Apple today released Final Cut Pro version 10.4.1, the latest update to its professional video editing software that it previewed last week.

final cut pro x 10 4 1 prores raw
The update is available from the Mac App Store free of charge for existing users, while Final Cut Pro remains $299.99 for new users in the United States. The update may still be in the process of appearing for some users.

Final Cut Pro 10.4.1 introduces a new ProRes RAW format, which combines the visual and workflow benefits of RAW video with the performance of ProRes, a lossy video compression format developed by Apple for post-production.

With ProRes RAW, editors can import, edit and grade pristine footage with RAW data from the camera sensor, providing ultimate flexibility when adjusting highlights and shadows — ideal for HDR workflows. And with performance optimized for macOS, editors can play full-quality 4K ProRes RAW files on MacBook Pro and iMac systems in real time without rendering. ProRes RAW files are even smaller than ProRes 4444 files, allowing editors to make better use of storage while providing an excellent format for archiving.

The update also adds advanced closed captioning tools that allow video editors to view, edit, and deliver captions from right within the app.

final cut pro captioning
Apple says Final Cut Pro users can import closed caption files directly into their project or create them from scratch. Captions appear in the viewer during playback and can be attached to video or audio clips in the timeline, so they automatically move with the clips to which they're connected.

Final Cut Pro 10.4.1 release notes:

Closed Captions
• Import caption files into a Final Cut Pro project to automatically create time-synced, connected captions in the timeline
• See captions directly in the Viewer
• Use the Inspector to adjust text, color, onscreen location, and timing
• Create captions in multiple languages and formats in the same timeline
• Use the new Captions tab in the Timeline Index to search text, select captions, and quickly switch between different versions of your captions
• Attach captions to audio or video clips in the timeline
• Extract embedded captions from video to view and edit the captions directly in Final Cut Pro
• Send your project to Compressor in a single step, making it easy to create a compliant iTunes Store package with audio and video files, captions, and subtitles
• Validation indicator instantly warns about common errors including caption overlaps, incorrect characters, invalid formatting, and more
• Embed captions in an exported video file or create a separate caption sidecar file
• Share captioned videos directly to YouTube and Vimeo
• Support for CEA-608 and iTT closed caption formats

ProRes RAW
• Support for ProRes RAW files lets you import, edit, and grade using pristine RAW image data from the camera sensor
• RAW image data provides ultimate flexibility when adjusting highlights and shadows — ideal for HDR workflows
• Enjoy smooth playback and real-time editing on laptop and desktop Mac computers
• Highly efficient encoding reduces the size of ProRes RAW files, allowing you to fit more footage on camera cards and storage drives
• ProRes RAW preserves more of the original image data, making it an ideal format for archiving
• Work natively with ProRes RAW or ProRes RAW HQ files created by ATOMOS recorders and DJI Inspire 2 drone

Enhanced export
• The new Roles tab in the share pane displays title, video, and audio roles in a single, consolidated interface
• Quickly view and choose roles to be included in exported video files
• Roles settings and enabled/disabled states from the timeline are carried through to the share pane
• Embed closed captions in a video file or export a separate captions sidecar file in CEA-608 and iTT formats

Apple has also updated Final Cut Pro's companion apps Motion and Compressor with ProRes RAW and closed captioning features respectively. Likewise, the updates are now rolling out on the Mac App Store.

Top Rated Comments

BWhaler Avatar
96 months ago
Nice update. It’s great to see Apple committed to its Pro customers.

Makes me sad they decided to abandon Aperture.
Score: 14 Votes (Like | Disagree)
laurim Avatar
96 months ago
I’m glad they are still updating Motion but I wish they would REALLY work on Motion to make it compete with After Effects. I know AE is the industry standard but I’m only competing with myself and I personally find Motion better/faster in many ways. If Apple added only a few more features and Trapcode found it worthwhile to support with their plugins, I wouldn’t need to use After Effects at all.
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
dan9700 Avatar
96 months ago
Also imovie updated but what about the ios app its not even X optimised
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
gmanist1000 Avatar
96 months ago
It bugs me that I need to upgrade to high sierra...Why wouldn't Sierra be enough for this small upgrade?
Sucks for us at the Enterprise level when we are restricted to 10.12
Score: 3 Votes (Like | Disagree)
brushlee Avatar
96 months ago
Nice update. It’s great to see Apple committed to its Pro customers.

Makes me sad they decided to abandon Aperture.
So true! My favorite App - still using it. Hope it will live few OSX versions more :rolleyes:
Score: 3 Votes (Like | Disagree)
laurim Avatar
96 months ago
Do you think Apple will release a major update to Motion at some point?

Motion 5 was released in 2011...
Seriously!

