Evernote Adds Ability to Transcribe Voice-to-Text Notes via AirPods, BeatsX, and More - MacRumors
Skip to Content

Evernote Adds Ability to Transcribe Voice-to-Text Notes via AirPods, BeatsX, and More

Note-taking app Evernote was updated over the weekend with a new feature that allows you to connect your Bluetooth headphones to the app and use them to record audio and transcribe voice-to-text notes. The company says that as long as the headphones have a microphone they will work, so if you own AirPods or BeatsX you'll be able to use the wireless earphones to quickly jot down notes and reminders using your voice and Evernote.

To use the feature, make sure your Bluetooth headphones are on and connected to the iPhone, which you can double check in the Settings app > Bluetooth. Next open Evernote, tap the large "+" button at the bottom of the screen to create a new note, then tap the microphone icon at the bottom right of the keyboard on iOS. As long as your headphones are connected, Evernote will now route audio from the headphone's microphone instead of the iPhone, so you can transcribe notes or save audio files without needing to hold your iPhone up to your mouth.

evernote voice dictation on beatsx

If your bluetooth headphones also have a microphone (*cough* Apple AirPods *cough*), you'll be happy to know you can now use them to record audio into Evernote.

The version 8.12 update also brings a tweak to the note list view so you can better keep track of where you are in your notes, with month and year designators staying pinned at the top of the screen as you browse. The company also cleaned up the sharing menu, brought back the Context feature for Premium and Business users, and fixed a handful of bugs.

Evernote previously debuted full "Hey Siri" support last September, allowing iPhone owners to use phrases like "Hey Siri, add 'I should bring pizza' to my Meeting Ideas note in Evernote." The app has long supported voice notes and transcribing features on iOS with the iPhone and iPad's built in microphones, but the new addition of Bluetooth headphone support should make note-taking easier for many users.

Evernote is free to download on the iOS App Store [Direct Link], while Evernote Premium runs for $7.99 monthly, or $69.99 annually, and comes with more monthly storage space, unlimited devices, and more.

Related Roundup: AirPods 5
Buyer's Guide: AirPods (Buy Now)
Related Forum: AirPods

Popular Stories

airpods 5 new blue

Apple Releases New AirPods Firmware

Tuesday November 10, 2026 12:11 pm PST by
Apple today released new firmware for the AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods 4, AirPods 5, and AirPods Max 2. The firmware has a build number of 9B47, up from 9A348/9A350. Apple has been beta testing the new firmware for the last several weeks. In a support document, Apple merely mentioned the new firmware contains "bug fixes and other improvements." Firmware updates can be downloaded...
AirPods Pro Beta Firmware 2

Apple Releases New AirPods Beta Firmware

Tuesday November 3, 2026 11:29 am PST by
Apple today released new beta firmware for the AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods 4, AirPods 5, and AirPods Max 2. The firmware has a build number of 9B5045a and is rolling out for developers and public beta testers. There's no word on what's included in the firmware update because Apple doesn't offer notes for AirPods beta releases. When the AirPods are connected to an iPhone, iPad,...
iPhone Duo Outer Display Hand

Apple Aiming to Upgrade the iPhone Duo in Four Ways

Sunday November 15, 2026 8:42 am PST by
Bloomberg's Mark Gurman today said Apple has four goals for future iPhone Duo models: Face ID, an Action button, a telephoto camera, and a thinner-and-lighter design. Gurman said Apple has already developed iPhone Duo 2 prototypes with Face ID on the outer display, but it is "running out of time" to finalize the feature for that model, so it might not arrive until the iPhone Duo...

Top Rated Comments

WarHeadz Avatar
111 months ago
Can Apple release new AirPods already? That would be nice
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
111 months ago
Dear Evernote,

Let me take handwritten notes with my Apple Pencil on my iPad within the app without having to use a different app in addition to Evernote. This is my ONLY request. It is the ONLY reason I struggle every year when it's time to pay another $70 to use the service. I still do it, but this is literally the only thing that makes me still want to find a way to switch to OneNote over Evernote.
I use Evernote (free) and have used Apple Pencil on my iPad Pro to take handwritten notes since the Pencil/iPad Pro launched. Start a new note, and then click the little pen-squiggly-line icon at the bottom. Is there something else you are trying to accomplish that I'm missing?
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
111 months ago
Dear Evernote,

