iPadOS 14.5 Beta Adds Apple Pencil Scribble Support for German, French, Spanish, Italian and Portuguese

Apple in iPadOS 14 introduced an Apple Pencil feature called "Scribble," which lets users write in any text field on the iPad, with the handwritten text then converted automatically into typed text.

scribble ipados 14 5 beta
At launch, Scribble was limited to the English and Chinese languages, but with iPadOS 14.5 beta that's available to developers and public beta testers, Apple is expanding Scribble support to German, French, Spanish, Italian, and Portuguese.

With the beta installed on an ‌iPad‌, users in these countries can now write in their native languages, and iPadOS is able to accurately translate the text. Enabling a language is done through the "Keyboard" section of the Settings app.

Any supported language that is enabled as a Keyboard option will be listed under "Scribble" in the ‌Apple Pencil‌ settings on an ‌iPad‌, and that language will be available for use when writing, with special characters supported.

Scribble can be used across iPadOS 14 for writing out iMessages, conducting Safari searches, looking for directions in Maps, creating Notes, scheduling Calendar events, and more. It comes with other features such as Smart Selection for copy/pasting handwritten notes, and there's built-in data detection that converts numbers and email addresses to make them tappable.

Apple's Feature Availability page continues to list just English and Chinese as available Scribble options, but that should change when iPadOS 14.5 sees an official release in early spring.

There are many other changes and feature additions that Apple is introducing in iPadOS 14.5, including support for the most recent gaming controllers, an Apple loading logo that's properly displayed horizontally when the ‌iPad‌ is in landscape mode, new emoji characters, and more, with everything new listed in our iOS 14.5 guide.

Related Forum: iOS 14

Popular Stories

iOS 26 on iPhone Feature

Here's When iOS 26 Rolls Out Today in Every Time Zone

Monday September 15, 2025 12:00 am PDT by
Today's the day! Apple is about to release iOS 26, which will deliver the biggest redesign since iOS 7 and bring a range of new features and improvements to iPhones worldwide. It's Apple's biggest software update of the year, and Apple announced at last week's iPhone event that it will be releasing iOS 26 sometime today – Monday, September 15. Based on past releases, the update is likely...
Tim Cook Rainbow

Apple Reportedly Plans to Launch These 10 Products in 'Coming Months'

Sunday September 14, 2025 8:45 am PDT by
Apple's annual September event is now in the rearview mirror, with the iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, iPhone Air, Apple Watch Series 11, Apple Watch Ultra 3, Apple Watch SE 3, and AirPods Pro 3 set to launch this Friday, September 19. As always, there is more to come. In his Power On newsletter today, Bloomberg's Mark Gurman said Apple plans to release many products in the...
apple n1 chip

Apple's New N1 Chip in iPhone 17, iPhone 17 Pro, and iPhone Air Has a Wi-Fi 7 Limitation

Saturday September 13, 2025 10:01 am PDT by
The latest iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, and iPhone Air models are equipped with Apple's all-new N1 chip for Wi-Fi 7, Bluetooth 6, and Thread connectivity. However, the chip has a Wi-Fi 7 bandwidth limitation. According to FCC documents reviewed by MacRumors, the N1 chip in all of the new iPhone models supports up to 160 MHz channel bandwidth for Wi-Fi 7, short of the...
iPhone 17 Pro Colors

Didn't Pre-Order a New iPhone Yet? Here's How Long the Wait is Now

Friday September 12, 2025 6:11 am PDT by
iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, and iPhone Air pre-orders began at 5 a.m. Pacific Time in the U.S. and many other countries today. If you have yet to place a pre-order, you might face a longer wait now, depending on your desired configuration. As of shortly after 6 a.m. Pacific Time today, nearly all iPhone 17 Pro Max configurations on Apple's online store in the U.S. are facing ...
airpods translate

AirPods Live Translation Blocked for EU Users With EU Apple Accounts

Thursday September 11, 2025 4:01 am PDT by
Apple's new Live Translation feature for AirPods will be off-limits to millions of European users when it arrives next week, with strict EU regulations likely holding back its rollout. Apple says on its feature availability webpage that "Apple Intelligence: Live Translation with AirPods" won't be available if both the user is physically in the EU and their Apple Account region is in the EU....
iphone 17 lineup

iPhone 17 Models Launch on September 19 With These New Features

Friday September 12, 2025 7:58 am PDT by
Apple will launch its new iPhone 17 lineup and ultra-thin iPhone Air in stores on Friday, September 19, and the company has already shown off the new devices at its fall event, which ran with the the tagline "Awe dropping." The iPhone 17 series brings a host of new features and enhancements. Here's a rundown of the biggest upgrades and changes: iPhone 17 Display Changes The iPhone...
iphone air all colors

iPhone Air and iPhone 17 Pro Now Facing Extended Delivery Estimates

Saturday September 13, 2025 11:43 am PDT by
iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, and iPhone Air pre-orders began on Friday in the U.S. and many other countries. iPhone 17 Pro Max delivery estimates quickly slipped beyond the Friday, September 19 launch day for those who had yet to place an order, and now the rest of the new models have started to follow suit. As of shortly after 11:30 a.m. Pacific Time today, select iPhone 17, ...
iPhone 17 Pro Colors

iPhone 17 and iPhone 17 Pro Models Are eSIM-Only in These Countries

Tuesday September 9, 2025 12:23 pm PDT by
Apple continues to phase out the physical SIM card tray on iPhones, with the latest models relying solely on eSIM technology in more countries. The new iPhone 17, iPhone 17 Pro, and iPhone 17 Pro Max support eSIMs only in these countries and regions, according to Apple: Bahrain Canada Guam Japan Kuwait Mexico Oman Qatar Saudi Arabia United Arab Emirates Un...
iPhone 17 Pro Cosmic Orange

Skipping the iPhone 17 Pro? Here's What's Rumored for iPhone 18 Pro

Wednesday September 10, 2025 8:33 am PDT by
While the iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max are still a year away, there are already a few rumors about the devices that offer an early look ahead. If you are skipping the iPhone 17 Pro and want to know about what to expect from the iPhone 18 Pro models, we have recapped a few of the key rumors below. Under-Screen Face ID In April 2023, display industry analyst Ross Young shared a...

Top Rated Comments

tzm41 Avatar
60 months ago
14.5 is getting better and better!
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
BWhaler Avatar
60 months ago
I’ve said it before, but 14.5 is looking like it’s epic.

I just hope behind the scenes Apple is stomping out thousands and thousands of bugs. Crush that backlog. We care more about it just works than new features.
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
hagar Avatar
60 months ago
That’s great. Usually it takes years for Apple to release features for other countries and languages. Hopefully more languages follow soon.
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
yurc Avatar
60 months ago
I had already using dedicated input software like this since iOS 10, called Mazec (for Japanese text), they even can use finger not limited just with Apple Pencil so virtually compatible with any iOS device not just iPad.



But well still faster to typing normally though, I am use this input method because it nice to have and I think it would useful someday.

Attachment Image
Score: 2 Votes (Like | Disagree)
TheYayAreaLiving ?️ Avatar
60 months ago
Pure innovation at its finest!
Score: 1 Votes (Like | Disagree)
chriscl Avatar
60 months ago
Happy to see Scribble in German, finally. I switch between German and English so having Scribble in both will be a real boon.
Score: 1 Votes (Like | Disagree)