Look at what the company MotionVFX https://www.motionvfx.com/ ('https://www.motionvfx.com/tutorials/dotacje_eu/Dotacje_EU.pdf') has developed for Motion (and FCP). I have mObject now and the beta for the next major update looks incredible!
Score: 2 Votes (Like | Disagree)

Popular Stories

Golden Apple Logo

Every Apple Secret That Leaked Wednesday

Thursday August 14, 2025 4:13 am PDT by
Apple made a major slip Wednesday when it accidentally included hardware identifiers in software code linking to numerous unannounced products. The leaked information provided MacRumors with concrete evidence of Apple's hardware development across multiple product categories. Here's everything that was confirmed through the code discoveries: New HomePod mini with updated chip – New...
iPhone 17 Pro Dark Blue and Orange

iPhone 17 Pro to Start at $1,049 With Doubled Base Storage

Wednesday August 13, 2025 1:45 am PDT by
Apple's upcoming iPhone 17 Pro will have a starting price that is $50 more than the iPhone 16 Pro but it will come with a minimum 256GB of storage, doubling the base capacity compared to last year's model. The information comes from Chinese leaker Instant Digital, posting on Weibo. The account, which has 1.5 million followers, has now made the claim three separate times in recent weeks....
iPhone 17 Pro 3 4ths Perspective Aluminum Camera Module 1

Alleged iPhone 17 Pro Chassis Offers First Look at All-Aluminum Body

Thursday August 14, 2025 3:40 am PDT by
An alleged iPhone 17 Pro production leak may provide a first look at the device's milled all-aluminum chassis, which this year includes the camera bump – in contrast to last year's iPhone 16 Pro model that features a glass camera module attached to an all-glass back panel. Originally shared by leaker Majin Bu, the image below could be of a moulding, but it still lines up with rumors that...
iPhone 17 Pro Feature Dual

When Will Apple Announce the iPhone 17 Event?

Tuesday August 12, 2025 12:46 pm PDT by
It is now mid-August, meaning that Apple's annual iPhone event is just around the corner. This year, Apple is expected to unveil the iPhone 17, the all-new iPhone 17 Air, the iPhone 17 Pro, and the iPhone 17 Pro Max. Here are some of the key rumors for those devices:iPhone 17: Same design as iPhone 16, but with an A19 chip, a larger 6.3-inch display, an upgraded 24-megapixel front camera, ...
maxresdefault

Top 5 Features Coming to the Apple Watch Ultra 3

Tuesday August 12, 2025 11:48 am PDT by
We're just about a month away from Apple's annual September event, and we're going to get a new version of the Apple Watch Ultra for the first time since 2023. There are some useful new features rumored for the Apple Watch Ultra 3, which we've summarized below. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. Satellite Connectivity - The Apple Watch Ultra 3 will be the first...
Apple TV 2025 Thumb 2

New Apple TV Coming Later This Year With A17 Pro Chip

Wednesday August 13, 2025 5:29 pm PDT by
Rumors suggest that Apple is working on an updated version of the Apple TV that's slated for launch later this year. Information about the upcoming device that was found in Apple code indicates that it will be equipped with the A17 Pro chip. There have been multiple rumors about a new Apple TV coming in 2025 with a new A-series processor, but it hasn't been clear which chip Apple would use...
Generic iOS 18

Apple Says iOS 18.6.1 is Coming Today

Thursday August 14, 2025 7:29 am PDT by
In case you missed it — this is the post for people who mainly only read headlines — Apple has announced that it will be releasing iOS 18.6.1 and watchOS 11.6.1 later today. Apple shared this information in a press release on its Newsroom website. The software updates will re-enable the Blood Oxygen feature on Apple Watch Series 9, Series 10, and Ultra 2 models sold in the United States....
ios 26 liquid glass lock screen beta 6

Apple Changes Liquid Glass Again in iOS 26 Beta 6

Monday August 11, 2025 12:09 pm PDT by
Apple is continuing to tweak the way that the Liquid Glass design looks ahead of the iOS 26 launch, and the latest beta makes a change to the Lock Screen. The Lock Screen clock has been updated with additional transparency, allowing more of the background to peek through. Beta 6 on left, beta 5 on right The clock also has more of a 3D, floating look, which is in line with the rest of the ...
iPhone 17 Pro on Desk Centered 1

iPhone 17 Pro Just Weeks Away — Here Are the Top 4 Rumored Features

Wednesday August 13, 2025 7:59 am PDT by
Apple's annual iPhone event is just around the corner, with the iPhone 17 series expected to be announced in early September, and availability to follow later in the month. As always, the Pro and Pro Max models will have the most new features. Below, we have recapped rumors about four of the most interesting iPhone 17 Pro features. This list is subjective, of course, so sound off in the...