AirPods to Gain These Five New Features This Year - MacRumors
Skip to Content

AirPods to Gain These Five New Features This Year

Apple's AirPods are about to get a lot smarter. With iOS 26 expected to debut at WWDC next week and software updates rolling out later this year, AirPods users can look forward to some genuinely useful new capabilities that go well beyond the usual audio improvements.

airpods 4 new purple
Here's what's coming:

  • New Head Gestures – Building on last year's nod-or-shake-your-head-to-answer feature, Apple is adding more head movements to control your AirPods. You'll be able to adjust Conversation Awareness volume with a simple gesture instead of fumbling for the stem.
  • Auto-Pause for Sleep – This is a neat solution for anyone who dozes off with their AirPods in. Potentially working alongside Apple Watch sleep data, the earbuds will detect when you've fallen asleep and automatically pause whatever you're listening to.
  • Camera Trigger – Remember when you could snap photos using wired EarPods? That functionality is making a comeback. A press on the AirPods stem will trigger your iPhone camera.
  • Microphone Enhancement – AirPods are getting a "studio quality" mic mode similar to the Audio Mix feature on iPhone 16. This sounds like it could make them compete with dedicated studio microphones.
  • Live Translate – Coming later this year with iOS 26, AirPods will handle real-time translation of conversations. The iPhone will detect speech, translate it, and relay the results directly to your ears.

Most of these features should work with existing AirPods models. That might sound overly generous of Apple, but the company has actually introduced several AirPods features via firmware in recent years.

Apple's WWDC 2025 keynote kicks off on Monday, June 9, and Apple plans to unveil iOS 26 and macOS 26. That's where we're likely to learn more about any new AirPods functionality that's coming alongside the software updates.

The keynote starts at 10:00 a.m. and while Apple will livestream it, if you can't watch, you can follow along here on MacRumors.com or on our MacRumorsLive X account.

Popular Stories

iPhone Duo Outer Display Hand

Apple Aiming to Upgrade the iPhone Duo in Four Ways

Sunday November 15, 2026 8:42 am PST by
Bloomberg's Mark Gurman today said Apple has four goals for future iPhone Duo models: Face ID, an Action button, a telephoto camera, and a thinner-and-lighter design. Gurman said Apple has already developed iPhone Duo 2 prototypes with Face ID on the outer display, but it is "running out of time" to finalize the feature for that model, so it might not arrive until the iPhone Duo...
Apple Health AI Study App Feature

Apple Just Released a New App

Monday November 16, 2026 9:43 am PST by
Apple today launched a new research study in the U.S. to explore the use of AI for health, and it has released a dedicated iPhone app for participants. In a press release, Apple said the study and app are "designed to advance the understanding of how people interact with conversational health AI tools." The Apple Health AI Study App contains a generative AI chatbot that participants can...
iphone duo yellow hand

