not least of which is Apple's new context-aware Siri, re-tooled for the generative AI era. Which iPhones Support Every iOS 27 Feature? This year's major iPhone software update isn't all about AI, though,...
iOS 27 Icon iPhone

iOS 27 Available Now With These 8 New Features

Monday September 14, 2026 9:00 am PDT by
Update — 10 a.m. Pacific Time: Apple has released iOS 27. During its iPhone 18 Pro and iPhone Duo event last week, Apple announced that iOS 27 will be released widely on Monday, September 14. iOS 27 should be available around 10 a.m. Pacific Time / 1 p.m. Eastern Time today via the Settings app, under General → Software Update. Below, we have highlighted eight new features and...