Apple today released Final Cut Pro version 10.4.1, the latest update to its professional video editing software that it previewed last week.

final cut pro x 10 4 1 prores raw
The update is available from the Mac App Store free of charge for existing users, while Final Cut Pro remains $299.99 for new users in the United States. The update may still be in the process of appearing for some users.

Final Cut Pro 10.4.1 introduces a new ProRes RAW format, which combines the visual and workflow benefits of RAW video with the performance of ProRes, a lossy video compression format developed by Apple for post-production.

With ProRes RAW, editors can import, edit and grade pristine footage with RAW data from the camera sensor, providing ultimate flexibility when adjusting highlights and shadows — ideal for HDR workflows. And with performance optimized for macOS, editors can play full-quality 4K ProRes RAW files on MacBook Pro and iMac systems in real time without rendering. ProRes RAW files are even smaller than ProRes 4444 files, allowing editors to make better use of storage while providing an excellent format for archiving.

The update also adds advanced closed captioning tools that allow video editors to view, edit, and deliver captions from right within the app.

final cut pro captioning
Apple says Final Cut Pro users can import closed caption files directly into their project or create them from scratch. Captions appear in the viewer during playback and can be attached to video or audio clips in the timeline, so they automatically move with the clips to which they're connected.

Final Cut Pro 10.4.1 release notes:

Closed Captions
• Import caption files into a Final Cut Pro project to automatically create time-synced, connected captions in the timeline
• See captions directly in the Viewer
• Use the Inspector to adjust text, color, onscreen location, and timing
• Create captions in multiple languages and formats in the same timeline
• Use the new Captions tab in the Timeline Index to search text, select captions, and quickly switch between different versions of your captions
• Attach captions to audio or video clips in the timeline
• Extract embedded captions from video to view and edit the captions directly in Final Cut Pro
• Send your project to Compressor in a single step, making it easy to create a compliant iTunes Store package with audio and video files, captions, and subtitles
• Validation indicator instantly warns about common errors including caption overlaps, incorrect characters, invalid formatting, and more
• Embed captions in an exported video file or create a separate caption sidecar file
• Share captioned videos directly to YouTube and Vimeo
• Support for CEA-608 and iTT closed caption formats

ProRes RAW
• Support for ProRes RAW files lets you import, edit, and grade using pristine RAW image data from the camera sensor
• RAW image data provides ultimate flexibility when adjusting highlights and shadows — ideal for HDR workflows
• Enjoy smooth playback and real-time editing on laptop and desktop Mac computers
• Highly efficient encoding reduces the size of ProRes RAW files, allowing you to fit more footage on camera cards and storage drives
• ProRes RAW preserves more of the original image data, making it an ideal format for archiving
• Work natively with ProRes RAW or ProRes RAW HQ files created by ATOMOS recorders and DJI Inspire 2 drone

Enhanced export
• The new Roles tab in the share pane displays title, video, and audio roles in a single, consolidated interface
• Quickly view and choose roles to be included in exported video files
• Roles settings and enabled/disabled states from the timeline are carried through to the share pane
• Embed closed captions in a video file or export a separate captions sidecar file in CEA-608 and iTT formats

Apple has also updated Final Cut Pro's companion apps Motion and Compressor with ProRes RAW and closed captioning features respectively. Likewise, the updates are now rolling out on the Mac App Store.

Top Rated Comments

BWhaler Avatar
101 months ago
Nice update. It’s great to see Apple committed to its Pro customers.

Makes me sad they decided to abandon Aperture.
Score: 14 Votes (Like | Disagree)
laurim Avatar
101 months ago
I’m glad they are still updating Motion but I wish they would REALLY work on Motion to make it compete with After Effects. I know AE is the industry standard but I’m only competing with myself and I personally find Motion better/faster in many ways. If Apple added only a few more features and Trapcode found it worthwhile to support with their plugins, I wouldn’t need to use After Effects at all.
Score: 6 Votes (Like | Disagree)
dan9700 Avatar
101 months ago
Also imovie updated but what about the ios app its not even X optimised
Score: 4 Votes (Like | Disagree)
gmanist1000 Avatar
101 months ago
It bugs me that I need to upgrade to high sierra...Why wouldn't Sierra be enough for this small upgrade?
Sucks for us at the Enterprise level when we are restricted to 10.12
Score: 3 Votes (Like | Disagree)
brushlee Avatar
101 months ago
Nice update. It’s great to see Apple committed to its Pro customers.

