PowerBook G5: By end of 2004?
The most pertinent quote from the 5dias.com article:
Afterwards [Jobs] admitted that the decisive revolution will be the introduction in laptops of the new 64 bit chip, the G5, that the company has developed along with IBM, with an investment of 3 billion dollars. 'We are working on it and what we'd like is to have it by the end of next year', he said.
Translation by microrario and VladDracul.
A caveat: An offhand interview comment by Jobs should not necessarily be taken as a product release timeframe.
Top Rated Comments
(View all)Jobs on PowerBook G5, consolidation of PC industry
September 21, 2003 - 14:41 EDT__ An article on the Spanish Web site 5Dias and an interview in the German publication F.A.Z. offer a few interesting tidbits from Apple CEO Steve Jobs. According to 5Dias, Jobs reportedly said last week that Apple is currently working on a PowerBook G5 and hopes to introduce it "by the end of next year." In the interview with F.A.Z., Jobs said he expects that the computer industry will continue to consolidate, while others will disappear completely from the market. In particular, he said (according to the BableFish translator) "the future position of gateway is very uncertain" and he imagines Sony to withdraw itself completely from the PC business.
Me need G5 laptop by March. :-(
Anyone know anything about this?
Gr8 find.
Is Steve suddenly giving roadmaps?
i.e.: "G5 to 3 GHz by this time next year", "Hope to introduce the PB G5 by the end of next year"
???? :confused:
If the PB won't get the G5 till end of next year.... what will it get until then???
G4 7457??? Highly doubtfull. I can't believe Moto still will deliver processors for Apple next year.
G3 750 GX (or better) ??? Branded the G4-and-a-half... If Moto doesn't deliver any G4's anymore, then I think Apple could brand any PPC with SIMD units a G4. Leave the G5 as a 64 bits CPU, brand any 32 bits CPU with Altivec a G4 (just to take the marketing "age" out of the G3 750 GX)
Very interesting.
this is a year of laptops
a part of its prices, from 1599 and 2999 euros, they are notably better than many laptops that have WIndows OS, and Jobs confirmed that with these models the share of laptops of total computers in apple will raise to 50 % and to be the best year so far (or this or the next year) he afirmed to european journalists.
the revolution will be the laptops with 64 bit processors, g5, that the compnay has developed together with ibm, using 3.000 dollars to develop it. "we are working on it and we'd like to complete it b efore the end of year" (jobs) confirmed.
apple had the last fiscal (economical? tax year?) year 5.489 mln euros of profit (?), with (profit??) 66,3 mln.
sorry i'm tired. desculpe mi spanglish.
"He believes that after the decisive change there will be an introduction of the new 64 bit G5s into laptops that the company has developed with IBM, with an investment of 3 billion dollars. 'We are working on this and we would like to release this before the end of next year.' he assured."
"Reconoció después que la revolución decisiva será la introducción en los portátiles del nuevo chip de 64 bits, G5, que la compañía ha desarrollado junto a IBM, con una inversión de 3.000 millones de dólares. 'Estamos trabajando en ello y lo que nos gustaría es conseguirlo para finales del año que viene', afirmó."
"Afterwards he admitted that the decisive revolution will be the introduction in laptops of the new 64 bits chip, the G5, that the company has developed along with IBM, with an investment of 3 billion dollars. 'We are working on it and what we'd like is to have it by the end of next year', he said".
I was hoping for next summer.
Originally posted by VladDracul
A slight change on the translation above by microrario (although nothing substantial) :)
"Reconoció después que la revolución decisiva será la introducción en los portátiles del nuevo chip de 64 bits, G5, que la compañía ha desarrollado junto a IBM, con una inversión de 3.000 millones de dólares. 'Estamos trabajando en ello y lo que nos gustaría es conseguirlo para finales del año que viene', afirmó."
"Afterwards he admitted that the decisive revolution will be the introduction in laptops of the new 64 bits chip, the G5, that the company has developed along with IBM, with an investment of 3 billion dollars. 'We are working on it and what we'd like is to have it by the end of next year', he said".
eventually, someone got it right !!!
[ Read All Comments ]

Analytics firm Chitika today released a report showing that by its metrics iOS has now surpassed OS X in overall web traffic share in the United States. Chitika's methodology involves an analysis...
One of the most frequent reasons for an iPhone to go on a trip to the Apple Store's Genius Bar is because of water damage. Typically, a water damaged iPhone can be replaced for a flat $199...
TheVerge's Joshua Topolsky summarizes the iPad 3 casing findings reported earlier today, but also adds his own sources regarding some details of the iPad 3.
Image from RepairLabs
As...
Last July, Apple discontinued the white MacBook from its consumer lineup, pushing consumers toward the company's popular MacBook Air line or the 13-inch MacBook Pro. The company didn't kill...
Popular iPhone Twitter client Tweetbot has finally arrived on the iPad, with a user interface instantly familiar to any current Tweetbot user. Designed for the Twitter power-user, Tweetbot packs a...