Apple Adds Facial Unlock Option on iPhone Duo in iOS 27.3

Monday November 16, 2026 10:17 am PST by
Apple today added a new option for unlocking the iPhone Duo using the front-facing camera, giving device users multiple ways to access their content. The feature is available in the second iOS 27.3 beta. The option to unlock with facial recognition is only available on the Lock Screen, and authentication via Touch ID is still needed for Apple Pay purchases, adding passwords and logins, and...
Latest Stories
Apple's Fall Creator Studio Updates Now Live
Apple's Fall Creator Studio Updates Now Live
35 minutes ago
iPhone 20 Pro Rumored to Return to Titanium
iPhone 20 Pro Rumored to Return to Titanium
1 hour ago
Target's Early Black Friday Event Offers Savings on Apple, TVs, and Accessories
Target's Early Black Friday Event Offers Savings on Apple, TVs, and Accessories
3 hours ago
Apple Announces 2026 App Store Award Finalists
Apple Announces 2026 App Store Award Finalists
3 hours ago
Amazon Offering $100 Off Nearly All M4 iPad Air Models
Amazon Offering $100 Off Nearly All M4 iPad Air Models
4 hours ago
iPhone Duo 2 Likely to Retain Touch ID as Face ID Remains Uncertain
iPhone Duo 2 Likely to Retain Touch ID as Face ID Remains Uncertain
4 hours ago
Apple Releases Firmware Update for New Siri Remote
Apple Releases Firmware Update for New Siri Remote
4 hours ago
Amazon Takes $850 Off 2026 16-Inch MacBook Pro With M5 Max Chip
Amazon Takes $850 Off 2026 16-Inch MacBook Pro With M5 Max Chip
4 hours ago
WhatsApp's iCloud Backup Alternative Rolls Out to Beta Users on iPhone
WhatsApp's iCloud Backup Alternative Rolls Out to Beta Users on iPhone
5 hours ago
MacPaw's Moonlock Cybersecurity App Launches for iPhone
MacPaw's Moonlock Cybersecurity App Launches for iPhone
5 hours ago
Apple Reportedly Developing Two Designs for 20th Anniversary iPhone
Apple Reportedly Developing Two Designs for 20th Anniversary iPhone
5 hours ago
Apple Rolls Out All-New Maps Experience Across India
Apple Rolls Out All-New Maps Experience Across India
6 hours ago
iPhone Air 2 Reportedly Sticks With Same Display
iPhone Air 2 Reportedly Sticks With Same Display
6 hours ago
iPhone 18 and iPhone Air 2 Display Production to Begin Soon Ahead of Expected March Launch
iPhone 18 and iPhone Air 2 Display Production to Begin Soon Ahead of Expected March Launch
7 hours ago
Aqara Debuts Six Matter Smart Lights That Work With Apple Home
Aqara Debuts Six Matter Smart Lights That Work With Apple Home
18 hours ago
Disney+ and Hulu Will Fully Merge Into One App in December
Disney+ and Hulu Will Fully Merge Into One App in December
18 hours ago
iFixit Says Apple's HomeView is Unnecessarily Hard to Repair
iFixit Says Apple's HomeView is Unnecessarily Hard to Repair
21 hours ago
Final Cut Pro Now Includes MotionVFX for Creator Studio Users
Final Cut Pro Now Includes MotionVFX for Creator Studio Users
21 hours ago
Apple Blames Internal Update for Outage, Says It Wasn't a Cyberattack
Apple Blames Internal Update for Outage, Says It Wasn't a Cyberattack
23 hours ago
Nomad Launches Black Friday Sale With Up to 30% Off Apple Accessories
Nomad Launches Black Friday Sale With Up to 30% Off Apple Accessories
1 day ago
Google Wallet Available on iPhone, But Without Tap to Pay
Google Wallet Available on iPhone, But Without Tap to Pay
1 day ago
Apple Accounts, App Store and Apple Music Experiencing Issues
Apple Accounts, App Store and Apple Music Experiencing Issues
1 day ago
Apple Moves Ahead With Better Dual SIM Support for Apps
Apple Moves Ahead With Better Dual SIM Support for Apps
1 day ago
Former Apple Chairman Plans to Sell $32 Million in Apple Stock
Former Apple Chairman Plans to Sell $32 Million in Apple Stock
1 day ago
Apple Accused of Silencing iPhone Duo Supplier Over 'Crackgate' Issue
Apple Accused of Silencing iPhone Duo Supplier Over 'Crackgate' Issue
1 day ago
Apple Store App Now Optimized for iPhone Duo
Apple Store App Now Optimized for iPhone Duo
1 day ago
Apple Says iCloud+ Plans Will Not Include Increased Siri AI Usage in UK
Apple Says iCloud+ Plans Will Not Include Increased Siri AI Usage in UK
1 day ago
Amazon Offering Early Black Friday Discounts on TVs, Headphones, and Charging Devices
Amazon Offering Early Black Friday Discounts on TVs, Headphones, and Charging Devices
1 day ago
Apple Now Sells DIY Repair Parts for iPhone Duo
Apple Now Sells DIY Repair Parts for iPhone Duo
1 day ago
iPhone 20 Pro Screen Protectors Show Rumored Curved Design
iPhone 20 Pro Screen Protectors Show Rumored Curved Design
1 day ago