Apple Releases OS X 10.7.3 with New Language Support and Bug Fixes

Apple today released OS X 10.7.3, the third maintenance update to OS X Lion. The update is available via Software Update and Apple's download pages.
The 10.7.3 update is recommended for all OS X Lion users and includes general operating system fixes that improve the stability, compatibility, and security of your Mac including fixes that:
- Add Catalan, Croatian, Greek, Hebrew, Romanian, Slovak, Thai, and Ukrainian language support
- Address issues when using smart cards to log into OS X
- Resolve issues authenticating with directory services
- Address compatibility issues with Windows file sharing
Detailed information is available in the full full release notes.
Available versions includes:
- OS X Lion Update 10.7.3 (Client) (997.01 MB)
- OS X Lion Update 10.7.3 (Client Combo) (1.2 GB)
- OS X Lion Update 10.7.3 (Server) (1 GB)
- OS X Lion Update 10.7.3 (Server) Combo (1.34 GB)
- Server Admin Tools 10.7.3 (202.59 MB)
Apple has also released Security Update 2012-001 to bring security fixes to users running systems with Mac OS X Snow Leopard:
- Security Update 2012-001 (Snow Leopard) (192.73 MB)
- Security Update 2012-001 Server (Snow Leopard) (212.09 MB)
Finally, Apple has also released Apple Remote Desktop 3.5.2 Client (3.75 MB) to address issues with screen sharing.
Popular Stories
Macworld's Filipe Espósito today revealed a handful of features that Apple is allegedly planning for iOS 26.4, iOS 27, and even iOS 28.
The report said the features are referenced within the code for a leaked internal build of iOS 26 that is not meant to be seen by the public. However, it appears that Espósito and/or his sources managed to gain access to it, providing us with a sneak peek...
Last week, details about unreleased Apple devices and future iOS features were shared by Macworld. This week, we learned where the information came from, plus we have more findings from the leak.
As it turns out, an Apple prototype device running an early build of iOS 26 was sold, and the person who bought it shared the software. The OS has a version number of 23A5234w, and the first...
The first foldable iPhone will feature a series of design and hardware firsts for Apple, according to details shared by the Weibo leaker known as Digital Chat Station.
According to a new post, via machine translation, Apple is developing what the leaker describes as a "wide foldable" device, a term used to refer to a horizontally oriented, book-style foldable with a large internal display....
Apple today released iOS 26.2, the second major update to the iOS 26 operating system that came out in September, iOS 26.2 comes a little over a month after iOS 26.1 launched. iOS 26.2 is compatible with the iPhone 11 series and later, as well as the second-generation iPhone SE.
The new software can be downloaded on eligible iPhones over-the-air by going to Settings >...
Software from an iPhone prototype running an early build of iOS 26 leaked last week, giving us a glimpse at future Apple devices and iOS features. We recapped device codenames in our prior article, and now we have a list of some of the most notable feature flags that were found in the software code.
In some cases, it's obvious what the feature flags are referring to, while some are more...
Apple seeded the second iOS 26.2 Release Candidate to developers earlier this week, meaning the update will be released to the general public very soon.
Apple confirmed iOS 26.2 would be released in December, but it did not provide a specific date. We expect the update to be released by early next week.
iOS 26.2 includes a handful of new features and changes on the iPhone, such as a new...
Apple today released macOS Tahoe 26.2, the second major update to the macOS Tahoe operating system that came out in September. macOS Tahoe 26.2 comes five weeks after Apple released macOS Tahoe 26.1.
Mac users can download the macOS Tahoe update by using the Software Update section of System Settings.
macOS Tahoe 26.2 includes Edge Light, a feature that illuminates your face with soft...
Apple today released new firmware designed for the AirPods Pro 3 and the prior-generation AirPods Pro 2. The AirPods Pro 3 firmware is 8B30, up from 8B25, while the AirPods Pro 2 firmware is 8B28, up from 8B21.
There's no word on what's include in the updated firmware, but the AirPods Pro 2 and AirPods Pro 3 are getting expanded support for Live Translation in the European Union in iOS...