iOS 17.4: Get Siri to Read Messages to You in Another Language - MacRumors
Skip to Content

iOS 17.4: Get Siri to Read Messages to You in Another Language

by

In iOS 17.4, which is now available, a new feature enables Siri to read incoming messages to you in the language(s) of your choosing. Keep reading to learn how it works.

siri symbol iphone feature
Previously in iOS 17, ‌Siri‌'s interaction with Messages was limited to one option – the ability for ‌Siri‌ to automatically send your dictated messages without asking you to confirm them first.

In iOS 17.4, however, ‌Siri‌ can also read messages to you in another language different to the primary language that ‌Siri‌ listens to and responds in. It's a neat option to have if you are bilingual or you're learning a new language.

Thanks to the new setting, you can choose from any of the following languages:

  • Arabic
  • Chinese (Cantonese - Hong Kong)
  • Chinese (Mandarin - China mainland)
  • Chinese (Mandarin - Taiwan)
  • Danish
  • Dutch (Netherlands)
  • Finnish
  • French (Canada)
  • French (France)
  • German (Germany)
  • Hebrew
  • Italian (Italy)
  • Japanese
  • Korean
  • Malay
  • Norwegian Bokmål
  • Portuguese (Brazil)
  • Russian
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Spain)
  • Thai
  • Turkish

Note that you aren't limited to just one language - you can choose several if you prefer. Here's how to enable the setting on iPhones running iOS 17.4 or later (if you haven't updated yet, go to Settings and select General ➝ Software Update).

  1. Open the Settings app.
  2. Tap Siri & Search
  3. Tap Messaging with Siri.
  4. Under "Read Messages," tap Add Language....
  5. Select a language to add and wait for it to download.

settings

Most languages only take a minute or so to download, depending on your internet connection. Once the language is installed, tap it in the list and you can choose from any optional varieties and voices where available. Note that you can add more than one language to the list, simply by tapping Add Language... again.

Removing a Language

settings
Removing a language from ‌Siri‌'s list is easy. Simply swipe leftwards across the language, then tap the red Delete button that appears.

Popular Stories

apple tv 4k yellow bg feature

Next Apple TV Rumored to Have Five New Features, Including Siri AI

Wednesday August 19, 2026 7:43 am PDT by
According to rumors, the next-generation Apple TV 4K will have at least five new features, including an A17 Pro chip or newer, increased RAM, Siri AI support, an Apple-designed N1 chip with Wi-Fi 7 support, and an updated Siri Remote. Below, we recap everything rumored for the next Apple TV, along with potential launch timing. Rumored Features A17 Pro Chip or Newer The next Apple TV wi...
iphone 16 teal

Apple's Siri Settlement: Here's When iPhone Owners Can Submit Claims

Friday August 28, 2026 11:01 am PDT by
In May, Apple agreed to pay $250 million to settle a U.S. class action lawsuit over Siri AI's delayed launch, and eligible iPhone users could receive up to a $95 payout. Today, a new court document revealed when customers will likely be able to begin submitting claims. If the dates proposed by Apple's lawyers are approved by the judge, eligible customers would begin to be notified about the...
HomePod 2 White and Midnight Feature Blue Orange

Apple Testing New HomePod With Siri AI

Friday September 4, 2026 8:25 am PDT by
Apple has been testing a new full-sized HomePod with Siri AI support, according to Bloomberg's Mark Gurman. Unfortunately, in his report outlining upcoming Apple products today, Gurman said the new full-sized HomePod "doesn't appear to be imminent," so do not expect the speaker to be updated soon. The current HomePod was unveiled in January 2023....