iOS 26: Translate Phone Calls in Real Time on iPhone - MacRumors
Skip to Content

iOS 26: Translate Phone Calls in Real Time on iPhone

by

In iOS 26, Apple's Live Translation feature can turn your iPhone into a real-time interpreter during phone calls. Whether you're talking business with international clients or chatting with family abroad, the Phone app can now handle translation automatically (with a few exceptions).

ios 26 phone live translation
As of writing, Live Translation in the Phone app works with one-to-one phone calls and supports English (UK and US), French (France), German, Portuguese (Brazil), and Spanish (Spain). The feature requires Apple Intelligence, so you'll need an iPhone 15 Pro or later running iOS 26.

Enable Apple Intelligence

Before using Live Translation, make sure Apple Intelligence is enabled on your iPhone:

  1. Open the Settings app and tap Apple Intelligence & Siri.
  2. Toggle on Apple Intelligence.

Using Live Translation in a Call

When you're on a phone call, activating Live Translation takes just a few taps, though keep in mind that language downloads happen the first time you select each language pair, so having a Wi-Fi connection for initial setup is recommended.

  1. During your call, tap the More button (three dots).
  2. Tap Live Translation.
  3. Select your From and To languages.
  4. Tap Start Translation.

phone

Your iPhone will now provide spoken translations in both directions. You'll hear what the other person says translated into your language, and they'll hear your words translated into theirs. A "Translating [language]" indicator will appear at the bottom of your screen while the feature is active.

Stopping Translation

To end Live Translation while staying on your call:

  1. Tap Translating [language] at the bottom of the translation window.
  2. Tap Stop Translation.

phone

This will return your call to normal without disconnecting.

Things to Know

Live Translation processes speech locally on your iPhone using Apple Intelligence's generative models, so translation quality can vary. In that sense, it's worth checking important information for accuracy.

Also, if you're using mobile data instead of Wi-Fi, be aware that downloading language packs and using the feature may incur network charges depending on your carrier plan.

ios 26 live translation facetime
In iOS 26, Apple's Live Translation feature is also available in Messages and FaceTime, meaning you can communicate across languages whether you're texting, talking, or video calling.

Popular Stories

iOS 27 Next to iPhone

Here's When iOS 27 Rolls Out Around the World

Sunday September 13, 2026 3:00 am PDT by
Apple is about to release iOS 27, which will finally deliver more advanced Siri AI capabilities as well as a variety of other refinements, improvements, and new features to iPhones. It's Apple's biggest software update of the year, and Apple announced at Wednesday's iPhone event that it will be releasing iOS 27 sometime tomorrow – Monday, September 14. iOS 27 won't be the only release on...
deep black iphone 18 pro

Apple Says iPhone 18 Pro Max Sold in U.S. Differs in One Way

Saturday September 12, 2026 3:27 pm PDT by
As noted by Nicolas Lellouche, who writes for the French tech website Numerama, Apple has updated its tech specs pages for the iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max to clarify which models are equipped with its new C2 cellular modem and where. Apple now says the iPhone 18 Pro has a C2 modem worldwide, while the iPhone 18 Pro Max uses the chip in every country except for the U.S. According...
iOS 27 Icon iPhone

iOS 27 Available Tomorrow With These 8 New Features

Sunday September 13, 2026 4:30 pm PDT by
During its iPhone 18 Pro and iPhone Duo event last week, Apple announced that iOS 27 will be released widely on Monday, September 14. iOS 27 should be available around 10 a.m. Pacific Time / 1 p.m. Eastern Time tomorrow via the Settings app, under General → Software Update. Below, we have highlighted eight new features and changes coming with iOS 27, with the main attraction being a...