Let me take handwritten notes with my Apple Pencil on my iPad within the app without having to use a different app in addition to Evernote. This is my ONLY request. It is the ONLY reason I struggle every year when it's time to pay another $70 to use the service. I still do it, but this is literally the only thing that makes me still want to find a way to switch to OneNote over Evernote.
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
tzm41 Avatar
111 months ago
hmmm...that makes me think...
I quitted Evernote because of their payment plans..I used to be a big fan of the productivity app!
Now I use Trello. Maybe I will be back soon ;)
Same... I found out Notes and Notion is good for my use after I ditched Evernote.
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
Latest Stories
iFixit Says Apple's HomeView is Unnecessarily Hard to Repair
iFixit Says Apple's HomeView is Unnecessarily Hard to Repair
1 hour ago
Final Cut Pro Now Includes MotionVFX for Creator Studio Users
Final Cut Pro Now Includes MotionVFX for Creator Studio Users
2 hours ago
Apple Blames Internal Update for Outage, Says It Wasn't a Cyberattack
Apple Blames Internal Update for Outage, Says It Wasn't a Cyberattack
4 hours ago
Nomad Launches Black Friday Sale With Up to 30% Off Apple Accessories
Nomad Launches Black Friday Sale With Up to 30% Off Apple Accessories
4 hours ago
Google Wallet Available on iPhone, But Without Tap to Pay
Google Wallet Available on iPhone, But Without Tap to Pay
5 hours ago
Apple Accounts, App Store and Apple Music Experiencing Issues
Apple Accounts, App Store and Apple Music Experiencing Issues
5 hours ago
Apple Moves Ahead With Better Dual SIM Support for Apps
Apple Moves Ahead With Better Dual SIM Support for Apps
6 hours ago
Former Apple Chairman Plans to Sell $32 Million in Apple Stock
Former Apple Chairman Plans to Sell $32 Million in Apple Stock
7 hours ago
Apple Accused of Silencing iPhone Duo Supplier Over 'Crackgate' Issue
Apple Accused of Silencing iPhone Duo Supplier Over 'Crackgate' Issue
7 hours ago
Apple Store App Now Optimized for iPhone Duo
Apple Store App Now Optimized for iPhone Duo
7 hours ago
Apple Says iCloud+ Plans Will Not Include Increased Siri AI Usage in UK
Apple Says iCloud+ Plans Will Not Include Increased Siri AI Usage in UK
8 hours ago
Amazon Offering Early Black Friday Discounts on TVs, Headphones, and Charging Devices
Amazon Offering Early Black Friday Discounts on TVs, Headphones, and Charging Devices
8 hours ago
Apple Now Sells DIY Repair Parts for iPhone Duo
Apple Now Sells DIY Repair Parts for iPhone Duo
8 hours ago
iPhone 20 Pro Screen Protectors Show Rumored Curved Design
iPhone 20 Pro Screen Protectors Show Rumored Curved Design
9 hours ago
MacBook Neo Black Friday Deals Arrive With $49 Discounts on Nearly Every Model at Amazon
MacBook Neo Black Friday Deals Arrive With $49 Discounts on Nearly Every Model at Amazon
9 hours ago
iPhone Users Targeted in Major Website Security Breach
iPhone Users Targeted in Major Website Security Breach
10 hours ago
Apple Names 'Baby, This Is Keke Palmer' Podcast of the Year
Apple Names 'Baby, This Is Keke Palmer' Podcast of the Year
11 hours ago
Apple Tests Bringing Back a Softer Side of Liquid Glass
Apple Tests Bringing Back a Softer Side of Liquid Glass
12 hours ago
Apple Close to Rare Long-Term Memory Deal With Samsung
Apple Close to Rare Long-Term Memory Deal With Samsung
13 hours ago
Everything New in iOS 27.3 Beta 2
Everything New in iOS 27.3 Beta 2
23 hours ago
Apple Plans to Release These 18 New Products Next Year
Apple Plans to Release These 18 New Products Next Year
1 day ago
New Apple TV 4K Discount Returns at Amazon
New Apple TV 4K Discount Returns at Amazon
1 day ago
iPhone Duo Orders Will Now Arrive Before the Holidays
iPhone Duo Orders Will Now Arrive Before the Holidays
1 day ago
Hands-On With the iPhone Duo's New Face Unlock
Hands-On With the iPhone Duo's New Face Unlock
1 day ago
macOS 27.3 Warns Against Giving AI Apps Full Mac Control
macOS 27.3 Warns Against Giving AI Apps Full Mac Control
1 day ago
iPad and Mac Get Apple Intelligence in China in 27.3 Betas
iPad and Mac Get Apple Intelligence in China in 27.3 Betas
1 day ago
Apple News+ Puzzles Come to UK, Australia, and French Canada
Apple News+ Puzzles Come to UK, Australia, and French Canada
1 day ago
macOS Golden Gate 27.3 Beta 2 Now Available for Developers
macOS Golden Gate 27.3 Beta 2 Now Available for Developers
1 day ago
Apple Celebrates Pokémon With iPhone Wallpapers and Special Gift Card
Apple Celebrates Pokémon With iPhone Wallpapers and Special Gift Card
1 day ago
Apple TV App Gets Video Podcasts in iOS 27.3
Apple TV App Gets Video Podcasts in iOS 27.3
1 day ago