Apple Releases New Beta Firmware for AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 and AirPods 4
Apple today released new beta firmware that's designed for the AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, and AirPods 4. The firmware is limited to developers at the current time, and it has a build number of 8B5014c.

The firmware comes as Apple is testing the iOS 26.1 update. It likely adds support for Live Translation in new languages, including Japanese, Korean, Italian, and Chinese (both Mandarin Traditional and Simplified).
With iOS 26, iPadOS 26, and macOS Tahoe, Apple added a beta firmware update installation option that's available from the AirPods settings interface when the AirPods are connected to an iPhone, iPad, or Mac, which facilitates beta testing.
Developers can use the beta option to turn on beta downloads.
Popular Stories
Apple today announced it will be permanently closing three retail stores in the U.S. in June, including Apple Trumbull in Trumbull, Connecticut, Apple North County in Escondido, California, and Apple Towson Town Center in Towson, Maryland.
Apple Towson Town Center in Maryland
Apple issued the following statement to MacRumors:At Apple, we are constantly striving to deliver exceptional service...
Apple today released a minor iOS 26.4.1 update for the iPhone 11 and newer. While the release notes for the update only mention unspecified "bug fixes," we have since learned about two specific changes that are included in it.
First, 9to5Mac spotted an Apple Developer Forums thread suggesting that iOS 26.4.1 fixes an iOS 26.4 bug that affected iCloud syncing in some apps.
Second, an...
As we wait for WWDC to kick off next Monday, Apple today announced the winners of its annual Apple Design Awards, recognizing apps and games for their innovation, ingenuity, and technical achievement.
The 2025 Apple Design Award winners are listed below, with one app and one game selected per category:
Delight and Fun - CapWords (App) and Balatro (Game)
Innovation - Play (App) and PBJ -...
Popular Stories
Apple today announced it will be permanently closing three retail stores in the U.S. in June, including Apple Trumbull in Trumbull, Connecticut, Apple North County in Escondido, California, and Apple Towson Town Center in Towson, Maryland.
Apple Towson Town Center in Maryland
Apple issued the following statement to MacRumors:At Apple, we are constantly striving to deliver exceptional service...
Apple today released a minor iOS 26.4.1 update for the iPhone 11 and newer. While the release notes for the update only mention unspecified "bug fixes," we have since learned about two specific changes that are included in it.
First, 9to5Mac spotted an Apple Developer Forums thread suggesting that iOS 26.4.1 fixes an iOS 26.4 bug that affected iCloud syncing in some apps.
Second, an...
As we wait for WWDC to kick off next Monday, Apple today announced the winners of its annual Apple Design Awards, recognizing apps and games for their innovation, ingenuity, and technical achievement.
The 2025 Apple Design Award winners are listed below, with one app and one game selected per category:
Delight and Fun - CapWords (App) and Balatro (Game)
Innovation - Play (App) and PBJ -...