Makes me sad they decided to abandon Aperture.
So true! My favorite App - still using it. Hope it will live few OSX versions more :rolleyes:
Score: 3 Votes (Like | Disagree)
laurim Avatar
101 months ago
Do you think Apple will release a major update to Motion at some point?

Motion 5 was released in 2011...
Seriously!

Look at what the company MotionVFX https://www.motionvfx.com/ ('https://www.motionvfx.com/tutorials/dotacje_eu/Dotacje_EU.pdf') has developed for Motion (and FCP). I have mObject now and the beta for the next major update looks incredible!
Score: 2 Votes (Like | Disagree)

Popular Stories

maxresdefault

Where's the New Apple TV?

Monday December 22, 2025 11:30 am PST by
Apple hasn't updated the Apple TV 4K since 2022, and 2025 was supposed to be the year that we got a refresh. There were rumors suggesting Apple would release the new Apple TV before the end of 2025, but it looks like that's not going to happen now. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. Bloomberg's Mark Gurman said several times across 2024 and 2025 that Apple would...
iOS 26

iOS 26.3 Brings AirPods-Like Pairing to Third-Party Devices in EU Under DMA

Monday December 22, 2025 3:20 pm PST by
The European Commission today praised the interoperability changes that Apple is introducing in iOS 26.3, once again crediting the Digital Markets Act (DMA) with bringing "new opportunities" to European users and developers. The Digital Markets Act requires Apple to provide third-party accessories with the same capabilities and access to device features that Apple's own products get. In iOS...
top stories 2025 12 20

Top Stories: iOS 26.3 Beta, Major Apple Leaks, and More

Saturday December 20, 2025 6:00 am PST by
You'd think things would be slowing down heading into the holidays, but this week saw a whirlwind of Apple leaks and rumors while Apple started its next cycle of betas following last week's release of iOS 26.2 and related updates. This week also saw the release of a new Apple Music integration with ChatGPT, so read on below for all the details on this week's biggest stories! Top Stories i...
iPhone Top Left Hole Punch Face ID Feature Purple

iPhone 18 Pro Launching Next Year With These 12 New Features

Tuesday December 23, 2025 8:36 am PST by
While the iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max are not expected to launch for another nine months, there are already plenty of rumors about the devices. Below, we have recapped 12 features rumored for the iPhone 18 Pro models. The same overall design is expected, with 6.3-inch and 6.9-inch display sizes, and a "plateau" housing three rear cameras Under-screen Face ID Front camera in...
iOS 26

iOS 26.2 Adds These 8 New Features to Your iPhone

Monday December 22, 2025 8:47 am PST by
Earlier this month, Apple released iOS 26.2, following more than a month of beta testing. It is a big update, with many new features and changes for iPhones. iOS 26.2 adds a Liquid Glass slider for the Lock Screen's clock, offline lyrics in Apple Music, and more. Below, we have highlighted a total of eight new features. Liquid Glass Slider on Lock Screen A new slider in the Lock...
iPhone Top Left Hole Punch Face ID Feature Purple

iPhone 18 Pro Features Leaked in New Report, Including Under-Screen Face ID

Tuesday December 16, 2025 8:44 am PST by
Next year's iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max will be equipped with under-screen Face ID, and the front camera will be moved to the top-left corner of the screen, according to a new report from The Information's Wayne Ma and Qianer Liu. As a result of these changes, the report said the iPhone 18 Pro models will not have a pill-shaped Dynamic Island cutout at the top of the screen....
iPhone Chips

Apple Clings to Samsung as RAM Prices Soar

Monday December 22, 2025 6:17 am PST by
Apple is significantly increasing its reliance on Samsung for iPhone memory as component prices surge, according to The Korea Economic Daily. Apple is said to be expanding the share of iPhone memory it sources from Samsung due to rapidly rising memory prices. The shift is expected to result in Samsung supplying roughly 60% to 70% of the low-power DRAM used in the iPhone 17, compared with a...
iPhone Fold Vertical Feature

Why Apple's Foldable iPhone May Be Smaller Than Expected

Tuesday December 23, 2025 5:21 am PST by
Apple's first foldable iPhone, rumored for release next year, may turn out to be smaller than most people imagine, if a recent report is anything to go by. According to The Information, the outer display on the book-style device will measure just 5.3 inches – that's smaller than the 5.4-inch screen on the ‌iPhone‌ mini, a line Apple discontinued in 2022 due to poor sales. The report has led ...