Apple Updates Pages, Numbers and Keynote for Mac and iOS

Apple has released updates for both the iOS and Mac versions of iWork. The iOS versions of Pages, Numbers and Keynote have experienced more significant updates, while the Mac versions have been updated mainly to support the iOS changes.

172743 309726 large 172743 304891 large 172743 285480 large

Pages 1.7:

In this release Pages for iOS is updated for improved compatibility with Microsoft Word and Pages for Mac.

• Use Change Tracking to track changes to body text in a document
• Accept and reject individual changes as you review a document
• Import Pages and Microsoft Word documents with change tracking and continue to track changes to body text
• Preserve tracked changes in documents exported in Microsoft Word or Pages format
• Preserve calculations in tables when importing from and exporting to Pages for Mac
• Add reflections to shapes
• Lock and unlock objects

--

Numbers 1.7:

In this release Numbers for iOS is updated for improved compatibility with Microsoft Excel and Numbers for Mac.

• Hide and unhide rows and columns
• Import and export Numbers for Mac spreadsheets with filters, and turn filters on and off
• Preserve rich text in tables when importing and exporting
• Add reflections to shapes
• Lock and unlock objects

--

Keynote 1.7:

In this release Keynote for iOS is updated for improved compatibility with Microsoft PowerPoint and Keynote for Mac.

• Import and export all Microsoft PowerPoint and Keynote for Mac slide sizes
• Import and export presentation themes, complete with master slides and preset styles
• Play back all Keynote action builds including Move, Rotate, Scale, and Opacity
• Add new slide transitions including Shimmer and Sparkle
• Preserve calculations in tables when importing from and exporting to Keynote for Mac
• Add reflections to shapes
• New print layouts include options to print with presenter notes, with builds, and without backgrounds
• Lock and unlock objects

About iWork 9.3 for Mac

iWork Update 9.3 adds support for iWork for iOS 1.7 apps.

This update is recommended for users of iWork 9.0 and later.

For detailed information on this update and individual application changes, please visit this site: http://support.apple.com/kb/HT5534.

Updates for the Mac iWork apps are available via the Mac App Store for purchases made via the Store, or via Software Update for customers who originally purchased iWork in a box.

iOS updates can, as always, be downloaded via the App Store.

Pages [Mac App Store, iOS App Store]

Numbers [Mac App Store, iOS App Store]

Keynote [Mac App Store, iOS App Store]

Popular Stories

iOS 26

When Will Apple Release iOS 26.2?

Monday December 1, 2025 4:37 pm PST by
We're getting closer to the launch of the final major iOS update of the year, with Apple set to release iOS 26.2 in December. We've had three betas so far and are expecting a fourth beta or a release candidate this week, so a launch could follow as soon as next week. Past Launch Dates Apple's past iOS x.2 updates from the last few years have all happened right around the middle of the...
ios 18 to ios 26 upgrade

Apple Pushes iPhone Users Still on iOS 18 to Upgrade to iOS 26

Tuesday December 2, 2025 11:09 am PST by
Apple is encouraging iPhone users who are still running iOS 18 to upgrade to iOS 26 by making the iOS 26 software upgrade option more prominent. Since iOS 26 launched in September, it has been displayed as an optional upgrade at the bottom of the Software Update interface in the Settings app. iOS 18 has been the default operating system option, and users running iOS 18 have seen iOS 18...
maxresdefault

iPhone Fold: Launch, Pricing, and What to Expect From Apple's Foldable

Monday December 1, 2025 3:00 am PST by
Apple is expected to launch a new foldable iPhone next year, based on multiple rumors and credible sources. The long-awaited device has been rumored for years now, but signs increasingly suggest that 2026 could indeed be the year that Apple releases its first foldable device. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. Below, we've collated an updated set of key details that ...
iOS 26

Apple Seeds iOS 26.2 and iPadOS 26.2 Release Candidates to Developers and Public Beta Testers

Wednesday December 3, 2025 10:33 am PST by
Apple today seeded the release candidate versions of upcoming iOS 26.2 and iPadOS 26.2 updates to developers and public beta testers, with the software coming two weeks after Apple seeded the third betas. The release candidates represent the final versions of iOS 26.2 and iPadOS 26.2 that will be provided to the public if no further bugs are found during this final week of testing....
Photos App Icon Liquid Glass

John Gruber Shares Scathing Commentary About Apple's Departing Software Design Chief

Thursday December 4, 2025 9:30 am PST by
In a statement shared with Bloomberg on Wednesday, Apple confirmed that its software design chief Alan Dye will be leaving. Apple said Dye will be succeeded by Stephen Lemay, who has been a software designer at the company since 1999. Meta CEO Mark Zuckerberg announced that Dye will lead a new creative studio within the company's AR/VR division Reality Labs. On his blog Daring Fireball,...
iphone 17 cyber

iPhone 17 Demand Is Breaking Apple's Sales Records

Tuesday December 2, 2025 9:44 am PST by
Apple's iPhone 17 lineup is selling well enough that Apple is on track to ship more than 247.4 million total iPhones in 2025, according to a new report from IDC. Total 2025 shipments are forecast to grow 6.1 percent year over year due to iPhone 17 demand and increased sales in China, a major market for Apple. Overall worldwide smartphone shipments across Android and iOS are forecast to...
Touchscreen MacBook Feature

Here Are the Four MacBooks Apple Is Expected to Launch Next Year

Monday December 1, 2025 5:00 am PST by
2026 could be a bumper year for Apple's Mac lineup, with the company expected to announce as many as four separate MacBook launches. Rumors suggest Apple will court both ends of the consumer spectrum, with more affordable options for students and feature-rich premium lines for users that seek the highest specifications from a laptop. Below is a breakdown of what we're expecting over the next ...
iphone air camera

iPhone Air's Resale Value Has Dropped Dramatically, Data Shows

Thursday December 4, 2025 5:27 am PST by
The iPhone Air has recorded the steepest early resale value drop of any iPhone model in years, with new data showing that several configurations have lost almost 50% of their value within ten weeks of launch. According to a ten-week analysis published by SellCell, Apple's latest lineup is showing a pronounced split in resale performance between the iPhone 17 models and the iPhone Air....
iPhone 17 Pro Cosmic Orange

iPhone 17 Pro Lost a Camera Feature Pro Models Have Had Since 2020

Thursday December 4, 2025 5:18 am PST by
iPhone 17 Pro models, it turns out, can't take photos in Night mode when Portrait mode is selected in the Camera app – a capability that's been available on Apple's Pro devices since the iPhone 12 Pro in 2020. If you're an iPhone 17 Pro or iPhone 17 Pro Max owner, try it for yourself: Open the Camera app with Photo selected in the carousel, then cover the rear lenses with your hand to...
iPhone 17 Pro Cosmic Orange

10 Reasons to Wait for Next Year's iPhone 18 Pro

Monday December 1, 2025 2:40 am PST by
Apple's iPhone development roadmap runs several years into the future and the company is continually working with suppliers on several successive iPhone models at the same time, which is why we often get rumored features months ahead of launch. The iPhone 18 series is no different, and we already have a good idea of what to expect for the iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max. One thing worth...

Top Rated Comments

rdlink Avatar
170 months ago
The iWork apps for Mac need a complete overhaul, in my opinion. I think that Microsoft did a great job with the ribbon interface; it really fits well for productivity.

And then there are those who have used Ribbons for 4 years, and still hate them...
Score: 35 Votes (Like | Disagree)
The Bulge Avatar
170 months ago
Almost 3 years since a REAL update, now only running on life support updates.
Score: 35 Votes (Like | Disagree)
zin Avatar
170 months ago
The iWork apps for Mac need a complete overhaul, in my opinion. I think that Microsoft did a great job with the ribbon interface; it really fits well for productivity.
Score: 24 Votes (Like | Disagree)
LagunaSol Avatar
170 months ago
the iwork apps for mac need a complete overhaul, in my opinion.
Yes!

i think that microsoft did a great job with the ribbon interface; it really fits well for productivity.
No!
Score: 22 Votes (Like | Disagree)
MacFoodPoisoner Avatar
170 months ago
iOS versions of Pages, Numbers and Keynote have experienced more significant updates, while the Mac versions have been updated mainly to support the iOS changes.
Wow, that's a big surprise, and we thought apple gave a damn about os x...

----------

Where the EFF is iWork '13?? Will we be stuck at iWork '09 forever?
It's officially entered abandonware status imho. I really can't see how the biggest company in the world, with 100s of billions sitting in the bank can't put together a team of 50 people to work on iwork for os x. Maybe, if need be, also HIRE some people too, you know? Their wages would be about 1/10 they spend opening up a new store or something... It's beyond my comprehension...
Score: 20 Votes (Like | Disagree)
brightstarbeing Avatar
170 months ago
Great... Another Patch For iWork '09...

Where the EFF is iWork '13?? Will we be stuck at iWork '09 forever?
Score: 19 Votes (Like | Disagree)